13

Én revanche, même au temps de la l1îbre convertibilité des monnaies, 11 n'aurait
pas été légitime d'additionner le Revenu National Français au Revenu National
3ritannique ou de comparer leurs niveaux par tète d'habitant, en réduisant une
les monnaies à l'autre par le moyen du taux de change, car le taux de change égalisait
 les conditions du commerce international qui ne porte que sur un nombre
Limité de produits. Pour comparer les niveaux de vie, 11 faudrait en fait avoir
“ecours à un indice du ppuvoir d'achat des 2 monnaies en biens de consommation.

[1 en est de mème entre deux parties éloignées l’une de l'autre d'un territoire
d'Outre-Mer et probablement à une échelle bien plus grande, Entre le Nord et le
Sud Cameroun, par exemple, les salaires monétaires varient de 1 à 4, et le reste
à l'avenant, mais les revenus monétaires plus faibles, ou la valeur plus basse
des productions mesurée aux prix des marchés locaux, ne correspondent pas nécessairement
 à un niveau de vie plus bas d'autant.
[3] faut donc se garder de l'illusion provoquée par l'emploi de la mème unité mosrétaire
 d'un bout à l'autre du pays. La monnaie n'a pas la même valeur partout.

F) RYTHME D'EVOLUTION DIFFÉRENT;. ET PRECISION DES DONNEES.
Les régions hétérogènes doivent être séparées pour une deuxième raison;: c'est que
leur rythme d'évolution peut être assez différent. Les régions éloignées des censres
 ne sont touchées par le développement économique qu'à travers les régions plus
sentrales, et n'en profitent que plus tardivement.

[1 vaut donc mieux séparer ce qui reste constant pour mieux mettre en valeur ce
jui varie. Il y a enfin une troisième raison: la différence de précision des
lonnées. Les régions les plus avancées évoluant le plus vite sont observées de
plus près, et participent plus aux échanges - les données y sont bien plus abonfantes
 et meilleures.

[1 ne faut pas cependant pousser la décomposition au point que l'estimation des
schanges entre régions devienne un travail trop: aléatoire,

[I. - LES DONNEES DE BASE.

A) SECTEUR HONETAI RE.
La situation y est plus satisfaisante qu'il ne peut sembler tout d'abord.

!1 faut penser en effet à la grande importance, Outre-Mer, des opérations publiques,
 qui sont bien connues, (activités publiques ordinaires et activité du plan
l'investissement) - au fait que la plupart des productions agricoles dans ce secleur
 sont exportées, et, par suite, aisément saisissables,
quant aux activités indiciées par les importations, elles ne peuvent échapper massivement,
 quand elles ne sont pas connues directement.
fout ne sera pas parfait dans ce secteur, surtout au début, mais on pourra atteinire
 assez vite une raisonnable précision et l'expérience peut être tentée:

du total, la simplicité de l'économie des territoires doit compenser le petit nombre
 de données, et la précision ne sera peut être pas très différente de celle
que l'on obtient dans la Métropole.

Les grandes sources statistiques seront d'abord celles du commerce extérieur, des
finances publiques, des productions et des prix dont les plus importants sont bien
connues au moins au stade de l'exportation, des nombres de personnes actives, tirés