Arbeiterklasse durchdrungen war, die steigende Arbeitslust, die unsere
werktätige Bauernschaft erfasste, zeigen, dass unser Volk die Partei der
Ungarischen Werktätigen als eine Partei des Volkes betrachtet.
Erhöhung der Lebenshaltung des Volkes

Welche Veränderungen sind im Leben unseres Volkes infolge der
Politik unserer Partei und des neuen Regierungsprogramms in einem
Jahre vor sich gegangen?
Vor allem hat sich die Lebenshaltung unserer Arbeiterklasse, unseres
Volkes gehoben. Infolge der Preissenkungen von Juli und September 1953
haben die Werktätigen über 800 Millionen Forint eingespart. Im Ergebnis
der Preissenkung beträgt die durchschnittliche Ersparnis einer Familie,
deren Mitglieder Lohn- und Gehaltsempfänger sind, im Jahre 1953
etwa 425 Forint und im Jahre 1954 — unter Berücksichtigung der Senkung
der Fleisch- und Fettpreise — annähernd 1100 Forint. Seit Juni 1953 hat
unsere Regierung zahlreiche Lohnerhöhungen durchgeführt. Es wurden
unter anderem erhöht : die Gehälter der Werktätigen der Elektroindustrie,
der Hüttenwerker, der Bergleute, einzelner schwere und gesundheitsschädliche
 Arbeit verrichtender Arbeiter, der Arbeiter mit niedrigerem
Verdienst, der Werktätigen der Räte, der Beamten der Unternehmen
sowie zahlreicher anderer Angestelltenschichten. Von den seit der Veröffentlichung
 des Regierungsprogramms durchgeführten Lohnmassnahmen
 wurden nahezu eine Million Werktätige erfasst, und die Auswirkung
 dieser Massnahmen auf das Budget beträgt im Jahre 1953 800 Millionen
 und im Jahre 1954 etwa anderthalb Milliarden Forint. Im Jahre
1953 haben wir die Investitionen für Arbeitsschutz um 60 Millionen
Forint und den Investitionsrahmen zur Verbesserung der Arbeitsverhältnisse
 der werktätigen Mütter sowie zum Bau von Kindergärten und Kinderkrippen
 um 100 Millionen Forint erhöht.
Nach vorläufigen Berechnungen hat sich in der ersten Hälfte 1954
ger auf einen Erwerbstätigen entfallende Reallohn der Arbeiter und
Angestellten im Vergleich zum ersten Halbjahr 1953 um etwa 20 Prozent
erhöht. Im Ergebnis der Massnahmen zur Hebung des Lebensniveaus
der Bevölkerung ist die Kaufkraft der Werktätigen von Stadt und Land
bedeutend gestiegen, hat sich der Warenumsatz erhöht.
Auch die Senkung der Marktpreise führt zu einer Zunahme der
Kaufkraft des Volkes. Im April dieses Jahres waren die Marktpreise um
25 Prozent niedriger als im April des vergangenen Jahres und im Rahmen
deren der Durchschnittspreis für Kartoffeln um 70 Prozent, der Eierpreis
 um 18,7 Prozent und der Butterpreis um 20,3 Prozent niedriger.
Infolge des Anwachsens der Kaufkraft hat sich auch die Zusammen-21

