Sechstes Kapitel.
155
dauert. In ihrer abstrakten allgemeinen Eigenschaft also, als Ver-
Msgabung menschlicher Arbeitskraft, setzt die Arbeit des Spinners
den Werten von Baumwolle und Spindel Neuwert zu, und in ihrer
konkreten, besonderen, nützlichen Eigenschaft als Spinnprozeß über-
trägt sie den Wert dieser Produktionsmittel auf das Produkt und
Srhält so ihren Wert im Produkt. Daher die Doppelseitigkeit ihres
Resultats in demselben Zeitpunkt.
Durch das bloß quantitative Zusetzen von Arbeit wird neuer
Wert zugesetzt, durch die Qualität der zugesetzten Arbeit werden
die alten Werte der Produktionsmittel im Produkt erhalten. Diese
doppelseitige Wirkung derselben Arbeit infolge ihres doppelseitigen
Charakters zeigt sich handgreiflich an verschiedenen Erscheinungen.
Nimm an, irgendeine Erfindung befähige den Spinner, in
6 Stunden soviel Baumwolle zu verspinnen, wie früher in 36 Stun-
den. Als zweckmäßig nützliche, produktive Tätigkeit hat seine
Arbeit ihre Kraft versechsfacht. : Ihr Produkt ist ein sechsfaches,
36 Statt 6 Pfund Garn. Aber die 36 Pfund Baumwolle saugen jetzt
Nr soviel Arbeitszeit ein als früher 6 Pfund. Sechsmal weniger
Neue Arbeit wird jedem Pfund zugesetzt als mit der alten Methode,
laher nur noch 1, des früheren Wertes, Anderseits existiert
!zt der sechsfache Wert von Baumwolle im Produkt, den
pP fund Garn. In den 6 Spinnstunden wird ein sechsmal größerer
Wert von Rohmaterial erhalten und ‚auf das Produkt übertragen, ob-
eich demselben Rohmaterial ein sechsmal kleinerer Neuwert zu-
S°Setzt wird. Dies zeigt, wie die Eigenschaft, worin die Arbeit wäh-
Tend desselben unteilbaren Prozesses Werte enthält, wesentlich
iterschieden ist von der Eigenschaft, worin sie Wert schafft. Je
Mehr Notwendige Arbeitszeit während der Spinnoperation auf das-
nn Quantum Baumwolle geht, desto größer der Neuwert, der der
aUumwolle zugesetzt wird, aber je mehr Pfund Baumwolle in der-
ven Arbeitszeit versponnen werden, desto größer der alte Wert,
°F im Produkt erhalten wird.
Nimm umgekehrt an, die Produktivität der Spinnarbeit bleibe
an’erändert, der Spinner brauche also nach wie vor gleichviel Zeit,
Sin Pfund Baumwolle in Garn zu verwandeln. Aber der Tausch-
We der Baumwolle selbst wechsle, ein Pfund Baumwolle steige
d °T falle um das Sechsfache seines Preises. In beiden Fällen fährt
zn Spinner fort, demselben Quantum Baumwolle dieselbe Arbeits-
dien ZUuzusetzen, also denselben Wert, und in beiden Fällen produ-
er tt er in gleicher Zeit gleichviel Garn. Dennoch ist der Wert, den
8 Von der Baumwolle auf das Garn, das Produkt, überträgt, das
Sa Mal sechsmal kleiner, das andere Mal sechsmal größer als zuvor.
abhanso wenn die Arbeitsmittel sich verteuern oder verwohlfeilern,
°T stets denselben Dienst im Arbeitsprozeß leisten.
ind Bleiben die technischen Bedingungen des Spinnprozesses unver-
uk und geht gleichfalls kein Wertwechsel mit seinen Pro-
tionsmitteln vor. so verbraucht der Spinner nach wie vor in