pst-:

VI  Vorwort.

wirtschafts-  (und  rechts-)  wissenschaftlichen  Studiums  eine  stärkere  Berücksichtigung ­
  der  Lehre  vom  Wirtsehaftsbetrieb  vor.
Das  Wort  Wirtschaft  wird  —  heute  mehr  als  früher  —  in  einem  zwiefachen
Sinn  gebraucht:  einmal  im  Sinne  von  Gesamtwirtschaft  (Volkswirtschaft)  und
das  andere  Mal  im  Sinne  von  Wirtschaftsbetrieb  (Einzelwirtschaft).  Um  keine
Mißverständnisse  aufkommen  zu  lassen,  sei  nochmals  betont,  daß  die  vorliegende
Arbeit  den  Wirtschaftsbetrieb  (die  Einzelwirtschaft)  zum  Gegenstand  hat  und
nicht  die  Wirtschaft  im  Sinne  von  Gesamtwirtschaft  (Volkswirtschaft).  Freilich
vergißt  die  Lehre  vom  Wirtschaftsbetrieb  nicht,  daß  dieser  nicht  für  sich  besteht,
sondern  in  der  Gesamtwirtschaft  lebt,  ihr  zum  Leben  verhilft,  wie  er  sein  Leben
von  der  Gesamtwirtschaft  empfängt.  Diese  Verbundenheit  kommt  äußerlich
dadurch  zum  Ausdruck,  daß  sich  das  1.  Buch  mit  der  Zugehörigkeit  des  Wirtschaftsbetriebes ­
  zur  Gesamtwirtschaft  beschäftigt  und  zugleich  auch  die  Gesamtwirtschaft ­
  zu  erkennen  sucht,  jedoch  nur  insoweit,  als  es  zum  Verständnis  der
Daseinsbedingungen  des  einzelnen  Wirtsohaftsbetriebes  erforderlich  ist.  (Warum
dem  Titel  des  Buches  in  der  Klammer  der  Hinweis:  Allgemeine  Betriebswirtschaftslehre ­
  beigefügt  worden  ist,  wird  dem  Leser  verständlich  werden,  so  bald  er
anfängt,  sich  mit  dem  Buch  vertraut  zu  machen.)
Ich  habe  mich  bemüht,  die  Dinge  möglichst  einfach  (und  eher  ausführlich)
darzustellen,  damit  auch  diejenigen  Leser,  die  sich  nicht  in  erster  Linie  dem  Studium ­
  der  Wirtschaftslehre  widmen  (wie  die  Juristen  und  Ingenieure)  keine  allzugroßen ­
  Schwierigkeiten  haben,  wenn  sie  die  nicht  immer  leicht  verständlichen
Vorgänge  der  Wirtschaft  in  sich  aufnehmen  wollen.  Zugleich  hoffe  ich,  daß  der
Praktiker  in  dem  theoretischen  Gedankenbild  einer  Lehre  von  dem  Wirtschaftsbetrieb ­
  seine  Praxis  —  wissenschaftlich  geordnet  —  wieder  erkennen  wird.  Die
Niederschrift  des  dritten  Buches  ist  so  weit  gefördert,  daß  mit  dem  Erscheinen
desselben  bis  Ende  dieses  Jahres  zu  rechnen  ist.
Herrn  cand.  ing.  (oec.)  R.  Burkhardt  danke  ich  auch  an  dieser  Stelle  für
seine  verständnisvolle  Mitarbeit  bei  der  Drucklegung.
Berlin,  31.  Juli  1935.

W.  Prion.