gerecht werden muss, dann wird es unser Staat denjenigen, die auf die
Kulaken hören und mit den dem Staate gebührenden landwirtschaftlichen
Erzeugnissen Wuchergeschäfte machen, begreiflich machen, dass. das
Gesetz für jedermann verpflichtend ist. Und der Staat wird auch durch
Inanspruchnahme gesetzlicher Mittel der Erfüllung ‘der Ablieferungspflicht
 Geltung verschaffen.
Auf dem Gebiete der staatsbürgerlichen Disziplin, der Steuerzahlung,
ist in den letzten Monaten einige Besserung wahrzunehmen, doch kann
diese noch nicht als zufriedenstellend betrachtet werden. Im ersten Quartal
1954 hat die Bauernschaft bloss 43,6 Prozent, im April 53,2 Prozent und
im Mai nach den vorläufigen Daten etwa 74 Prozent ihrer Steuern eingezahlt.

Die unbefriedigende Erfüllung der Steuereinzahlung ist zum Teil
der mangelhaften politischen Aufklärungsarbeit zuzuschreiben, in der
Hauptsache aber eine Folge des liberalen Verhaltens des Steuerapparats.
Dort, wo die Parteiorganisation und der Ratsapparat gut arbeiten, geht
auch die Steuerzahlung ungestört vor sich. So wurde im Komitat Vas der
zweite Quartalsplan statt der auf diese Zeit vorgesehenen 66 Prozent
mit 70,1 Prozent erfüllt. Von 32 Gemeinden des Kreises Vasvär hat die
werktätige Bauernschaft von 20 Gemeinden bis Ende Mai das Steuereinnahmesoll
 des Kreises übererfüllt. So haben beispielsweise die Gemeinde
Zsennye eine 118- Gersekaräd eine 93-, Telekes eine 91,5- und Kän eine
B6prozentige Erfüllung erreicht, statt der auf diese Zeit vorgesehenen
66 Prozent.
Unseren Partei- und Ratsorganen zeigen die angeführten Beispiele,
wie sie arbeiten müssen, damit es auf dem Gebiete der Steuerzahlung keine
Rückstände mehr gibt.

Unter Führung der Partei wird die Unabhängigkeits-Volksfront
 eine lebendige kämpferische Bewegung unseres Volkes
Geehrte Nationalversammlung !
Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass unser Vaterland an der Schwelle
eines neuen, grossen Aufschwungs angelangt ist. Unser Voik arbeitet auf
dem Gebiete der Landwirtschaft, Wissenschaft, Kunst und Kultur mit
ständig zunehmender Arbeitslust. Diese neue Erscheinung in der Entwicklung
 unseres Vaterlandes ist darauf zurückzuführen dass unser
Volk die Richtigkeit der Politik von Partei und Regierung fühlt und sich
alltäglich aus eigener Erfahrung davon überzeugt, dass Partei und Regierung
 bei der Lenkung und Leitung der Angelegenheiten des Landes sich
die Sache des Volkes vor Augen halten.

26