NOTIZIE GENERALI SULLA ORTOFRUTTICOLTURA DEL MEZZOGIORNO 167

se venissero meno, nel loro aggiornamento tecnico e nella loro capacità finanziaria,
 quelle categorie economiche che dell’ortofrutticoltura vivono e ad essa
forniscono gli elementi necessari al suo progresso.

5. — L’industria conserviera nel Mezzogiorno.

I dati che si riportano nelle tabelle allegate, riguardanti l’industria conserviera,
 mettono in evidenza (Tabella 6), il relativamente modesto assorbimento
che l’industria fa dei prodotti ortofrutticoli : grosso modo; sulla produzione
ortofrutticola meridionale, i cui quantitativi sono riportati nella tabella 1, l’industria
 conserviera avrebbe assorbito, secondo il Censimento del 1937, poco
più del 0,3 % delle frutta e poco meno del 10 % degli ortaggi mediamente
prodotti.
Le considerazioni svolte nella parte precedente a proposito dell'industria
campana possono ripetersi in linea generale per l’industria conserviera italiana
e, in particolare, delle restanti regioni del Mezzogiorno, nel senso che l’assorbimento
 industriale non costituisce che un modesto, anche se non trascurabile,
fattore economico nei riflessi dell’andamento del mercato dei prodotti in esame,
ad eccezione del pomodoro. Questo ortaggio infatti trova, a differenza degli
altri, una ragione fondamentale della sua coltivazione, nella industria conserviera
 la quale, perciò, raggiunge praticamente soltanto qui la capacità di influire
 direttamente sugli ordinamenti colturali.
Per potersi agevolmente servire dei dati delle tabelle, provenienti da fonti
diverse. occorre precisare i criteri seguiti dai singoli rilevatori.
Nel Censimento industriale del 1937, il rilevamento riguardante « l’industria
 della conservazione e trasformazione di frutta, ortaggi, funghi e prodotti
 similari » considerava «tutti gli esercizi che lavoravano, trasformavano
o rendevano atti alla conservazione i prodotti vegetali, sia che gli esercizi fossero
 indipendenti sia che fossero annessi ad altri, svolgenti attività trasformatrici
 diverse da quelle sopra elencate ». « La produzione di ortaggi, funghi,
ecc. sotto forma di antipasti doveva essere censita, anche se fosse eventualmente
 eseguita in uno stabilimento per la trasformazione o conservazione dei
prodotti della pesca, purchè non costituisse un accessorio a quest’ultima attività
 industriale, entrando gli ortaggi a far parte di semplici ingredienti nella
preparazione del pesce conservato o nella produzione di specialità o di antipasti
 misti ».
Anche con quest’ultima distinzione, che escludeva alcuni impieghi —
in realtà assai modesti — dei prodotti in esame, si vede come il Censimento
si sia preoccupato di rilevare tutte indistintamente le attività che, in un modo
qualsiasi, trattavano prodotti ortofrutticoli ; ne è derivato per conseguenza
che vennero assimilati in un'unica tabella tanto i magazzini che attendono alla