156*
157*
1 Folyó szám — Lauf. Zahl 1
A betegsegélyző pénztárak neve
Namen dér Krankenkassen *)
Betegek száma
Zahl dér Kranken
in Perzenien dér
Megbetegedések száma
Zahl dér Erkrankungen
in Perzenten dér
Gyermekágyi
esetek
a női
Kindbett-Falle
in
Perzenten
dér
weiblichen
Zahl dér
•Egy férfi
auf ein
mánnliches
Egy női
auf ein
weibliches
Általában
egy
überhaupl
auf ein
a férfi
mannlichen
a női
weiblichen
az összes
gesammten
a férfi
mannlichen
a női
weiblichen
az összes
gesammten
tagra eső
Mitglied entfallenden
tagok százalékában —
- Mitglieder
tápdíjas és kórházi napok
száma
Pflegegeld- tmd Spitals-Tage
1
Budapesti kerületi betegsegélyző pénztárak , . .
34-64
26'oa
32"76
52-34
61-12
54'26
6-29
6"41
XO'54
7'32
Ipartestületi betegsegélyző pénztárak.
2
Arany- és ezüstművesek stb. ipart. bs. pénztára . .
38-17
12-92
30-99
58-04
19-io
46-96
3-93
7*16
1'62
5'56
3
Fodrász ipartestületi bs. pénztár
44-47
—
44-44
87-20
87-12
2'83
2-82
4
Egyes, lakatosok, puskaművesek stb. ipartest, bs. pénzt.
41-86
—
41-86
86-92
—
86-92
8'27
8-27
5
Csizmadia ipartestületi bs. pénztár
12-23
—
12-23
16-16
—
16-16
’
1*51
1*51
6
Építőmesterek, kőművesek stb. bs. pénztára ....
26-85
32-08
26-50
30-45
35-88
30*58
1 "89
5-94
8"67
6-oi
7
Könyvkötők, keztyfisök stb. bs. pénztára
23-96
30-94
25-62
24-81
31-93
26-so
8-66
6-28
7-24
(>-50
8
Mészáros ipartestületi bs. pénztár
30-41
—
30 ’io
32-22
—
31'89
4-05
4‘0i
9
Órás ipartestület bs. pénztára
23-67
—
23-20
28-57
— ■
28'oo
40'oo
5'88
5-76
10
Sütők, czukrászok stb. ipartest, bs. pénztára . ...
41-96
31-95
39-69
52-29
51’87
52-19
5"16
3*63
4-73
11
Szobafestők, czimfestők ipart. bs. pénztára
20-57
50-oo
20-73
24-oo
50 - oo
24-14
4*49
16*71
4-66
12
Hentes ipartestület bs. pénztára
34-24
—
34-24
35-04
—,
35-04
6-90
0'90
13
Bádogosok, rézöntők stb. ipart. bs. pénztára ....
30-74
30 -oo
30-73
36-74
^ 5-oo
36-87
—
5-48
12-35
S‘59
összesen . . .
30-93
28 "93
30-82
44-92
88-07
44-64
3-63
5-84
5-45
5"82
Gyári és vállalati betegsegélyző pénztárak.
•
14
A m. á. v. gépgyárának betegsegélyző pénztára . .
27-52
18-52
27-44
31-68
18-52
31-66
14-81
5‘88
3"oo
5*85
15
A budapesti légszeszgyárak gyári bs. pénztára . . .
29-37
—
29-37
38-86
38-86
6"97
6’97
16
Budapesti tégla- és mészégető gyár bs. pénztára . .
23-20
136-86
30-21
25-20
142-42
32-47
39-39
2-76
14-18
3 "46
17
Budapesti villamos városi vasút r.-társ. bs. pénztára .
53-56
81-82
54-24
76-73
I 18-18
77-72
6'37
8'77
6*43
18
Cs. és, kir.' szab. déli vaspálya társ. bs. pénztára . .
31-29
1-73
29-29
57-51
2 "02
53*76
6*83
0*58
6-40
19
Czettel és Deutsch-féle műintézet gyári bs. pénztára .
14-93
24-24
IS'oo
38-81
63-64
47-00
3'03
6*70
11-48
8'28
20
A »Danubius« magyar hajó- és gépgyár r.-t. bs. pénzt.
68-95
—
68-95
107-66
—
107-66
10-83
10-88
21
Eisele József réz-, érczmű- és gőzkazángy. rt. bs. pénzt.
57-14
■—
57‘u
75’oo
—
75'00
—
9-29
9’29
22
Ganz és társa vasöntő gépgyár rt. bs. pénztára , .
45-72
37-62
45-64
52‘64
45-54
52-38
1.8-81
7-33
8'32
7*36
23
Goldberger Samu és fiai gyári bs. pénztára . . .
53-69
53-85
53-71
88 "80
65-38
86"07
11-64
6’91
17-10
8-10
24
Graepel Hugó rostalemez stb. gyári bs. pénztára . .
55'98
—
55-98
73-37
73-37
*
7-41
7*41
25
Grünwald és társa szeszgyárának bs. pénztára . . .
35-32
60-oo
35-77
39-03
lOO'oo
40-15
'
5'42
32-40
5-91
26
Cs. kir. szab. kassa-oderbergi vas. magyarorsz. von.bs.p.
48-83
24-68
47-40
56-84
31-26
55-33
3*30
2*34
3'25
27
»Gizella« gőzmalom Krausz Mayer és fiai váll. bs. pénzt.
31-63
—
31-63
38-98
38-98
3*88
3 "88
28
Kőbányai gőztéglagyár társulat bs. pénztára ....
19-30
18-98
19-21
23-08
19-34
22-07
21-17
3*13
2*27
2-90
29
Kőszénbánya és téglagyár társulat bs. pénztára
20-62
20-87
20-68
21-73
24-29
22-39
21-44
3"20
3'84
3-41
30
Láng L. gépgyár és vasöntő rt. bs. pénztára . . .
64-75
—
64-75
108-62
—
108-62
1
9-20
9'2l)
31
Lechner rákosi téglagyár rt. bs. pénztára
9-89
25-ai
12-84
9-89
30-66
13-73
1*57
3-68
1'96
32
Meloceo L.-féle czementgyár bs. pénztára
76-62
7*69
71-26
116-89
3.8-46
110-78
6‘56
3’OS
6'29
33
Mohács-pécsi vasút bs. pénztára
15-33
—
15-33
19-61
—
19-51
—
3-oo
3-oo.
34
Nicholson gépgyár rt. bs. pénztára
67-72
—
67-72
82-05
82’os
10’00
10-00
35
Dr. Örley Lajos gőztéglagyárának bs, pénztára . . .
19-46
15-29
18-42
20-62
15 "29
19-30
24-71
2‘46
1 '55
2*24
36
Rigler József Ede, papírgyár rt. bs. pénztára ....
53-62
46-85
49-70
69-01
63-64
65-93
9-79
4'43
4-u
4*26
37
Robey és társa gépgyári bs. pénztár
50"oo
—
50-oo
50'oo
50*oo
3*88
3 "83
38
Roessemann és Kühnemann gépgyár bs. pénztára . .
63-97
25-oo
62-80
85-29
50-oo
84-29
8*92
5*26
8-81
39
Röck István gépgyári bs. pénztár
45'ie
—
45-16
61-29
61-29
__
9*54
9'64
40
Sohlick-féle vasöntő és gépgyár rt. bs. pénztára . .
77-io
—
77-10
86-01
_
86-01
10*89
41
Spitzer Gerson és társai gyári bs. pénztára ....
50*44
68’is
54-45
61-95
84-85
67-12
9-09
8*13
7*68
8*03
42
Újlaki tégla- és mészégető rt. gyári bs. pénztára . .
21-07
43-86
24-21
31-18
54-89
34-38
10-63
43
Wörner J. és társa gépgyárának bs. pénztára . . .
55-61
—
55'6i
68-65
68'65
8’75
44
Első magyar szálloda rtárs. vállalati bs. pénztára . .
18-60
6-76
14-29
18-60
6'70
14‘29
3*69
1 *84
3"oi
45
Délnémet Dunagőzh. társ. bs. pénztára
14-87
—
14-87
17-74
—
17-74
—
4-31
4-31
46
Magyar hajósok orsz. egyesülete vállalati bs. pénztára
18-18
3-13
17-92
24-12
3-13
23-76
—
3-47
0'84
3-42
47
Vulkán gépgyár rt. vállalati bs. pénztára
51-61
—
51-61
66"i3
—
66'is
9'97
9-97
48
M. kir. államvasutak bs. pénztára
25-93
10-73
25-84
29-22
12-16
29-11
3'84
0*96
3*82
49
Royal nagyszálloda rt. bs. pénztára
1 0‘71
13-38
11-63
10-71
13-33
íl'63
—
2'36
1 "98
2'22
50
Krausz szesz- és élesztőgyár bs. pénztára
0-96
—
0-96
0-96
—
0-96
—
0*04
O‘04
51
Óbudai m. kir. dohánygyári bs. pénztár
104-26
136-31
134-80
108-51
148-79
146-90
8-60
7*06
6*36
6'40
52
Erzsébetvárosi m. kir. dohánygyári bs. pénztár . . .
47-37
32-68
33-20
47-37
32'os
33-26
14-60
9*66
6'87
6*98
53
Ferenczvárosi m. kir. dohánygyári bs. pénztár . . .
29‘os
48-36
46-23
60*99
70-20
69'is
14-94
4‘oo
12'Sl
1 1 '39
összesen . . .
29-41
47'47
30-26
85-12
56’26
36-12
11-08
4'42
6-09
4*60
Magánegyesületi betegsegélyző pénztárak.
- 54
Budapesti czipész iparosok és segédek bs. pénztára .
19-31
23-09
19-79
26-77
34'99
27-82
3'91
4-19
5'75
4*39
55
» kávéssegédek bs. pénztára
8-12
6*67
7-90
8-89
8"15
8*78
2'37
1 *91
2*30
56
» kocsigyártó segédek bs. pénztára ....
14’91
33-33
15-05
17-36
33"S3
17-48
2 "56
2*56
57
» kovácssegédek elismert jellegű bs. pénztára
24-48
—
23-69
27-87
26"86
lO’oo
2'84
2*74
58
» kőfaragósegédek bs. pénztára
23-69
1 1 "76
23-si
29-13
11-76
28-57
11 '76
6*13
59
Első budapesti molnárok és malommunkások bs. pénzt.
38-46
35-48
37-61
51 "92
41-94
49-08
4-84
11 "12
8*60
10*37
60
» » ált. tímár bs. és temetk. egylet pénztára
26-79
36-36
31-oo
30-36
56-82
42 - oo
U'36
4*50
8*62
61
» » szabósegédek bs. pénztára
25-84
15-98
21-91
37-65
31-22
1 -35
62
Ferencz József keresk. kórház bpesti keresk. bet. áp.
egylet pénztára
15-33
15*33
16-37
16*37
°*75
63
Fővárosi kereskedők bs. pénztára
6-11
7-30
6-23
6-93
8-16
7*06
64
Általános munkás bs. pénztár
22-94
25-65
23-42
28-27
35-44
29-54
5-19
5-07
6'38
5 "30
összesen . . .
21-12
23-63
21-63
26'oa
32 "66
27'is
4*48
4'55
5*64
4-73
Budapest székes főváros összesen . . .
28-41
29’39
28 "52
36-76
48-41
38 07
6’42
4'93
7'60
5'23
hasznos tanulságtól esünk el. Némileg pótolhatjuk azonban ezt a hiányt
és megkísérelhetjük a betegségi statisztika főbb adatait összevetni
azon betegsegélyző pénztárak adataival, a melyeknek körébe túlnyomó
részben ugyanazon vagy rokon foglalkozású tagok tartoznak. Ki
kellett ugyan hagynunk ebből az összeállításból a pénztári tagok
*) Den deutschen Text dér Namen dér Krankenkassen síelte auf Séile 98 und 100.
Hinsicht viele interessante und nützliche Folgerungen entfallen.
Dieser Mangel kann aber einigermassen ergánzt und dér Versuch
gemacht werden, die Hauptdaten dér Krankheitstatistik mit den
Daten derjenigen Krankenkassen zu kombiniren, in dérén Kreis
Mitglieder von überwiegend derselben oder vervvandten Bescháftigung
gehören. Aus dieser Zusammenstellung musste aber das grösste
*fl5
Zahl dér
=o g
*®6
0
Zahl dér von dér
2 rSÍ «.
S
5-4
<U rO
60 S | S .
Cl 2 -S rC>
jS a
Egy férfi
auf ein
Egy női
auf ein
Általában
üherhau'pt
auf ein
tí ^ i
?> 5 R
t-« ‘-C3 ,g ’CtC)
A férfi
Dér
A női
Dér
weiblichen
Az összes
Dér
gesammten
A férfi
Dér
A női
Dér
weiblichen
Az összes
Dér
gesammten
CD
ISI
CD
•a-St?
Xl ^
unentgeltlicher árztl.
Hilfe u. Heilmitteln
»o v 5 _ S
thannliches
weibliches
”0
•« c -Éld
mdnnlimdnnli-
"Sj
A tagok
dér ’
A család-®
8-l|
5?° 55
beteg tagra eső
chen
chen
tótagok
dér Familienglieder
krankes Mitglied entfallenden
Egy gyermeki
gyermekágyi
Zahl dér auf
entfallenden .
napra
- Tag
Cd ^
Mitglieder
Egy női ti
ágyi naf
Zahl dér
Mitglied
bettage
tápdíjas és kórházi napok száma
Pflegegeld- und Spitalstage
betegek átlagos napi létszáma
Kranken durchschnittlicher
tdglicher Stand
betegek átlagos napi létszáma
a tagok százalékában
Kranken durchschnittlicher tdglicher
Stand in Perzenten dér Mitglieder
eső kiadás koronákban
cntfallende Ausgáben
in Kronen
ingyen orvosi es gyógyászati
segélyezéséből
egy tagra jutó
esetek száma
auf ein Mitglied entfallenden
Falié
1-72
18-51
40-53
22-34
27-28
749-47
346u
1.094-68
1‘76
2-89
2"oo
1*28
2-03
43-32
0-37
0*61
1*10
18*76
11‘78
17-93
28-oo
8-79
0*74
9-83
1-96
0’42
1‘62
1*24
2-44
71-48
' 0’03
0-98
—
6’36
—
6-36
—
9'80
—
9’80
0"77
—
0'77
2-06
2-02
70-oo
0'50
0-n
—
19 ’76
—
19-76
—
90-40
—
90 "40
2-27
—
2*27
1-39
1 "69
60-oo
0"61
0*52
—
12-34
—
12-34
—
1‘89
—
1'89
0*41
—
0*41
1*01
2-45
—
0‘10
O’Ol
0-53
22-62
27-03
22-67
28'oo
128-91
5’04
133-96
1 *63
2-38
1 *65
1 ‘83
2 "21
93"oo
1*01
0‘31
1’97
26-19
23‘iO
25-39
23-41
22-32
8‘oi
30-33
1*72
1'98
1’78
1-11
2-17
45*63
0*67
0‘42
—
13-31
—
13-31
—
8"60
—
8’60
1*10
—
1*10
1*10
2-18
SO-oo
0"28
0*15
11-20
24-83
—
24-83
28-co
3-95
—
3-95
1*61
—
1'68
0'78
2-20
50"oo
0'76
0’38
—
12-31
11-04
12-06
—
21 -92
4-66
26-58
1*42
0-97
1*31
1*21
1'54
79-17
0-54
0'26
—
21-84
33-44
21*99
—
31-95
0-64
32-69
1-23
4-57
1 *25
1-62
1 ‘60
U2-oo
0‘73
0'54
—
20-16
—
20-16
—
11-82
—
U'82
1 "89
—
1'89
1*51
1*19
59-oo
0‘27
0*06
—
17-83
41-17
18-20
—
18*02
0‘68
19-20
1‘50
3-40
1-63
0-98
2-02
40‘oo
0'29
O*07
0’88
IS'90
18-34
IS‘90
24-68
358-87
19-77
378-64
1‘60
1*49
1’6Ü
1*61
1*84
83'49
0"69
0'35
4-16
21-36
16-20
21-sS
28-oo
51-15
0'22
5U37
1*61
0'81
1'60
1 "69
2-66
95-41
4-80
0‘89
—
23-72
—
23-72
—
23-13
—
23‘is
1*91
—
1*91
1*24
2'31
80-oo
0*46
O‘40
3-64
11-88
10'40
11-47
9-23
3-78
1-28
5*06
0‘76
3’88
0-96
0*90
3"09
—
0"26
0"17
—
11'90
10-72
1 1-86
—
IS'68
0-53
16-21
1*75
2-41
1*76
1*41*
2-37
57’go
0*30
—
—
21-8*
33-ss
21-86
—
89-47
0’55
90'02
1 "87
0*15
1*76
1*01
2'62
196-94
0.63
0*67
0‘84
44-90
47-38
46"oo
28-00
1 *23
1'04
2-27
1*84
3'15
2-27
1*14
1-70
60'00
0-93
—
—
15-71
—
15-71
—
33*78
—
33-73
2-97
—
2‘97
1'46
3-57
56'oo
0*39
0*73
•
16-25
—
16-25
—
4-27
—
4"27
2-64
—
2-54
1-87
2-02
80-oo
1'36
0'96
5-16
16-01
22-u
16-16
27-42
85*58
2-30
87-83
2-oo
2-28
2'01
1-02
2'04
58*04
4-89
0’66
3‘23
12-87
31-75
15-08
28-oo
7-44
2 "44
9-88
1 *89
4*69
2-22
l'S2
2-40
50'oo
1*13
—
—
13-23
—
13-23
—
3-73
—
3-73
2-03
—
2‘03
l'S7
2-41
—
3-03
0-45
—
15-36
54-ou
16-53
—
3-99
0*44
4-43
1-48
8*80
1-62
1*16
2'09
50-06
0"22
0'96
—
6‘76
9-51
6-86
—
34-67
1*64
36-21
0*90
0*64
0'89
1‘02
2'3S
65-74
I ‘03
2*55
—
12-31
—
12-31
—
3-88
—
3*88
1'32
—
1-32
1'60
3'OS
32'67
3-02
—
2'96
16-22
11-94
15‘OS
14‘oo
6'35
1 "70
8-05
0'86
0'62
0’79
0*92
2'90
40‘««
0*77
0'42
1*43
15-80
18*44
16-49
6*65
13-69
5'56
19-15
0-89
1 '06
0‘93
1'09
2-21
2I-U
0-24
0*07
—
14-21
—
14-21-—
9-65
—
9-66
2-62
—
2’52
l - 69
2'28
60'00
0'44
0-63
—
15-89
14-25
15-28
—
1-17
0‘63
1 ’80
0-43
1‘02
0*64
0‘74
3'78
—
0'68
0-58
—
8-66
40-oo
8-82
—
2-77
0-11
2-88
1‘80
0'85
1-72
1’46
2-03
50-oo
0-34
0'06
—
19-55
■ —
19-66
—
2-36
—
2*36
0'82
—
0'82
0*94
2-93
7foo
0"99
0'48
—
14-77
—
14 - 77
—
14-69
—
14-69
2-74
—
2-74
1 *33
2'23
78-oo
2'IS
0'41
3-46
12-ao
10-16
12-14
15-47
1 "73
0'36
2-«9
0'67
0*42
0*61
0’73
2‘55
34-oo
0*49
0*22
1*17
8’28
8-83
8-68
12'oo
2‘69
3'24
5*83
1 -22
1*13
1*17
1‘27
2'01
—
0*08
0-16
—
7*67
—
7*67
—
0-25
—
0-26
1 "04
—
1-04
1-82
—
—
1*96
0‘33
—
13-94
21-oo
14-02
—
3-32
0'oe
3-38
2-44
1’60
2-41
1*16
9-34
62-oo
2-00
0*47
—
21-13
—
21-13
—
8-91
—
8-91
2*61
—
2‘61
1-23
4-13
63-00
2-49
0*44
—
14-13
—
14-12
—
40-61
—
40-51
2-98
—
2'98
1'32
2-42
63-67
2 "56
0*61
2-66
16-u
11-27
14-74
28‘od
5-03
l - 39
6-42
2'23
2-u
2-20
1-03
1'44
40'00
0*69
0-59
19-07
18-46
18-92
5-68
7*84
2'53
10‘37
l-io
2 '22
1 *26
1'33
1*71
50-63
0-18
0’38
—
15*74
—
15-74
—
10-28
—
10-28
2'36
—
2-35
1'56
6'26
44*80
2'80
0'26
—
19-83
27‘2o
21-10
—
1 ’30
0*37
1'67
1*01
0'60
0'82
1 -66
2-13
80'oo
0*86
—
—
28*95
—
28-95
—
6-58
—
6'68
1*18
—
1*18
1 ’97
1’90
47-oo
0-69
0'27
—
19-08
27‘oo
19’iü
—
17-40
0*07
17-47
0-95
0-22
0-93
1*47
2'97
55-33
0'66
0-33
—
19-31
—
19-31
—
10"oo
—
10'ÜG
2-70
—
2'70
1 *61
6*15
70-28
2*19
0-32
—
14*79
8-98
14-77
—
931-86
1*48
933-34
1-06
0'26
1'05
1‘62
0*80
204'94
0'69
1*01
—r
22-oo
14-83
19-13
—
0*64
0’24
0'78
0*64
0-63
O'OO
2-32
2'48
—
0’61
0'02
—
4-oo
—
4‘00
—
0"oi
—
0"oi
0-oi
—
O'Ol
—
í’25
—
0"41
0'34
2-34
ö-'-s
4‘67
4-74
28"oo
0*91
16-61
17-52
1‘94
1*74
1 *75
0’82
2‘19
lOO-oo
2'66
4’09
20-39
21-03
21-oo
28'oo
1’00
17-29
18-29
2-63
1 "88
1*91
0'81
2-47
98-67
1*61
4-18
13-76
25-45
24-64
28'oo
1'54
38'U
39-68
1 "09
3-37
3-12
0*60
2-97
lOO'oo
3-86
—
2-36
15-04
12*82
14-88
21’31
1.463-97
100-12
1.564-09
1*21
1*67
1*23
1’38
1*10
138 90
»
1'03
0’91
0‘67
21-70
24-89
22’is
17-09
43-88
8‘86
52'74
1*15
1*57
1-20
0’98
1*78
54"i8
0-48
29-17
28-67
29-n
—
5-04
0*70
5-74
0-66
0-62
0'63
1 *09
1*43
—
0‘9S
0'12
2-80
17-16
7'00
17-00
—
2-87
0'02
2-89
0*70
0’67
0*70
0*95
2-05
—
0 - 39
0*16
11-00
—
1 1-60
28'oo
4-13
—
4-13
0-78
—
0-76
0'9ö
I'30
5O-00
0'63
O’io
3-29
25-86
34-oo
25-99
28'00
8'64
0"19
8"83
1-68
1*12
1-66
1'87
2 10
105-20
—
.
0 - 74
28-90
. 23-95
27-07
15-33
4-76
1 '44
6-19
3-04
2-32
2-84
1-50
2‘86
47-60
0"63
1’36
16-80
23-44
20-23
12’oo
0*69
1 *03
1 '72
1 '23
2-34
l - 72
1*16
—
70'00
0'28
__
0*38
19-63
14-70
18'2o
28-00
34'16
10‘51
44-67
1 *39
0‘64
1'09
1*18
2'46
63-08
0'77
0’34
—
17-93
—
17-93
—
57-42
57*42
0’76
0’75
2-02
0*02
101-95
0*16
0-23
0-12
23-si
14-29
22-41
28.oo
8-n
0*67
8‘78
0'39
0-29
0-38
1-63
2'09
91-u
0*13
0‘18
. 0’99
22‘os
24-86
22-62
19-16
587-39
158-n
745-50
l - 39
1*75
1'45
1‘35
1-98
82-51
0*04
0-11
0-87
21-54
23-84
21-96
19-43
767-08
181-63
938'6i
1*25
1’54
1'29
1*34
■ 1’49
81-71
0l4
0*13
1*48
17-36
25*88
18-33
23-14
3.329-39
646-53
3.975-92
1’35
2'0S
1*43
1*36
1*43
91-82
0*64
0*60
legnagyobb kontingensét, a kerületi pénztárakhoz tartozókat, mert a
kerületi pénztárak a legkülönfélébb ipari és kereskedelmi foglalkozásokat
egyesitik magukban. A vidéki ipartestületi pénztárak —
tnint általános ipartestületek pénztárai — szintén mind elhagyandók
voltak; a gyári és vállalati jellegű pénztárak azonban, kevés ki-Kontingent
dér Kassenmitglieder, die zu den Bezirkskassen gehörigen
ausbleiben, denn die Bezirkskassen vereinigen die verschiedensten
gewerblichen und kommerziellen Beschaftigungen in sich.
Von den Provinz-Gewerbekorporationskassen — als allgemeinen
Gewerbekorporationskassen — musste gleichfalls Umgang genommen
werden; die Fabriks- und Unternehmungskassen aber konnten,
