}

L’ORTOFRUTTICOLTURA DELLA CAMPANIA

produzioni. Nel caso, ad esempio, del pomodoro, si è rilevato che la produzione,
valutata negli ultimi anni dalle statistiche a circa un milione e mezzo di quintali,
in base agli accertamenti diretti è risultata superiore ai due milioni e trecento
mila quintali. Analogamente per gli agrumi, la produzione si è aggirata negli
ultimi anni, non sui 550.000 quintali, come indica la statistica, ma sui
670.000 ; per le mele la produzione non è di s40.0co, ma di 850.000
quintali e così via.
Di fronte a questa incertezza dei dati non sono facilmente interpretabili
le differenze registrate tra le produzioni di ante-guerra e quelle d’oggi. Nel
parlare dei singoli prodotti cercheremo di valutare l’entità e il significato dei
mutamenti intervenuti ; qui in generale si può dire soltanto che gli sconvolgimenti
 apportati dalla guerra sia nelle correnti commerciali sia nel rapporto
tra l’uno e l’altro prezzo e tra l’uno e l’altro elemento di costo hanno sì provocato
 negli indirizzi produttivi notevoli modificazioni, ma a queste si è forse
attribuita eccessiva importanza. '
£ certo che, per la interruzione di determinate correnti di esportazione,
alcune produzioni si sono venute riducendo e con il mutare della destinazione
sono peggiorate di qualità ; è certo che alcune colture, per i bassi prezzi spuntati
nel complesso negli anni passati — come ad esempio è il caso degli agrumi e
di alcuni prodotti orticoli — sono state per così dire trascurate e sostituite da
altre — ad esempio il loto — il cui impulso talvolta eccezionale è appunto
effetto di quelle contingenze. Tuttavia, a guardare la sostanza, le modificazioni
intervenute risultano assai minori di quanto non si creda e non hanno riguardato
 tanto il volume complessivo e la specie delle produzioni, quanto la loro
qualità. La differenziazione tra di esse è oggi minore di un tempo in conseguenza
appunto di quel mercato più rozzo e dominato dalla speculazione, che nei
periodi inflazionistici e di sconvolgimento viene sempre a crearsi.
Le conseguenze della guerra perciò debbono essere viste più sul piano
qualitativo che non sul piano quantitativo, sebbene naturalmente la guerra
abbia, per così dire, accelerato alcuni mutamenti già avviati in precedenza e
ne abbia forse interrotto temporaneamente qualcuno.
Il confronto tra i prezzi ‘38 e i prezzi ‘48, riportato nella tavola I, permette
 di rendersi conto della situazione di crisi persistente da un certo numero
 di anni in alcuni settori, nonchè della situazione di transitoria prosperità,
 contemporaneamente verificatasi altrove.
In confronto all’anteguerra, la produzione orticola è stata avvantaggiata
rispetto a quella frutticola i cui prezzi sono aumentati soltanto di 40 volte
contro le 43 volte degli ortaggi. (Il potere di acquisto della lira, misurato sugli
indici dei prezzi all’ingrosso, è diminuito di circa 55 volte).
Mentre nel 1938 il prezzo medio ponderato delle frutta era 2,4 volte tanto
quello delle verdure, nel 1948 tale rapporto scende a 2,1 volte. Ciò si può