89 an der Spitze der Handelskammer stehen, so dürfen wir doch den Inhalt der Llrkunde wiedergeben, die Lerrn Kommerzienrat Wilhelm Zuckschwerdt von der Handelskammer zu seinem 25 jährigen Jubiläum als selbständiger Kaufmann unterm 1. Januar 1900 überreicht wurde. Das Schreiben lautet: „Lochgeehrter Lerr Kommerzienrat, liebwerter Kollege! Am 1. Januar 1875 wurden Sie, der älteste Sohn des verstorbenen Kaufmannes und zweiten Vorstehers des früheren Ältesten-Kollegiums, des Lerrn Lermann Zuckschwerdt, Teilhaber der Firma Zuckschwerdt & Beuchel. Sie feiern mithin am heutigen Tage das Jubiläum Ihrer fiinfundzwanzigjährigen Tätigkeit als selbständiger Kaufmann. Der bedauerlich frühe Tod Ihres Vaters hatte zur Folge, daß Sie schon in jugendlichem Alter zu der verantwortungsreichen Stellung des Leiters eines recht bedeutenden Geschäftes berufen wurden. Durch hingebungsvolle Arbeit fanden Sie sich jedoch in kürzester Frist in Ihre schwierige Aufgabe hinein und bald erwarben Sie sich einen scharfen kaufmännischen Blick, der sich bei Ihnen mit kühnem Unternehmungsgeist aufs glücklichste paart. Besonders aber freut es uns, Ihnen am heutigen Tage dasiir Dank sagen zu können, daß Sie es jederzeit verstanden haben, in ihrer geschäftlichen Tätigkeit neben dem Interesse Ihrer Firma das Interesse der Kausmannstadt Magdeburg anderen Plätzen gegenüber weitgehend gu berücksichtigen. ­ Wenn Sie am heutigen Tage auf das abgelaufene Vierteljahrhundert zurückblicken, so sind der Stolz auf das, was Sie erstrebt haben, und die Freude über die Erfolge, die Sie erzielten, durchaus gerechtfertigt. Wie hoch Ihre kaufmännische Tüchtigkeit in der Magdeburger Geschäftswelt angeschlagen wird, dafür spricht der Amstand, daß Sie in einer großen Anzahl bedeutender Erwerbsgesellschaften die Stellung eines Aussichtsratsmitgliedes einnehmen; das bekundet auch Ihre Ernennung zum Handelsrichter, die bereits im Jahre 1887 erfolgte, das beweist endlich vor allem Ihre Stellung in der Korporation der Kaufmannschaft und in der jetzigen Handelskammer. Nachdem Sie im Jahre 1875 in die Korporation der Kaufmannschaft ausgenommen worden waren, wurden Sie im Jahre 1884 in das Ältesten-Kollegium berufen und von der Handelskammer im Januar 1899 — sofort bei deren Errichtung — zum ersten stellvertretenden Vorsteher gewählt. Die Handelskammer gab damit nur der Wertschätzung Ausdruck, ­ der sich Ihre reiche Erfahrung, Ihre Sachkenntnis, Ihre bedeutende Arbeitskraft und Ihre im Widerstreit der Interessen stets bewährte uneigennützige und unbeugsame Gesinnung bei allen Mitgliedern ohne Ausnahme erfreuten. Wir nehmen gern Veranlassung, Ihnen, hochverehrter Herr Kommerzienrat, zu Ihrem heutigen Festtage unsere herzlichsten Glückwünsche auszusprechen und der Freude darüber Ausdruck zu geben, daß Ihr in Anbetracht dieser Jubelfeier jugendliches ­ Alter uns zu der Hoffnung berechtigt, daß uns Ihre anregende und treue Mitarbeit noch auf viele Jahrzehnte mit stets wachsendem Erfolge erhalten bleiben wird."