= 
#I— 
45 
49 
Automobilfedern — Motor-car springs — Ressorfs Automobilketten — Motfor-car Chains — Chat- 
d’automobiles — Resortes para automoviles -— nes d’automobiles — Cadenas para aufomo- 
ABTOMOGHAbHbIE PECCOPbI viles — ABTOMOGMNALHbIE YENM 
Böhler Gebr. & Co., Aktiengesellschaft Stanko Heinrich 
Wien, To De DE Shan Ketten- und Hebezeugtabrik : 
Tel. 3500 Wien, XX., Forsthausgasse 12, Tel. 49-0-27 (P.) 
Herre Leopold, Auto- und Federnschmiede 
Wien, X., Leebgasse 39, Tel. 51-1-98 
Spezialist f. Autofedernerzeugung aller Typen (P. 
Steirische Gußstahlwerke A. G. 
Wien, TI., Schenkenstraße 8—10 
Tel. 65-5-80 (F.) 
50 
Automobilkühler — Coolers for Motor-cars — 
Refrigerateurs d’automobile — Refrigeradores 
de aufomöviles — ABTOMOÖMHAbHbIE XOAOAMALHUEN 
Kühler- und Metallwarenfabriks- 
Aktiengesellschaft ; 
Wien, XX., Stromstraße 66-68 (P) 
46 
Automobilgleitschutzketten — Anti-skid Chain- 
— Chaines antiderapantes — Cadenas “anfis 
derapanites‘“ — ABTOMOÖHALHbIE HECKOAL3ALLNE HEN 
Krainz Johann 
Keiten- und Hebezeugfabrik 
Wien, XIV. Preysinggasse 19, Tel. 39-3:54 (P.) 
Gleitschuizketten für Personen- und Lastwagen und 
sämtliche Dimensionen. 
Stanko Heinrich 
Keiten- und Hebezeugfabrik 
Wien, XX., Forsihausgasse 12, Tel. 49-0-27 (P.) 
S7 
Aufomobilräder und Felgen — Motor-car Wheels 
and Rims — Roues et jantes d’automobiles — 
Ruedas y pinas de automoviles — ABTOMOÖMAb- 
HbIe KOAECA HM 000AHA 
Kübler Wilhelm 
Wagen- und Karosseriefabrik 
Wien, XVII., Lobenhauerngasse 24-26 
Tel. 22-3-27 (P.) 
Österreichische „Kronprinz-Wemag“ A. G. für 
Werkzeug- und Metallindustrie 
Wien, III. Traungasse 12, Tel. 92-5-60 Serie 
Tel.-Adr.: Kromag, Vienna (P.) 
47 
Automobilkarosserien — Motor-car bodies — 
Carrosseries d’automobiles — Carrocerias de 
aufomöviles — ABTOMOGHAbHbIE KapoccepM 
Armbruster S., Karosserie- und W agenfabrik 
Wien, IX., Porzellangasse 4—6, Tel. 18-4-61 
Karosserien aller Art, Kabriolets, Luxusomnibusse 
(P) 
Keibl Ferdinand, Kommanditgesellschaft 
Karosseriefabrik 
Wien, IHI., Landstraßer Hauptstraße 128 
Tel. 90-2-11, 91-5-13. Spezialität; Kabriolets (P.) 
Kübler Wilhelm 
Wagen- und Karosseriefabrik (PP) 
Wien, XVIL., Lobenhauerngasse 24-26, Tel. 22-2-27 
52 
Er 
Autozugehör — Motor-car Accessories — AÄcces- 
soires pour autfomobiles — Accesorios para 
aufos — ABTOMOÖHALHLIE NPMHAAACKHOCTH | 
„Anker“ Maschinen und Eisenindustrie 
Aktiengesellschaft 
Wien, III., Obere Weißgärberstraße 5, Tel.95-5-89/90 
Mendel, Ing. Eugen 
Wien, I., Bartensteingasse 4 
Tel. 24-1-66, 29-0-87 (H.j 
Weiniger A, & Co. 
Wien, I., Zedlitzgasse 11, Tel. 70-0-92 
Anuto- und Motorradzugehör (V.) 
48 
53 
Automobilkarten — Motoring Maps — Cartes 
pour aufomobilistes — Mapas para aufomo- 
vilistas — ABTOMOÖMHALHIE KapTbI 
Hölzel Ed., Geographisches Institut 
Wien, IV., Mommsengasse 5 
Tel. 56-4-40 
Autozylinder-Guß — Casting of Motor-car 
Cylinders — Fonte de cylindres d’automobiles 
— Fund. de cilindros de autos — fpon3B0A- 
CTBO ABTOMOÖMAbHbIX WMAMHAPOB 
Voith, J. M., Maschinenfabrik und Eisengießerei 
St. Pölten, N.-Ö. Tel. 190, 410. Bureau: Wien, IV., 
Argentinierstraße 24, Tel. 58-23-20 
(Po 
ss 
{