Full text : Cost of living in German towns

BERLIN.

28

and  all  three  apartments  are  in  communication.  The  large  rooms  are  14  feet
8  inches  by  10  feet  1  inch,  the  smaller  14  feet  8  inches  by  6  feet  6  inches,  and
the  kitchens  14  feet  8  inches  by  6  feet  2  inches.
The  second  house  to  be  referred  to  lies  in  the  Saarbriickerstrasse,  built  in
1882.  It  is  a  more  elaborate  structure,  and  upon  each  floor  are  six  dwellings,
three  consisting  of  one  room  and  a  kitchen,  and  three  of  two  rooms  and  a  kitchen.
The  house  is  a  double  one,  with  two  entrances,  and  all  dwellings  have  separate
corridors  save  one,  which  is  entered  direct  from  the  landing.  In  three
dwellings  the  rooms  are  communicable.  The  dimensions  of  the  larger  rooms
are  18  feet  10  inches  by  13  feet  8  inches,  and  13  feet  by  12  feet  4  inches  ;  of
the  smaller  rooms  18  feet  10  inches  by  8  feet  2  inches,  8  feet  10  inches  by
7  feet  6  inches,  13  feet  by  7  feet  10  inches,  and  13  feet  by  6  feet  10  inches  ;
and  of  the  kitchens  14  feet  4  inches  by  8  feet  2  inches,  14  feet  4  inches  by
7  feet  10  inches,  and  14  feet  4  inches  by  7  feet  6  inches.  The  height  of  the
rooms  is  8  feet  2  inches.
The  third  house  is  a  typical  working-class  house  in  the  Strelitzerstrasse,
built  in  1903,  and  so  embodying  the  newer  ideas  of  convenience.  From  the
landing  access  is  afforded  to  three  corridors,  each  leading  to  one  dwelling  only.
Two  of  the  dwellings  on  each  floor  consist  of  two  rooms  and  a  kitchen,  and  the
other  of  one  room  and  a  kitchen  ;  and  all  alike  have  small  larders  off  the  kitchen
and  w.c.’s  on  the  corridor.  The  depth  of  the  larger  living  rooms  is  17  feet
11  inches,  the  width  13  feet,  while  two  other  rooms  are  13  feet  by  12  feet,  and
17  feet  11  inches  by  5  feet  2  inches  ;  all  the  kitchens  measure  13  feet  by  7  feet
10  inches.
A  majority  of  the  wage-earners  of  Berlin  inhabit  dwellings  consisting  of
only  a  living  and  bedroom  (combined)  and  a  kitchen,  while  a  great  many  have
to  be  contented  with  a  single  room.  Of  8,773  Berlin  working-class  dwellings
whose  rents  were  classified  for  the  purpose  of  this  report,  58  per  cent,  consisted ­
  of  a  room  and  kitchen,  and  40  per  cent,  of  two  rooms  and  a  kitchen.
A  portion  of  the  loft  or  a  portion  of  the  cellar  for  storage  purposes  often  goes
with  each  dwelling,  and  the  tenants  of  better  houses  may  have  both  these
appurtenances.  Speaking  generally,  it  is  in  the  back  buildings,  and  not  in
the  dwellings  that  look  on  the  street,  that  the  working  classes  are  found.  The
only  exception  is  in  districts  which  are  almost  exclusively  populated  by  the
workers.
While  the  working-class  dwelling  is  thus  small  as  to  number  of  rooms,  it
is  necessary  to  point  out  that  the  Berlin  living-room,  on  the  whole,  is  a  room  of
relatively  large  superficial  area,  at  least  in  the  houses  of  modern  erection.  In
a  two-window  room  a  depth  of  from  14  feet  6  inches  to  17  feet,  with  a  breadth
of  14  feet  to  15  feet,  is  common,  while  one-window  rooms  in  the  same  house,  with
an  equal  depth,  may  be  from  9  feet  toll  feet  6  inches  broad.  The  largest  room
and  the  darkest  in  the  dwelling,  where  it  occurs,  is  that  known  as  the  “  Berlin
room.”  This  room  is  a  local  feature  and  is  found  alike  in  houses  of  the  middle
and  the  working-class,  though  predominantly  in  the  former.  It  is  an  incident  and
almost  a  necessity  of  the  courtyard  system  of  building  already  referred  to.  As
the  back  rooms  of  the  house  are  built  around  a  rectangular  space  from  which
the  rooms  derive  their  air  and  light,  each  of  the  extreme  corners  must  either  be
utilised  as  a  dark  closet  or  it  must  be  thrown  into  the  adjacent  room  looking  on
to  the  courtyard.  The  latter  alternative  has  been  adopted  by  Berlin  architects,
with  the  result  that  at  each  corner  of  the  courtyard  is  a  deep  room  lighted  by  a
single  window  which  is  generally  in  line  with  the  wall,  though  occasionally  it  is
built  transversely  so  as  to  receive  more  light.  This  is  the  “  Berlin  room,”  and
in  middle-class  households  it  is  invariably  used  as  the  dining-room.  The  only
part  of  the  room  which  is  sufficiently  lighted  is  the  immediate  neighbourhood
of  the  corner  window  ;  the  other  end  of  the  room  is  wrapped  in  perpetual
gloom.
Nevertheless,  large  as  are  many  of  the  rooms  in  which  the  working  classes
live,  their  size  is  no  adequate  compensation  for  their  fewness,  for  there  is  little
or  no  advantage  in  having  large  and  lofty  rooms  unless  they  can  be  ventilated,
and  the  effect  of  living  in  dwellings  of  a  single  room  and  a  kitchen  is  that
proper  ventilation  is  not  possible  ;  the  same  rooms  are  used  day  and  night,  and
the  air  that  is  polluted  during  sleep  cannot  be  renewed  as  in  the  case  of  dwellings
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.