Kapitel I.
Vor dem Kriege.

Das Unterrichtswesen eines Volkes ist bedingt durch dessen
Geschichte. Wir haben daher auch zunächst mit einem Rückblick
auf die Geschichte Transvaals zu beginnen. Derselbe wird vielleicht
 einen grösseren Umfang annehmen, als es das Thema dieser
Arbeit auf den ersten Blick erwarten lässt; aber das, was anfangs
als Weitschweifigkeit erscheinen mag, wird sich im Laufe der Entwicklung
 als durchaus in den Rahmen dieser Arbeit gehörend erweisen.
 Auch werden wir uns allein auf die innere Geschichte
des Landes beschränken, Kriege wie Politik werden unberücksichtigt
 bleiben.
Die Geschichte Transvaals mit Bezug auf seine weisse Bevölkerung,
 mit welcher wir uns in dieser Abhandlung vornehmlich
Sefassen. Werden, ist bekanntlich verhältnismässig jung. Wir setzen
am besten mit dem Jahre 1848 ein, in welchem eine grosse Zahl
von Boeren unter ihrem Führer Andries Pretorius den Oranje-Freistaat
 verliess und den Vaal-Fluss überschritt, um sich am Westabhange
 der Drakensberge zwischen dem Vaal und Limpopo niederzulassen.


Hier trafen sie bereits einige Stammesgenossen an, die schon
zelın ‚Jahre vorher unter Hendrik Potgieter von Natal aus über
len Vaal gezogen und im Laufe der Jahre durch kleinere Zuzüge
aus der Kap-Kolonie und Natal verstärkt waren.
In der neuen Heimat wählte sich jedes Familienoberhaupt
nach Willkür, in der Nähe einer Quelle oder eines Flusses einen
Platz für seine Hütte und betrachtete das Land im Umkreise als
sein Eigentum,
Als jedoch im Laufe der Jahre immer neue Züge von Kinwanderern
 folgten, erkannte man die Notwendigkeit. die Grenzen