28 —

vessel, boat or ship of any kind will under any circumstances whatsoever
be permitted to land there or to set passengers ashore. Should any such
attempt be made they will be fired upon by the coast defence.
Yours truly G. TCHITCHERIN.

[zvestia N 160, 30 Juillet 1918.
Extraits du Rapport de la Commission d’Enquête sur les Fusillades
“de Kem.

Apres avoir regu des représentants des autorités anglaises l’assurance
 que notre bateau ne serait pas retenu et que nous pourrions exécuter
 librement notre fission, le comité exécutif d’Archangel décida de
nous laisser partir avec les plus larges pouvoirs... Nous posâmes aux
représentants alliés des questions sur la mort de nos camarades. Les
alliés assurent que nos camarades opposèrent de la résistance et furent
tués pendant le combat, mais les témoins oculaires disent le contraire.
En tout cas nous regrettons beaucoup, disent-ils, que ce malheur soit
Arrivé, et nous sommes tout à fait désolés qu’il ait fallu verser le sang.
Ainsi termina son récit le Colonel anglais...
Nous trouvâmes un camarade de Kem qui nous attendait pour
faire sa déposition sur la mort de nos camarades. Il nous raconta ce qui
suit. «Le deux juillet, sur les vingt heures, je vis cinq à sept soldats
serbes conduire hors de la maison du Soviet le camarade Kameneff qui
s’opposait à être ainsi traîné. Ils allaient dans la direction de la cathédrale.
 Les soldats le firent approcher du rivage, puis le laissant aller
seul ils ui permirent de faire quelques pas, et puis .. . ils exécutèrent sur
lui un feu de salve de plusieurs fusils, et le camarade Kameneff tomba
sur le rivages.

To Mr. POOLE, American Consul General.
August 2nd 1918.

Dear Mr. Poole, seeing that citizen Lenin’s utterances about the
military operations being de facto conducted by. the Anglo-French
against Russia were made behind closed doors at a meetin at which
your agent could only be present owing to a special courtesy on our part,
public explanations cannot be given about not public utterances. As to
the ex-officers of the Entente Military Missions we have begun negotiations
 with the German Authorities in order to get from them a safe