1.6 í* 
határozatainak száma csak 271 volt, 9, az előző évről tárgyalatlanul 
visszamaradt ügydarabbal, és 268, az év folyamán érkezett új pa- 
naszszal együtt 277 vitás kérdés várta a választott bíróságok hatá 
rozatát. Öt esetben a panaszt visszavonták, 11 esetben egyezség 
jött létre; 105 panasz alaptalannak bizonyult s visszautasittatott, 
ellenben 114 esetben a kérésnek a választott bíróság teljesen helyt 
adott, s 36 panasznál kellett csak a segély iránti igényt a jogosra 
redukálnia. Az év végén benyújtott 6 panasz tárgyalása a következő 
évre maradt. A panaszok túlnyomó része, 220 azért keletkezett, 
mert a pénztár vezetősége a tagnak segély iránti igényét egyáltalán 
nem vette figyelembe; 57 panasz azért, mert a segélyezést a pénz 
tári vezetőség csak részben ismerte el jogosnak. Az előbbiek közül 
a választott bíróság 83-at utasított el, 101 esetben teljesen helyt 
adott a kérésnek, s 22 panasznál a kérésnek részben való teljesí 
tését rendelte el; az utóbbiak közül 22 volt alaptalan s ezért eluta- 
sittatott, 13 teljes mértékben meghallgatást. nyert, s 14 esetben redu 
kálta a bíróság a kérelmet. 
Az összes panaszok közül 266-ot belépésre kötelezett tagok 
tettek folyamatba és 11-et önkéntes tagok. 
Horvát-Szlavonországokban aránylag erősebben igénybe van 
nak véve a választott bíróságok, mint az anyaországban; itt 54 
pénztárnál 173 panaszt nyújtottak be, Horvát-Szlavonországokban 
pedig 6 pénztárnál 104-et. Csupán a zágrábi kerületi pénztár vá 
lasztott bírósága előtt 90 panasz fordult meg, mind azzal a kérés 
sel, hogy teljesen visszautasított segély iránti igényeik helyeztesse 
nek vissza jogaikba; s ezek közül 25 utasittatott vissza, 65 pe 
dig teljes meghallgatásra talált. Ezzel szemben Budapestnek 9 
pénztáránál csak 39 panasz fordult meg, 31 a segély iránti igény 
nek teljes és 8 annak részleges visszautasítása miatt. Ezek közül 
23 elutasíttatott, 4 nyert teljes és 9 részbeni meghallgatást. 
A kerületi pénztárak vezetőségei ellen adtak be legtöbb pa 
naszt; összesen 201 várt tárgyalásra az év folyamán, 159 a segély 
iránti igény teljes és 42 annak részleges elutasítása miatt. A pa 
nasz amazoknál 56, ezeknél pedig 18 esetben visszautasittatott; 
teljesen helyt adott a választott bíróság a panasznak amott 85, 
itt 9 esetben s részben találta csak a kérést teljesíthetőnek amott 
14, itt 11 esetben. A kerületi pénztárak működése ellen beadott 
panaszokból 196 került ki belépésre kötelezett tagoktól és 5 ön 
kéntes tagoktól. Kerületi pénztáraink közül a már említett zágrá 
bin kivül a pozsonyinál fordult elő legtöbb panasz, 19 és pedig 
8 teljes és 11 részben való visszautasítás miatt. 8 panaszt a vá 
lasztott bíróság itt is kénytelen volt visszautasítani, 10 kérésnek 
teljesen helyt adott és egy panaszló tag kérését részben teljesítette. 
Az ipartestületi pénztárak közül 12-nél volt a választott biró- 
ságnak dolga, összesen 49 panasz elintézésével, a melyekből 38 
segély iránti igényének teljes, 11 pedig részleges visszautasítását 
reklamálta. Az összes panaszok közül visszavonásés egyezség foly 
tán 6 már a választott bíróság határozat hozatala előtt megszűnt; 
19 esetben a bíróság visszautasította a panaszt, 15 kérést azonban 
egészében teljesített és 9-nek részben adott helyt. 
Legkevesebb működési tere a gyári pénztáraknál volt a válasz 
tott biróságoknál,; mindössze két pénztárnál kellett tárgyalniok nem 
több, mint négy esetet; ezek közül kettő segély iránti igényének teljes, 
kettő pedig részleges visszautasítását panaszolta. Egy esetben sikerült 
létrehozni az egyezséget; a bíróság határozata egy más panaszt el 
utasított, egy kérésnek teljésen és egynek részben helyt adott. 
A magánegyesületi péntárak közül 7-nél működött a válasz 
tott bíróság, összesen 23 panasz elintézésében és pedig a segély 
iránti igény teljes elutasítására vonatkozólag 21, a részleges eluta 
sítást illetőleg pedig 2 panasznál. 2 panaszt tárgyalás előtt vissza 
vontak, 5 esetben egyezség jött létre, 11 panasz el volt utasítandó, 
csak 5 kérést vehetett a bíróság figyelembe, 4-et teljesen meghall 
gatva, egynek igényeit leszállítva. Legtöbb panasz itt egy kassai 
magánegyesületi pénztár ellen szólt, a melynek 12 tagja kérte tel 
jesen visszautasított igényeinek konstatálását; meghallgatást azon 
ban ezek közül csak 2 nyert. 
Kassen .thátig, die Zahl seiner gesammten Entscheidungen betrug 
nur 271, mit 9 vöm Vorjahre unerledigt verbliebenen und 268 im 
laufenden Jahre eingelangten neuen Klagen harrten zusammen 277 
strittige Fragen dér Entscheidung des Schiedsgerichtes. In fünf 
Falién erfolgte Klaglosstellung, in 11 Falién kam ein Vergleich zu- 
stande, in 105 Falién wurde die Klage für unbegründet befunden 
und abgewiesen, dagegen hat das Schiedsgericht dem Begéhren 
in 114 Falién gánzlich stattgegeben und nur bei 36 Klagen musste 
dér Unterstützungsanspruch auf das berechtigte Maass reduzirt wer- 
den. Die Verhandlung von 6 am Ende des Jahres eingereichten 
Klagen verblieb auf das náchste Jahr. Dér überwiegende Theil dér 
Klagen — 220 — ist daher entstanden, weil die Kassenleitung den 
Unterstützungsanspruch dér Mitglieder überhaupt nicht berücksich- 
tigt hat; 57 Klagen daher, weil die Kassenleitung die Unterstützung 
nur theilweise als berechtigt anerkennen wollte. Von den ersteren 
hat das Schiedsgericht 83 abgewiesen, in 101 Falién hat es dem 
Begehren gánzlich stattgegeben und bei 22 Klagen verfügt, dass dem 
Begehren zum Theile stattgegeben werde ; von den letzteren waren 
22 unbegründet und wurden daher abgewiesen, 13 wurden in 
vollem Maasse erhört, in 14 Falién aber reduzirte das Schieds 
gericht das Begehren. 
Von den gesammten Klagen habén 266 die eintrittspflichtigen 
Mitglieder anhángig gemacht und 11 die freiwilligen Mitglieder. 
In Kroatien-Slavonien werden die Schiedsgerichte verháltnis- 
mássig inehr in Anspruch genommen, als im Mutterlande; hier 
wurden bei 54 Kaasen 173 Klagen eingereicht, in Kroatien-Slavo 
nien aber bei 6 Kassen 104 Klagen. Beim Schiedsgericht dér Zágráber 
Bezirkskasse alléin sind 90 Klagen anhángig gemacht worden, allé 
mit dem Begehren, dass ihre gánzlich abgewiesenen Unterstützungs- 
ansprüche anerkannt werden; von diesen wurden 25 abgewiesen, 
65 aber' vollstándig erhört. Dem gegenüber kamen in Budapest 
bei 9 Kassen nur 39 Klagen vor, 31 wegen gánzlicher und 8 
wegen theilweiser Abweisung des Unterstützungsanspruches. Hie- 
von wurden 23 abgewiesen, 4 völlig, 9 theilweise erhört. 
Gégén die Leitungen dér Bezirkskassen sind die meisten 
Klagen eingereicht worden ; insgesammt harrten im Laufe des Jahres 
201 dér Verhandlung, 159 wegen voller und 42 wegen theilweiser 
Abweisung des Unterstützungsanspruches. Die Klage wurde bei 
jenen in 56, bei diesen in 18 Fállen abgewiesen; ganz hat das 
Schiedsgericht dórt in 85, hier in 9 Fállen dem Begehren statt 
gegeben, nur zum Theile dórt in 14, hier'-in 11 Fállen. Von den 
gégén das Gebahren dér Bezirkskassen eingereichten Klagen 
kamen 196 von eintrittspflichtigen und 5 von freiwilligen Mitgliedern 
her. Unter den Bezirkskassen kamen náchst dér schon erwáhnten 
Zágráber die meisten Klagen bei dér Pozsonyer vor, im ganzen 19, 
und zwar 8 wegen gánzlicher, 11 wegen theilweiser Abweisung. 
8 Klagen musste das Schiedsgericht auch hier abweisen, 10 Klagen 
hat es völlig stattgegeben und einer theilweise. 
Unter den Gewerbekorporationskassen hatte das Schiedsgericht 
bei zwölfen zu thun, und im ganzen 49 Klagen zu erledigen, von 
denen 38 gégén die völlige und 11 gégén die theilweise Abweisung 
dér Unterstützungsansprüche reklamirten. Von den gesammten Klagen 
waren 6 zufolge Zurückziehung und Vergleiches schon vor dem 
Schiedsspruche des Schiedsgerichtes erledigt; in 19 Fállen wies das 
Schiedsgericht die Klage ab, in 15 Fállen aber gab es dem 
Begehren gánzlich, in 9 Fállen theilweise statt. 
Die geringste Thátigkeit hatte das Schiedsgericht bei den 
Fabrikskassen zu entfalten; im ganzen hatte es bei zwei Kassen 
nicht mehr als vier Fálle zu verhandeln; zwei wegen gánzlicher 
und zwei wegen theilweiser Abweisung des Unterstützungsanspru 
ches. Ineinem Falle gelang es einen Vergleich zustande zu bringen ; 
das Schiedsgericht wies ein Begehren ab, einem gab es völlig 
und einem zum Theile statt. 
Unter den Privatvereinskassen war das Schiedsgericht bei 
sieben thátig, und erledigíe im ganzen 23 Klagen, und zwar wegen 
völliger Abweisung des Unterstützungsanspruches 21 und wegen 
theilweiser Abweisung 2 Klagen. 2 Klagen wurden vor dér Ver 
handlung zurückgezogen, in 5 Fállen kam ein Vergleich zustande, 
11 Klagen waren abzuweisen, nur 5 Begehren konnten berück- 
sichtigt- werden, vieren wurde völlig stattgegeben, bei einem wurde 
dér Anspruch reduzirt. Die meisten Klagen wurden hier gégén 
eine Kassaer Privatvereins-Kasse erhoben, dérén zwölf Mitglieder 
die Anerkennung ihrer gánzlich abgewiesenen Ansprüche verlang- 
ten; von diesen wurden aber nur zwei erhört.