finanziert werden sollten, und setzte unter immer steigender Un-
ruhe der Versammlung auseinander, wie er sich die Finanzierung
der restlichen 22 Milliarden denke, Diese Art der Darstellung,
welche die verpönten 30 Milliarden sozusagen in die Köpfe der
Versammlung einhämmerte und die Schuldsumme anscheinend
immer weiter zusammenschrumpfen ließ, machte im Verein mit
den Schwierigkeiten der Uebersetzung des verwickelten deutschen
Vortrags auf die alliierten Zuhörer einen ungünstigen Eindruck,
Dr, Simons sah sich daher veranlaßt, kurz abzubrechen, um zur
Verlesung seiner formulierten Vorschläge überzugehen, Das aber
erklärte Lloyd George als Vorsitzender sehr schroff für unnötig.
Die Sitzung endigte daher mit der einfachen Uebergabe .der
deutschen Gegenvorschläge,
Die Aufregung bei den Alliierten war ungeheuer. Die gesamte
Presse der Alliierten und besonders die englischen Blätter aller
Richtungen verurteilten das Auftreten der deutschen Delegation
in Grund und Boden, Man sprach in vollem Ernst von einer
deutschen Herausforderung und alle Welt schrie sofort nach
Sanktionen, Es liegt etwas Tragikomisches darin, daß man der
deutschen Delegation, die unter der peinlich gewissenhaften, sorg-
samen und würdigen Führung von Dr, Simons wochenlang uner-
müdlich gearbeitet hatte, um den Alliierten annehmbare Vor-
schläge zu machen, die Absicht einer dreisten Herausforderung
zuschieben konnte, Hier zeigte es sich in besonders krasser Form,
daß weder der Deutsche sich der Denkart anderer Völker anzu-
passen versteht noch die Welt die Eigenart der deutschen Gründ-
lichkeit und Schwerarbeit zu würdigen weiß. Was in Wirklichkeit
vorlag, war ein taktisches Mißgeschick des deutschen Ministers,
das bei ruhiger und sachgemäßer Besprechung im kleinen Kreise
sicher zu vermeiden war, So aber wurde Dr, Simons genötigt, sich
vor einer großen und feierlichen Versammlung zu verantworten,
Seine Befangenheit wurde ohne weiteres zum Verbrechen ge-
stempelt,
Bis zum 3, März blieb die deutsche Delegation ohne Fühlung
mit den Alliierten, Dann wurde sie zur zweiten Sitzung vor-
geladen, Lloyd George hielt eine donnernde Anklagerede gegen
Q9
