— 519 — 
juy, cuya población vegeta con los limitados recursos del 
suelo, sin empujes, sin exportación, sin elementos de vida. 
La actividad inteligente y civilizadora del trabajador euro 
peo no se arriesga hasta aquellos lejanos parajes, porque no 
encuentra aplicación conveniente y remuneradora. 
«Creíase que el clima era la causa principal del retrai 
miento, pero no es así, porque hay en Salta y Jujuy va 
hes fértilísimos y saludables, dignos de la Suiza; hay, 
como en Bolivia y Perú, altiplanicies cuya altura sobre 
el nivel del mar entibia los calores estivales, haciéndolas 
más soportables que las llanuras de las provincias del Sud. 
El clima tropical de las partes más bajas, no es un obs 
táculo para el trabajo ni para el arraigo del extranjero; 
porque si así fuese, el Brasil no habría hecho todos los 
progresos que ha hecho en algunos puntos, ni podría as 
pirar á la transformación y al desarrollo de sus provin 
cias centrales y meridionales, como aspira con fundamento. 
«Es la carestía de los transportes lo que mantiene el 
estado de cosas actual, lo que retarda la transformación 
úe aquellas provincias. Cualquier producto para llegar á 
ia capital y á los centros de mayor consumo, necesita in 
vertir en fletes una suma igual ó mayor al valor del pro 
ducto mismo. El día que se encuentren los medios de 
abaratar los transportes, sea con canales, sea con tarifas 
reducidas, tomará vuelo la agricultura y contará la Re 
pública con productos que hoy son escasos ó se impor 
tan en grandes cantidades de los países limítrofes. Basta 
mtar las -naranjas y las bananas que podrían substituir á 
las del Brasil y Paraguay, las chirimoyas que se venden 
a precios demasiado elevados, el azúcar, el café y demás 
productos peculiares de las zonas situadas en la latitud 
en que se hallan aquellas provincias. 
«El suelo es, en buena parte, extremadamente fértil; 
valle de Cafayate y otros podrían constituir una re 
gion vinícola superior á la de Mendoza; la caña de azu- 
( ‘ar da rendimientos muy superiores á los de Tucumán. 
Esto, sin contar las riquezas mineras, que son grandes, 
poro que no han salido todavía del periodo de los tan- 
te°s y de los ensayos. 
«No es fácil, sin duda, la solución del problema, porque 
distancias de los centros de consumo y de los puntos 
ho embarque son grandes efectivamente, y colocan á los 
Productores en condiciones desfavorables; pero habrá que 
hacer algo para asegurar la existencia y el progreso de 
fuellas provincias, porque de otro modo acabarán por