Budgets de ménages ouvriers dans différents pays. 
Workers’ Family Budgets in various Countries. 
[. Pourcentage des différents chapitres de dépenses par catégories de revenus. 
I. Percentage expenditure of different groups by income classes. 
BELGIQUE — BELGIUM 
I. ENQUÊTE DE 1853! ENQUIRY OF 1853 ! 
Catégories de 
revenus 
Par famille et 
par année 
Francs 
Moins de 600 . 
de 600 à 900 . 
» 900 à 1200 . 
» 1200 à 2000 . 
plus de 2000 . 
Catégories de 
revenus 
Par quet et 
par quinzaine 
Francs 
Moins de 20 . . | 
de 20 à moins de 
30... +. 
de 30 à moins de 
40... . | 
40 francs et plus | 
Jhauf- 
age et 
éclai- 
rage 
Fuel 
and 
Light 
\limen- 
tation 
Food 
Loge- 
ment 
Rent | 
71,50 8,54 6,59 
58,98 7,94 5,88 
67,18 7,45 5,72 
63,27 6,95 5,31 
54,78 7,43 4,03 
[I. ENQUÊTE DE 1921 ? 
Loyer 
et 
mobilier! 
Rent | 
and fur- 
niture 
Jhauf- 
lage et 
éclai- 
rage 
Fuel 
and 
Light 
\limen- 
tation 
Food 
68,13 7,681 6,70 
86,80 7,76! 6,08 
63,94 6201 5,03 
60,68 | 4,77| 4.09 
Habille- 
ment 
tothing] 
Divers 
Sun- 
dries 
Total 
10,90 
13,85 
15,19 
16,77 
17,10 
2,47 
3735 
4.46 
7,70 
6.66 | 
100 
100 
100 
400 
100 
ji 
ENQUIRY OF 19212 
Habille- 
ment 
clothing 
Divers 
Sun- 
dries 
Total 
11,84 | 
13,41 | 
| 14,57 | 
19,83 | 
5,65 100 
5,951 100 
10,26 | 100 
11,63 | 100 
[Income classes 
Per family and 
per annum 
Francs 
Under 600 
[rom 600 to 900 
»» 900 to 1200 
4» 1200 to 2000 
over 2000 
[Income classes 
Per quet and 
per fortnight 
Francs 
under 20 
from 20 and 
under 30 
Irom 30 and 
under 40 
40 francs and 
over 
I 
1 Bulletin de l'Institut International de Statistique, Tome IX, première livraison, 
Rome, 1895. Die Lebenskosten belgischer Arbeiterfamilien früher und jetzt. Dr. ERNST 
GEL, 
+ Revue du Travail, septembre 1923. 
JAPON — (Osaka) — JAPAN 
ENQUÊTE DE JUIN 1919-s01N 1920! ENQUIRY OF JUNE 1919-JUNE 1920? 
Catégories de 
revenus 
Par famille et | 
par année 
Yen 
Moins de 600. 
» 720. 
» 840. 
- 960. 
1.080 . 
200 . 
320 . 
440. 
560, 
an 
40. 
\limen- 
tation 
Food 
64,96 
51,40 
53,81 
18.66 
18,21 
17,81 
2715 
‘€ 
Saut 3 
Loge- 
ment et 
ameu- 
blement 
| Rent 
and fur- 
niture 
10,98 
"2,90 
0,90 
1,16 
0,76 
0,33 
“88 
a 
Chauf- 
tage et 
éclai- 
rage 
Fuel 
and 
Light 
6,74 
5,76 
7,27 
190 
A4 
“49 
Habille-| 
ment 
nel 
6,49 
7,71 
87 
‘96 
25 
95 
TREN, 
Divers 
Sun- 
dries 
10,83 
22,23 
(9,15 
23,32 
2827 
24,76 
ques 
a 
Je 
"of 
“NE 
a 
Stat l 
Total 
100 
100 
30 
3 
» 
3} 
) 
9 
70 
00 
Income classes 
Per family and 
per annum 
Yen 
Under 600 
720 
840 
960 
080 
200 
320 
440 
.560 
.680 
:.800 
1.920 
2.040 
1 REPORT OF LABOR RESEARCH, SERIES X. MUNICIPAL BUREAU OF LABOR RESEARCH 
or OSAKA 1921. Cosi of Living among Laborers in Osaka. Japan.