366
Der Interventionismus an den Universitäten
stuhl wegzubringen“ *). 1883 folgte die erste Auflage der Prin
cipes d’économie politique von Charles Gide. Dieser war damals
Professor in Montpellier. Er nahm den assoziationistischen
Sozialismus Ch. Fouriers und den Historismus Stuart Mills zur
Grundlage, übte Kritik an der freien Konkurrenz und äußerte
Zweifel bezüglich der ewigen Dauer der Lohnarbeit. 1887 trat
die von Gide und Gauwès gegründete Revue d’économie poli
tique ins Leben, die sich zum Hauptziele setzte den Lehren des
Auslandes, besonders jenen der deutschen Professoren, die Tore
weit zu öffnen.
Die neunziger Jahre brachten die unter der Leitung von
A. Bonnet veranstalteten Übersetzungen der Werke von Bücher,
Ad. Wagner, Schmoller u. a., welche einem bedeutend erweiterten
Kreise von Professoren und Studierenden die direkte Fühlung
nahme mit der deutschen Wissenschaft ermöglichten 2 ). Gewiß
waren schon um die Mitte des XIX. Jahrhunderts die Werke
von Rau, List, Roscher übersetzt worden, hatten aber wenig Be
achtung gefunden. Erfolgreicher war der belgische National
ökonom E. de La vele y e gewesen, durch dessen Werke der
deutsche Kathedersozialismus in den siebziger Jahren in Frank
reich bekannt wurde, und der nicht unwesentlich auf die von
den 1878 zu Professoren der Nationalökonomie gemachten jungen
Juristen eingeschlagene Richtung einwirkte. Auch Maurice
Block trug seit 1874 im Journal des Economistes durch seine
Chroniken und Rezensionen der Veröffentlichungen der deut
schen Professoren, obgleich er diesen nichts weniger als Wohl
wollen bekundete, mit dazu bei, die Aufmerksamkeit auf sie zu
lenken. Von einem wirklich durchgreifenden Studium der deut
schen Wissenschaft an den juristischen Fakultäten kann aber
erst seit dem Erscheinen der oben erwähnten Übersetzungen
deutscher Werke in den neunziger Jahren die Rede sein. Wir
haben im 1. Buch gesehen, wie sich unter Führung von Pro
fessor Deschamps seit den radikal-interventionistischen Mini
sterien der Jahrhundertwende eine im Steigen begriffene, indi-
b ibid. p. 122—123.
2 ) Bibliothèque internationale d’Econoinie politique und : Bibliothèque
socialiste internationale, publiées sous la direction de Alfred Bonnet, chez Criard
et Brière, Paris.
