das Verwandtschaftsinstitut der Patenschaft: Pate und Patin spielen eine
große Rolle im Leben des Kindes; sie gelten als geistige Eltern, und ins
besondere bei der Eheschließung geben sie der Braut das Geleite. Auch
Adoption findet sich, namentlich aber die Blutsbrüderschaft. Sie war auch
bei den Germanen verbreitet, ist aber hier längst erloschen und in keines
unserer germanischen Gesetze übergegangen; dagegen ist sie bei den Süd—
slawen noch eine lebensvolle Einrichtung. Wir treffen sie hier bald in der
Gestalt der wirklichen Blutsvereinigung, meist aber in verchristlichter Weise,
indem auf die Brüderschaft das Sakrament genommen wird oder der Priester
vor dem Altar die Brüder umschlingt und ihr Verhältnis weiht. Eine alt—
heidnische Form war es, daß die beiden Blutsbrüder sich in einer heiligen
Nacht in dem Walde trafen, wo die geweihte, von den Geistern gesuchte
Pflanze wuchs. In verchristlichter Weise findet sich die Form in der Art,
daß beide eine gemeinsame Wallfahrt machen oder daß sie im Kloster einen
geweihten Gang entlanggehen oder sich sonst bei einer rituellen Handlung be—
gegnen. Solche Blutsbrüderschaft schließt man nicht nur aus allgemein
brüderlicher Liebe ab, sondern auch um dem Antrieb religiöser Empfim
dungen zu genügen oder um sich vor bösen Geistern zu schützen: wenn von
zwei Kindern, welche im nämlichen Monat geboren sind, das eine stirbt, so
herrscht vielfach der Glaube, daß das tote das lebende nachziehe, und um
dies zu verhindern, legt man dem Toten irgendein Symbol ins Grab und
schließt mit einem Lebenden Blutsbrüderschaft ab; denm dadurch wird das
—V
Ein Volk, in dessen Sitten wir so vieles von unserem eigenen
Wesen wiederfinden, muß uns doppelt anziehen, und wir Deutschen
freuen uns lebhaft des neuen Bundesgenossen.

Hon Kapellmeister Heinrich Weiner, Charlottenburg.

Bulgarische Musik.

Das bulgarische Musikleben ist verhälinie mähig jungen Datums, und sein
Erwachen ist erst von dem Zeitpunkte an zu verfolgen, als das bulgarische
Volk vor 35 ZJahren seine Freiheit erlangt hatte. Bis dahin gab es daselbft
als Musikinstrumente nur die „Kawal“, „Gaida“ und „Tambura“, auf
ihnen begleitete man Volkslieder, die sich von Geschlecht zu Geschlecht
vererbten. Sonst war weder von Musik, noch von einer Musikliteratur die
Rede. Solange die Türken im Lande herrschten, bestanden weder Schulen,
in denen die Tonkunst auf Grundlage eines Notenspstems gelehrt worden
wäre, noch Komponisten. Die türkische Regierung hatte den Musikunterricht
niemals verboten, aber auch in keiner Weise, weder pekuniär, noch sonstwie,
unterstützt. Die Gemeinden, die den Musikunterricht in ihren Schulen ein
führen wollten, mußten es auf eigene Kosten tun. Soweit sich die Schulen
mit Gesangsunterricht überhaupt befaßten, erstreckte sich dieser nur auf die
Pflege der griechischen Kirchenmusik (Psaltyka) und die Heranbildung von
Kirchensängern.

4