28

H.  Gummerus,

Fasse  u.  s.  w.  in  Ordnung  gebracht  werden. 1 )  Aber  daneben  musste  man
Vorbereitungen  treffen,  um  die  Hilfsarbeiter  aufnehmen  und  ernähren  zu
können:  far  molatur,  maenae  (=  Salzfisch)  emantur,  oleae  caducae  salliantur,
  uvas  miscellas,  vinum  praeliganeum,  quod  operarii  bibant,  ubi
tempus  erit,  legito. 1  2 )  In  dem  Ausdruck  operarii  sind  hier  offenbar  sowohl
die  freien  als  die  unfreien  Ernteleute  zusammengefasst.  Sie  werden  sonst
bald  leguli 3 )  oder  strictores, 4 )  bald  factores, 5  6 )  genannt,  je  nachdem  sie  als
Leser  oder  als  Kelterer  im  torcularium  benutzt  werden.  Für  das  wichtige ­
  Geschäft  des  Ölpressens  werden  custodes  (Aufseher)  oder  capulatores
(Küfer)  angestellt.' 5 )  Von  den  custodes  heisst  es  ausdrücklich,  dass  zwei
von  ihnen  freie  Leute  sein  sollen,  der  dritte  ein  Unfreier. 7  8  9 )
Über  das  Vergeben  der  Ernte  und  den  Verkauf  der  Früchte  handeln
die  vielbesprochenen  Kapitel  144—150. s )  Keil  glaubt,  dass  diese  Kapitel,
wie  sie  uns  erhalten  sind,  nicht  von  Catos  eigener  Hand  herrühren,  sondern
dass  einiges  von  Späteren  geändert,  einiges  zugefügt  worden  ist.  Diese
Ansicht  muss  als  hyperkritisch  zurückgewiesen  werden.  Trotz  einzelner
verderbter  Stellen  haben  wir  hier  wie  sonst  die  eigenen  Worte  des  alten
Schriftstellers  vor  uns.  Das  Bedenken,  das  durch  die  wenig  concise  Form
dieser  leges  entstehen  kann,  erledigt  sich,  wenn  man  sie  nicht  als  fertige
Vertragsformulare  auf  fasst,  in  welche  die  Kontrahenten  nur  Namen  und
Zahlen  einzusetzen  hatten,  sondern  nur  als  Katschläge  des  erfahrenen
Landmanns  an  jüngere  Kollegen,  nach  welchen  diese  in  vorkommenden
Fällen  sich  zu  richten  haben.")
In  c.  144  gibt  Cato  Vorschriften  über  die  Verständigung  mit  einem
redemptor,  der  die  Olivenlese  in  Akkord  nimmt.  Dieser  muss  sich  verbinden, ­
  die  nötige  Zahl  von  Arbeitern  zu  stellen,  sonst  kann  der  Eigentümer ­
  auf  eigene  Kosten  die  erforderlichen  Arbeiter  dingen:  si  non  praebuerit,
  quanti  conductum  erit  aut  locatum  erit,  deducatur:  tanto  minus
debebitur  (§  3).  Die  Zahl  der  Arbeiter  wird  für  den  fundus  L.  Manli  zu
50  festgesetzt,  von  welchen  zwei  Drittel  strictores  sind,  ein  Drittel  leguli
(nach  Keils  Interpretation):  adsiduos  homines  L  praebeto,  duas  partes

1)  c.  23,  1.  26.  31,  1.  68.
2)  o.  23,  1  f.
3)  c.  64,  1.  144,  3.  146,  3.
4)  o.  144,  3;  4;  über  die  Bedeutung  vgl.  Keil,  Comm.  p.  151.
5)  c.  13,  1.  64,  1  u.  ö.
6)  c.  66.  67.
7)  c.  13,  1.
8)  Ausführlich  handeln  über  die  Stellen  Usener,  Rhein.  Mus.  1864,  S.  141  ff.  vom
textkritischen  und  E.  J.  Bekker,  Zeitschr.  f.  Rechtsgeschichte,  B.  III  (1864)  S.  423  ff.  vom
juristischen  Standpunkte  aus.
9)  Bekker  a.  0.  S.  433.  Den  hohen  Wert  dieser  leges  für  die  Beurteilung  der
wirtschaftlichen  Zustände  der  älteren  Zeit  hebt  mit  Hecht  M.  Voigt,  Rom.  Rechtsgeschichte, ­
  I  637  A.  28  hervor.