RÉFLEXIONS SUR LE COMMERCE ET LES FINANCES. 827
confondent presque toujours (au moins dans leurs raisonnements) l’Augmentation
 numéraire avec la disproportion entre les espèces, ou le droit
excessif de seigneuriage pris par nos rois dans les fabrications.
« Les écus se subdivisent en demies et en quarts , du même titre et du
poids proportionné ; en sorte que celui qui a dix écus, ou vingt demi-écus,
ou quarante quarts, à la même valeur en poids et en titre… C’est ce qui
s'appelle proportion exacte dans les monnaies. Idem sur l'or et sur le billon. »
Ainsi s'exprime l’auteur de l’Essai politique.
Ce n’est pas ici où nous sommes d'accord ; car ce que l’auteur appolle
proportion exacte dans les monnaies , n'est autre chose qu’une distribution
Ju une subdivision du louis d’or ou de l’écu en leurs parties. Si ces parties
égalent précisément leur tout en poids et en titre, la distribution est exacte
el bien faite ; si elles ne l’égalent pas, elle est inexaete et mal faite; alors
ilya disproportion entre le tout et ses parties ; mais cela ne s'appelle pas
proportion dans les monnaies. Ce que dans les monnaies on appelle proportion
 est tout autre chose!. Comme l’Auteur n’en dit rien, et qu’il est
important de ne le pas ignorer, j'en dirai deux mots par occasion ci-après,
et j'en déduirai des principes simples et importants, que je n’ai vus en ausun
 endroit. .
L’Auteur, en continuant, s'explique ainsi (même chapitre, même page) :
« Que, dans un besoin de l’État, un ministre imprudent permette pour
ane somme à des Traitants de faire des quarts d’écus d’un argent moins
fin de la moitié que celui des écus, et cependant de la valeur numéraire d’un
quart d’écu, en sorte que pour quatre quarts on paye la valeur d’un écu. Il
est évident (ajoute l'Auteur) qu’un payement qui se fera en quarts d’écus
ne contiendra que la moitié de l’argent de celui qui se fera en écus. L’habile
 négociant et l’étranger feront leurs payements en quarls d’écus, et tû--heront
 de recevoir en écus, qu'ils feront refondre en quarts, avec profit de
moitié. Le roi ne sera plus payé qu’en quarts d’écus, et ce qu’il aura tiré de
cette fabrication tournera à sa perte et à celle de l'État, en faveur de
l’étranger. »

C’est ici que nous pensons uniformément pour la première fois sur les
monnaies. Il est évident que diminuer de moitié le titre ou le poids d’une
pièce quelconque de monnaie, ou de toutes les espèces ensemble, sans en
diminuer le prix, ou surhausser de moitié leur valeur numéraire, sans
augmenter leur titre où leur poids, c'est exactement la même chose pour
l'effet, parce que c'est toujours faire passer cette monnaie pour moitié plus
quelle ne vaut réellement. Ainsi, les historiens dont parle l’Auteur ont pu
sonfondre sans erreur l’'Augmentation numéraire avec cette disproporlion
entre la partie et son tout, et même entre les touts, ou ka masse entière
1es monnaies, puisque Peffet de l’un et de l’autre esl précisément le même.
Or si, dans le cas proposé par l’Auteur, l'habile négociant et l'étranger
font leurs pavements en quarts d’écus affaiblis, et qu'ils recoivent en écus,

L'observation de Dutot est parfaitement Juste.