TRANSLATOR’S PREFACE.
No apology is needed for bringing before English readers a
translation of a work by so eminent a writer and so profound
a thinker as M. de Laveleye, upon so important a question of
the day as Socialism. The term Socialist is an exceedingly
elastic one. It has been used to include a revolutionary
anarchist, like Bakunin, who seeks to destroy, by any and
every means, all States and all institutions, and to eradicate
utterly the very idea of authority, as well as a constructive
statesman of the conservative type, like Prince Bismarck,
whose aim is to concentrate much power and many functions
in the hands of a paternal government. There are Tory and
Radical Socialists, State and Communal Socialists, Christian
and Atheist Socialists, Socialists who are Collectivists, Com
munists, or Anarchists, Socialists of the Chair, and “ Socialists
of the Pothouse.” Other shades and subdivisions might
easily be added, but under one or other of its numerous forms.
Socialism is daily gaining fresh adherents in almost all civilized
countries. 1 he recruits of even the more extreme sections
are, moreover, no longer confined to the ranks of the unedu
cated or the non-propertied classes. Even in England, among
persons whom it would be misleading to call Socialists, there
is an increasing dissatisfaction with our present industrial
system, a growing feeling that the old principle of laissez faire