«hnitt. 
Ge- 
:riert 
:änd- 
„„ 8.) 
be- 
. eich- 
der 
ein- 
»mkt 
chen 
zelbe 
3 die 
eige“ 
ein® 
Pro- 
des 
liert 
Güte 
sich 
ve 
‚rend 
Pro“ 
. er 
Jiese 
stum 
Pro“ 
jigen 
43 
{ass9 
‚g ist 
geits 
‚he 
: der 
rm 
srtel 
ande 
ein“ 
ATI“ 
Eng“ 
are? 
annt 
;taat 
Jar 
Dreiundzwanzigstes Kapitel. 
559 
und das auf einer Entkohlung des Gußeisens in Oefen bestimmter 
Konstruktion beruht, veranlaßte eine enorme Vergrößerung der 
Hochöfen, die Einführung von Einrichtungen zur Erzeugung heißer 
Luft usw., kurz, eine derartige Vermehrung der Arbeitsmittel 
und der verarbeiteten Materialien, die von der gleichen Menge Ar- 
beit verbraucht wurden, daß das Eisen bald in genügend großen 
Mengen und genügend billig geliefert werden konnte, um Stein und 
Holz aus einer Reihe Anwendungen zu verdrängen. 
Jedoch der Puddler, der Arbeiter, der damit beschäftigt ist, das 
Roheisen zu entkohlen, hat eine Handarbeit der Art auszuführen, daß 
die Größe der Oefen, die er zu besorgen imstande ist, durch seine 
Persönlichen Fähigkeiten beschränkt wird, und es ist diese Schranke, 
die gegenwärtig [1874] den erstaunlichen Aufschwung aufhält, den 
die Metallindustrie seit 1780, der Zeit der Erfindung des Puddelns, 
Senommen hat. 
„Es ist Tatsache,“ klagt „The Engineering“, das Organ der eng- 
lischen Ingenieure, „daß das alte Verfahren des Handpuddelns nicht 
viel besser ist als ein Stück Barbarei. ... Das Streben unserer 
Industrie geht dahin, auf den verschiedenen Stufen der Fabrikation 
Immer größere Stofimassen zu verarbeiten. Daher sehen wir jedes 
Jahr immer riesenhaftere Hochöfen erstehen, immer schwerere 
Dampfhämmer, immer gewaltigere Walzwerke, immer gigantischere 
Werkzeuge in den verschiedenen Zweigen der Metallverarbeitung. 
Inmitten dieses allgemeinen Anwachsens — eines Anwachsens der 
Produktionsmittel im ‚Verhältnis zur angewandten Arbeit — ist das 
Puddelverfahren fast unverändert geblieben und setzt heute der 
Idustriellen Bewegung ganz unerträgliche Schranken. ... Man ist 
laher im Begriff, es in allen großen Betrieben durch Oefen mit auto- 
Matischer Drehung zu ersetzen, die kolossale Ofenladungen be- 
Wältigen können, denen keine Handarbeit gewachsen wäre.‘“77° 
_ Nachdem das Puddelverfahren also die Eisenindustrie revolutio- 
Nert und eine große Ausdehnung der Arbeitsmittel und der Masse 
des Rohmaterials, die von einer bestimmten Menge Arbeit ver- 
arbeitet werden, hervorgerufen hatte, ist es im Fortgang der Akku- 
Mulation ein ökonomisches Hindernis geworden, dessen man sich 
Jetzt zu entledigen sucht durch neue Verfahren, die imstande sind, 
Üe. Schranken zurückzudrängen, die es einem weiteren Anwachsen 
der materiellen Mittel der Produktion im Verhältnis zur angewandten 
Arbeit entgegenstellt. Das ist die Geschichte aller Entdeckungen 
Und Erfindungen, die infolge der Akkumulation aufkommen, wie wir 
bereits zeigten, als wir den Gang der modernen Produktion seit ihrem 
Ursprung bis zu unserer Zeit verfolgten.” 
tat Im Fortgang der Akkumulation finden wir also nicht nur quanti- 
es und gleichzeitiges Wachsen der verschiedenen stofflichen 
"6 „The Engineering“, 13. Juni 1874. _ . 
Wertes. Vgl. den vierten Abschnitt über die Produktion des relativen Mehr-