völkerung am Nationaleinkommen von etwa 60 Prozent im Jahre 1953
auf annähernd 70 Prozent im Jahre 1954. Ausserdem werden 12 Prozent
des Nationaleinkommens für die Erhaltung von kulturellen und sanitären
Institutionen zur Hebung des Volkswohlstandes aufgewandt. So macht
der gesamte Verbrauchsfonds 82 Prozent des Nationaleinkommens aus.
Dass das werktätige Volk am Nationaleinkommen einen so grossen
Anteil hat, ereignet sich jetzt zum ersten Male in der ungarischen Geschichte.

Die Verwendung des Nationaleinkommens zeigt, dass in unserer
volksdemokratischen Gesellschaft immer mehr das wirtschaftliche Grundgesetz
 des Sozialismus zur Geltung kommt, wonach die von den Werktätigen
 produzierten Güter das Leben der Werktätigen reicher, schöner
und freudvoller gestalten, Unser Volk arbeitet nicht mehr dafür, dass
sich eine Handvoll Ausbeuter bereichern, sondern baut und schafft
für sich, für das Vaterland,
Unser Budget des Jahres 1954 senkt auch unsere Ausgaben für die
Landesverteidigung um annähernd 900 Millionen Forint, was ebenfalls
zur Hebung der Lebenshaltung unseres Volkes beiträgt. Wir bauen den
Frieden auf und bereiten uns nicht auf Krieg vor! Aber da bedeutende
Kräfte — besonders in den Vereinigten Staaten — auch weiterhin eine
Politik der Kriegsvorbereitung betreiben, handeln Partei und Regierung
richtig, wenn sie neben einer Senkung der Landesverteidigungsausgaben
auf die weitere Entwicklung und Stärkung unserer jungen, sich
kräftigenden Volksarmee, unserer gesamten Landesverteidigung auch
fernerhin grosse Sorgfalt verwenden.
Das freie und friedliche Leben unseres Volkes, die Unabhängigkeit
unseres Vaterlandes ist unser teuerstes Gut. Wir müssen und werden
dafür sorgen, dass, wenn jemand dennoch einen Versuch machen sollte,
gegen die Freiheit unseres Volkes, gegen unseren Frieden, gegen die
Unabhängigkeit unseres Vaterlandes die Hand zu erheben, er eine Antwort
 erhalte, die es ihm begreifllich macht, dass unser Vaterland keine
Bresche, sondern ein starkes, uneinnehmbares Bollwerk in der Front des
Friedens und der Freiheit ist.

Wohlstand, nationale Einheit, Friede, Sozialismus

Die Politik der Regierungen kann und soll nicht zuletzt auf Grund
des Budgets beurteilt werden. Die Angaben des Budgets zeigen klar, ob
die eine oder andere Regierung im Interesse des Volkes oder einer kleinen
Gruppe von Ausbeutern das Land führt. Aus unserem Budget kann jedermann
 unbezweifelbar feststellen, dass die Regierung einzig und allein
im Interesse des Volkes, im Geiste des Dienstes am Volke das Land leitet.

6