NATIONALITY OF SHIPS—TRANSFERS OF FLAG 431
chaser’s commercial domicile was in Turkey and that he had
never taken any steps to divest himself of that domicile. The
decision therefore involved a question of domicile rather than
the validity of the transfer of the ship.
Sec. 325. Transfer from German to Turkish Registry
After Armistice with Turkey. Differing somewhat from the
case of the Colonia was that of the Souhl ex Corcovado? a ship
belonging to the Hamburg-American Line and sold to a Turkish
company acting for the Turkish government in November, 1918,
between the dates of the armistice with Turkey and that with
Germany and transferred to the Turkish flag under the name of
the Souhl. She was captured by a French cruiser in the harbor
oi Constantinople Jan. 31, 1919. Under the terms of the armi-
stice German ships still remained liable to capture whereas
Turkish ships did not. The transfer was held by the French
Prize Council to have been invalid, mainly on the basis of the
reglement of July 26, 1778, “still in force” and upon which the
Prize Council had already held the transfer of the Dacia to be
invalid. Considering, it said, that the purpose of the said régle-
ment was to prevent belligerents from evading the principle
laid down by the marine ordinance of August, 1681, according
to which all enemy ships are good prize, there was place to
apply the réglement “in all its spirit and to treat as fraudulent
every sale having the object contemplated, whatever the date
at which it may have been made.” Consequently the sale must
be regarded as having been made to withdraw the vessel from
the risk of capture to which it was exposed.
Sec. 326. Conclusions. It will be seen from this review
of prize jurisprudence relative to the transfer of flags that the
prize tribunals of all the belligerent countries, except those of
Great Britain, interpreted rigorously the rules governing trans-
fers and that practically no transfers made during the war were
sustained as valid. Even when claimants were given the benefit
of the provisions of the Declaration of London those provisions
were interpreted in such a manner as to make it impossible for
claimants to discharge to the satisfaction of the Prize Court
the burden of proof that was placed upon them. The German
and French prize tribunals insisted that claimants were bound
to prove that all contested transfers made subsequent to the
outbreak of war would have been made just the same had not
war supervened and that claimants must also prove that the
‘See Sec. 324, supra. 2127 Rev. Gén. (1920), Jurispr. 60.