Auf diesem Wege — durch die Schaffung der Unabhängigkeits-Volksfront
 — wird es möglich, dass die Millionen des Volkes die Durchführung
 der Politik von Partei und Regierung, der Beschlüsse des Parteitages
 immer energischer in die Hände nehmen.
Wenn die Millionen einheitlich, begeistert und organisiert für die
Durchführung der Beschlüsse des Parteitages kämpfen, wenn die kommunistischen
 und nichtkommunistischen Leiter sich beherzt auf die Initiative
 des Volkes stützen, wenn sie unzerreissbar mit unserem Volke
verbunden sind, dann wird unser Vaterland in schnellerem Tempo auf
dem Wege des Aufschwunges, des Wohlstandes vorwärtsschreiten.
Der III. Parteitag der Partei der Ungarischen Werktätigen war der
Parteitag einer weiteren Hebung des Volkswohlstandes, des Aufschwunges
der Landwirtschaft, des Aufbaus des Sozialismus. Der Parteitag hat das
Banner der nationalen Einheit hochgehalten. Er hat den Weg gezeigt zur
Zusammenfassung aller sozialistischen, demokratischen, patriotischen
Volkskräfte im Rahmen der Ungarischen Unabhängigkeits-Volksfront.
Gestützt auf unser Volk, mit der brüderlichen Unterstützung der mächtigen
 sozialistischen Sowjetunion, mit Hilfe der anderen Länder der Volksdemokratie
 führen wir die historisch bedeutsamen Beschlüsse des III.
Parteitages unserer Partei, den Aufbau des Sozialismus in unserem Vaterlande
 zum Siege.
Im Namen des Zentralkomitees der Partei der Ungarischen Werktätigen
 nehme ich den unterbreiteten Staatsvoranschlag für das Jahr
1954 an.

38