Full text : Nachkriegsprobleme von Verkehr und Tourismus

Pour ce qui est de l’aviation marchande comme mode de
transport de passagers, elle joue ou pourra jouer un röle
Eminemment interessant pour la Suisse. Centre touristique
par excellence, situ€ au milieu du continent, il semble hors de doute
que notre pays serait l’aeroport ideal de l’Europe et pourra
en quelque sorte devenir la plaque tournante du trafic agrien.
Ainsi l’aviation civile contribuerait beaucoup au developpement
 et ä la renaissance de notre tourisme,
branche importante de notre activite Economique et qui passe en
ce moment par une crise si dure.
Sans doute, l’avenir est incertain et personne.ne sait devant
quels problömes notre pays se trouvera demain, problömes ä coup
sür plus importants et plus pressants que ceux touchant aux transports
 aeriens. Mais il est de notre devoir de preparer tous
les aspects de cet apr&s-guerre qui s’annonce sombre,
et d’envisager, dans la mesure des previsions humaines,
toutes les possibilit&8 qui pourraient se presenter ä
nous.
Les peines et souffrances de tout ordre que le monde entier a
dü supporter, donneront-elles naissance A un €lan et A un enthousiasme
 plus actifs pour faire prosperer ä nouveau tout ce que le
genie createur humain a fait naitre par un travail seculaire, ou au
contraire, allons-nous nous enfoncer dans une detresse indolente
et une indifference pleine de r&pugnance pour toutes les questions
publiques? Quelles grandes transformations r&sulteront de 1A?
Sera-ce Evolution ou r6volution ? Malheur & coup sür au peuple qui
n’aura su ni comprendre, ni voir, ni prEvoir!
Certes, cette incertitude dans laquelle nous nous trouvons nous
defend d’entrevoir exactement l’avenir. Mais quoi qu'’il nous r6serve,
il est de notre devoir, chez nous en Suisse, de le preparer dans la
mesure de nos possibilite&s qui, gräce A nos libert6s civiques, sont
tellement plus grandes qu’ailleurs. Et malgrE nos soucis actuels,
malgre l’avenir qui s’annonce charge de peines et probleömes bien
lourds, malgre cette incertitude, rien ne doit &tre n€gligeE pour preparer
 l’avenir dans le domaine de l’aviation marchande. Nous savons
que des hommes competents et qui ont d&jä rendu de grands services
ä la patrie sur ce terrain, sont inlassablement au travail, afın que
nous ne soyons pas pris ä l’improviste; avec d&vouement et Energie
intelligente, ils se sont mis ä preparer le röle futur que la Suisse a le

A”
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.