39 
DE L’ADRIATIQUE AU DANUBE. 
303 
elle ne se conduisait pas bien, il la tuerait. Le soir venu, les brigands arrê 
tèrent une caravane de marchands et fêtèrent leur capture par des libations 
■ 
m 
S==^ß_ 
- 
¡MÜ 
m 
Paysanne de la forêt de Bakony. 
copieuses. Gomme Simplicissimus leur parla de son prochain départ, ils 
voulurent lui casser une jambe pour l’empêcher de continuer sa route ; mais 
le jeune voyageur réussit a s’enfuir, et après trente-six heures de marche a 
travers les bois, il atteignit un village, mais où personne ne voulut I ac 
compagner, de crainte de se mettre mal avec les brigands.