137
sondern weil es gegen das Herkommen ist und schädlich
wirkt. In seinem „Speech on American taxation‘“ 1774 (Bd. II.
3.343 ff.) sagt Burke: „Noch einmal kehren Sie zu Ihren alten
Prineipien zurück. Suchen Sie Frieden — lassen Sie Amerika,
wenn es steuerbare Objecte hat, sich selbst besteuern. Ich
lasse mich nicht auf rechtliche Unterscheidungen ein und
versuche nicht die Grenzen von Rechten festzustellen; ich
befasse mich nicht mit solchen metaphysischen Fragen, ja ich
hasse schon ihren Klang. Lassen Sie die Amerikaner in ihrem
alten Zustand und diese Untersuchungen, die unser Streit er-
zeugt hat, werden unter uns aussterben. Sie und wir, ihre
und unsere Vorfahren waren glücklich unter dem alten
System — — begnügen Sie sich, Amerika Handelsgesetze
aufzulegen, das haben Sie immer gethan. Lassen Sie dies
den Grund sein für Handelsgesetze. Aber belasten Sie sie nicht
mit Steuern. Sie waren von Anfang an nicht gewöhnt, dies
zu thun — lassen Sie dies den Grund sein, nicht zu besteuern.
Das sind die Gründe von Staaten und Königreichen — über-
lassen Sie das Andere den Schulen“ — — und nun wendet
er sich eifrig gegen Theorien von Volkssouveränetät, die man
ieider durch Versuch der Knechtung gross ziehe, statt die
’egale Souveränetät des Staats und die Freiheit der Coloni-
sten zu versöhnen.
Diese Parteinahme für Amerika ist kein Widerspruch
mit dem Hass gegen die französische Revolution. Das eng-
lische Parlament hat das Recht, Amerika zu besteuern, aber
as soll aus wohlverstandenem Interesse davon keinen Ge-
brauch machen. Der gleiche Gedankengang kehrt in den
olgenden Reden im dritten Bande der Works immer wieder:
„Mein Zweck ist, britische Souveränetät und amerikanische
Freiheit zu versöhnen“ — „die einzige Freiheit, die. ich
meine, ist die Freiheit mit Ordnung“ — „die Frage ist nicht,
5b Sie das Recht haben, Ihr Volk elend zu machen, sondern
5b es nicht Ihr Interesse ist, es glücklich zu machen.“
Und in gleichem Sinne eifert Burke gegen Sinecuren und
vegen die ungerechte Verfolgung der Katholiken schon 1780,
Nach Beendieung des Streits mit Amerika beginnt Burke