28 
2. Tábla. A betegsegélyző pénztárak működésének főbb adatai 1898-ban. 
Közjogi alkatrész, országrész, 
törvényhatóság és a betegsegélyző pénztár 
neve és székhelye 
Staatsrechtlicher Bestandtheil, Landestheil, 
Municipium, sowie Namen und Sitz dér Kranken- 
43 § 
a bér- 
ProzenU 
A legcsekélyebb 
mérvet meghaladó 
segélyezés meg 
nevezése ■ 
Taglétszám — 
- Mitgliederzahl 
Bevétel — Einnahmen 
s 
N S 
c'Q _ 
S 8 
cv.'í ti 
<a g 
bű -5 
bOctl ? 
ed ,Q -S 
g'f * s» 
az év elején 
am Anfangé 
az év végén 
mit Ende 
tagjáru 
lékokból 
egyéb 
források- 
összesen 
1 
a 
•c3 
tSJ 
cn 
£ | ^ 
bjO-u ^ 
<u > ~ 
Cö'dJ Q 
ÓD . V. 
■°3 fe 
<•*■0 
Beneunung dér das 
Minimál-Ausmass 
überschreitenden 
Unterstütznngen 
des Jahres 
von den 
Mit- 
glieder- 
heitragen 
ból 
mis son- 
stigen 
Quellén 
zn- 
samincn 
'O 
>> 
o 
Gh 
kassen 
P <U VSO 
Ü N ti 
W rSJ cp 
-r, W!0^ 
férfi 
mánnl. 
nő 
weihl. 
együtt 
Über- 
hnif-it 
férfi 
mánnl. 
nő 
■ weihl. 
együtt 
Über- 
hanpt 
koronákban — in 
Kronen 
h) Duna jobb partja. 
Pécs thj. város. 
t 
7 
S 
\ Pécsi általános xnunkásbetegsegélyző pénztár . . 
| Pécsi czipész és csizmadia betegsegélyző pénztár 
Pécsi kereskedelmi alkalmazottak betegs. pénztára 
1875 
1883 
1867 
2 
2 
2 
1 családtagoknak orvos 
I és gyógyszer ingyen. 
1.062 
240 
352 
19C 
1.252 
240 
352 
1.025 
262 
388 
196 
1.221 
262 
388 
12.208 
2.750 
5.486 
1.456 
102 
984 
13.664 
2.852 
6.470 
összesen . . . 
1.654 
190 
1.844 
1.675 
196 
1.871 
20.444 
2.542 
22.986 
Székesfej ér vár thj. város. 
9 
10 
Székesfejérvári első polgári betegsegélyző és temet 
kezési egylet pénztára 
Székesfejérvári kereskedelmi betegápoló egyl. beteg 
segélyző pénztára 
1894 
1894 
2 
2 
1 családtagoknak orvos 
j és gyógyszer ingyen. 
163 
290 
118 
6 
281 
296 
157 
305 
123 
6 
280 
311 
3.968 
5.62S 
899 
817 
4.867 
6.445 
összesen . . ; 
453 
124 
577 
462 
129 
591 
9.596 
1.716 
11.312 
Győr thj. város. 
' 
11 
Győri kereskedelmi ifjúság betegsegélyző pénztára 
1888 
2 
216 
276 
302 
— 
302 
3.586 
404 
3.990 
Somogy vármegye. 
1 családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer ingyen. 
12 
Kaposvári iparosifjúság magánbetegsegélyző pénzt. 
1894 
2 
353 
29 
382 
364 
28 
392 
2.932 
38 
2.970 
Sopron vármegye. 
13 
Kismartoni műnk. b. s. egyl. magán b. s. pénztára 
1893 
2 
293 
18 
311 
318 
20 
338 
3.684 
1.874 
5.558 
Sopron thj. város. ■ 
14 
Soproni pinczérek, tekeőrök és szálloda szolgák 
betegsegélyző pénztára 
1843 
2 
110 
110 
103 
103 
1.074 
941 
2.015 
együtt . . . 
403 
IS 
421 
421 
20 
441 
4.758 
2.815 
7.573 
15 
Vas vármegye. 
Szombathelyi kereskedelmi betegsegélyző pénztár , 
1893 
a 
1 családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer ingyen. 
312 
19 
331 
328 
23 
351 
5.276 
583 
5.859 
Zala vármegye. 
16 
Nagykanizsai kereskedelmi betegsegélyző pénztár . 
1894 
a 
201 
2 
203 
199 
3 
202 
2.212 
212 
2.424 
Duna jobb partja összesen . . . 
* 
3652 
882 
4.031 
3.751 
399 
4.150 
48.804 
8.310 
57.114 
c) Duna-Tisza köze. 
Baja thj. város. 
17 
Bajai kereskedelmi ifjak betegsegélyző pénztára . 
1893 
2 
113 
10 
123 
126 
11 
137 
1.258 
491 
1.749 
Szabadka thj. város. 
18 
19 
Szabadkai kereskedelmi ifjak betegs. pénztára . . 
Szabadkai pinczéregylet betegsegélyző pénztára . 
1895 
1894 
2 
2 
j családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer ingyen. 
238 
71 
17 
238 
88 
241 
70 
1 
14 
242 
84 
2.205 
1.477 
257 
443 
2.462 
1.920 
összesen . . . 
309 
17 
326 
311 
15 
326 
3.082 
70u 
4.382 
Újvidék thj. város. 
20 
Újvidéki keresk. ifjak kórházegyl. betegs. pénztára 
1876 
2 
287 
— 
287 
317 
— 
317 
5.582 
960 
6.542 
együtt . . . 
709 
27 
736 
754 
26 
780 
10.522 
2.151 
12.673 
21 
22 
Szeged thj. város. 
Szegedi kereskedők betegsegélyző pénztára . . . 
Szegedi munkás betegsegélyző pénztár 
1893 
1894 
2 
2 
1 családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer ingyen. 
246 
393 
329 
251 
722 
262 
361 
5 
348 
267 
709 
3.543 
10.098 
251 
1.906 
3.794 
12.004 
összesen . . . 
639 
334 
973 
623 
353 
976 
13.641 
2.157 
15.798 
Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye. 
23 
Dunabogdányi Szent-József nyilv. munkás b. s. 
24 
25 
pénztár 
Kiskunfélegyházái kereskedelmi b. s. pénztár . . 
Újpesti tímárok betegsegélyző pénztára .... 
1895 
1881 
1893 
Á 
1 családtagoknak orvos 
r és gyógyszer ingyen. 
530 
137 
316 
9 
9 
37 
539 
146 
353 
571 
147 
288 
20 
9 
41 
591 
156 
329 
8.728 
1.748 
6.967 
1.202 
176 
62 
9.930 
1.924 
■ 7.029 
összesen . . , 
983 
55 
1.038 
1.006 
70 
1.076 
17.443 
1.440 
18.883 
Budapest székes főváros. 
26 
27 
28 
29 
30 
31 
32 
33 
34 
35 
36 
Bpesti czipész iparosok és segédek b. s, pénztára 
» kávés segédek b. s. pénztára 
» kocsigyártó segédek b. s. pénztára . . . 
» kovács segédek elismert jellegű b. s. pénz 
tára 
Bpesti kőfaragó segédek betegsegélyző pénztára . 
Első budapesti molnárok s malommunkások b. s. 
pénztára 
Első budapesti ált. tímár b. s. és temetk. egylet 
pénztára . 
Első budapesti szabó segédek b. s. pénztára . . 
Ferencz József keresk. kórház bpesti kereske- 
kedelmi bet. áp. egylet pénztára . . 
Fővárosi kereskedők b. s. pénztára 
Általános munkás b. s. pénztár 
1893 
1893 
1894 
1893 
1893 
1888 
1978 
1863 
1846 
1893 
1870 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
[ temetkezési segély a napi 
bér 30-szorosa 
temetkezési segély a napi 
bér 25-szöröse 
> családtagoknak orvos 
5 és gyógyszer ingyen. 
temetkezési segély a 
napibér 30-szorosa 
! családtagoknak orvos 
[ és gyógyszer ingyen. 
26 héten át családtagok 
énak orvos és gyógyszer. 
családtagoknak orvos 
és gyógyszer ingyen. 
3.783 
769 
449 
580 
497 
165 
57 
2.538 
7.346 
2.152 
41.185 
544 
141 
3 
25 
18 
61 
44 
1.559 
198 
8.627 
4.327 
910 
452 
6Q5 
515 
226 
101 
. 4.097 
7.346 
2.350 
49.812 
3.753 
792 
375 
384 
553 
158 
70 
2.449 
8.049 
2.082 
42.821 
519 
146 
3 
12 
22 
65 
53 
1.760 
279 
9.074 
4.272 
938 
378 
396 
575 
223 
123 
4.209 
8.049 
2.361 
51.895 
43.870 
5.565 
3.582 
4.595 
13.094 
4.654 
1.695 
58.215 
172.463' 
44.800 
714.744 
2.201 
2.095 
850 
1.323 
953 
1.765 
797 
6.356 
28.354 
10.383 
60.738 
46.071 
7.660 
4.432 
5.918 
14.047 
6.419 
2.492 
64.571 
200.817 
55.183 
775.482 
összesen . . . 
59.521 
11.220 
70.741 
61.486 
11.933 
73.410 
1,067.277 
115.815 
1,183.092 
együtt , . . 
60.504 
11.275 
71.779 
62.492 
12.003 
74.495 
1,084.720 
117.255 
1,201.975 
Duna-Tisza köze összesen . . . 
61.852 
n.esej 
73.488 
63.869 
12.382 
76.251 
1,108.8881 
121.568 
1,280.446 
Die deutsche Ue bersetzung dér Namen dér Krankenkassen siehe Seite 126. 
29 
2. Tabelle. Hauptárgebnisse über die Thdtigkeit dér Krankenkassen im Jahre 1898. 
Kiadások - 
— Ausgaben 
A 
bevételek 
többlete 
koronák 
ban 
Über- 
schuss 
dér 
Einnah 
men in 
Kronen 
Vagyon 
illetőleg 
teher 
állapot 
koronák 
ban 
Stand dér 
Aktivá bzw. 
Passiva in 
Kronen 
Egyenleg mint 
Saldo als ■ 
A szabály- 
szerű 
Vorschrift- 
massiges 
Az 
elhelyezett 
Angelegtes 
Tápdíjban, kórházi ellátásban 
vagy gyermekágyi segélyben 
Anzahl dér mit Krcmkengéld. Spitalsver- 
pjlegung odor lündbvtt-Unterstützuvg 
Azon esetek száma, 
melyekben 
Anzahl jener Falié, in 
ivelchen die 
Díjazás nélküli 
nicht besoldete 
Díjazott 
be sold ele 
Folyó szám — Latif. Zah1 
a tagok 
segélye 
zésére 
„ zűr Unier- 
stützung de 
Mitglieder 
zu Ver- 
waltungs- 
egyeo 
zu 
sonstigen 
összesen 
zn~ 
satumén 
vagyon 
Aktivá 
hiány 
Passiva 
tartaléktőke 
koronákban 
Keservekapital in 
Kronen 
részesí 
tett tagok 
betheilten 
Mitglieder 
történt segélyezési 
erfolgten Unier- 
stützungen 
tagok 
Mitglied er 
családtagok 
Faniilien- 
glieder 
czélokra 
— Zwecken 
esetek 
Füllé 
napok 
Tagé 
csak ingyen orvosi 
segélyben és ingyen 
gyógyszerekben 
részesültek 
blos unentgelllicher drztl. 
Bilfe und unentgeltlicher 
Medikamente theilha/lig 
wurden 
koronákban 
— in Kronen 
koronákban 
in Kronen 
száma* 
tisztviselők 
Beám len 
Létszám 
Anzahl 
9.720 
2.734 
21 
12.47c 
1.189 
13.649 
5.317 
8.236 
8.236 
329 
409 
5.154 
370 
»• 
4 
0 
1.554 
810 
428 
2.792 
60 
2.395 
909 
— 
1.417 
1.417 
•25 
30 
484 
118 
26 
3 
3 
7 
3.844 
1.394 
1.143 
6.381 
89 
6.816 
816 
— 
3.830 
3.304 
1 
1 
121 
876 
79 
2 
3 
8 
15.118 
4.938 
1.592 
21.648 
1.338 
22.860 
7.042 
13.483 
13.957 
355 
440 
5.759 
1.364 
105 
5 
10 
2.793 
906 
245 
3.944 
923 
2.736 
1.027 
— 
1.709 
1.709 
65 
72 
1.052 
200 
3 
2 
9 
3.475 
1.843 
951 
6.269 
176 
3.005 
152 
— 
2.853 
2.491 
43 
43 
699 
, 131 
26 
3 
1 
10 
6.268 
2.749 
1.196 
10.213 
1.099 
5.741 
1.179 
— 
4.562 
4.200 
108 
115 
1.751 
831 
26 
6 
3 
1.937 
1.653 
343 
3.953 
37 
3.387 
905 
— 
2.105 
1.747 
13 
17 
346 
407 
— 
2 
2 
11 
1.876 
1.046 
— 
2.922 
48 
1.630 
331 
— 
1.299 
1.195 
59 
77 
755 
456 
— 
3 
3 
12 
2.250 
679 
1.407 
4.426 
1.132 
4.080 
2.111 
— 
1.969 
1.969 
73 
86 
1.498 
86 
— 
4 
1 
13 
630 
685 
649 
1.964 
51 
10.675 
100 
520 
420 
9 
10 
223 
17 
5 
1 
14 
2.880 
1.364 
2.146 
6.390 
1.183 
14.755 
2.111 
100 
2.489 
2.389 
82 
96 
1.721 
103 
— 
9 
2 
3.317 
1.890 
689 
5.796 
63 
3.436 
623 
— 
2.813 
2.743 
58 
61 
1.133 
302 
190 
2 
3 
15 
1.470 
454 
400 
2.334 
100 
932 
183 
_ 
749 
749 
10 
14 
332 
1.150 
4 
1 
16 
32.786 
14.094 
6366 
53.246 
3.868 
52.741 
12.374 
100 
27.500 
26.980 
685 
820 
11,797 
4.113 
321 
31 
24 
045 
478 
42 
1.465 
284 
1.061 
— 
95 
1.061 
550 
3 
3 
94 
164 
— 
4 
1 
17 
1.305 
869 
200 
2.374 
88 
685 
13 
668 
200 
14 
16 
343 
1.118 
89 
4 
1 
18 
1.021 
663 
136 
1.820 
100 
11.834 
9.225 
— 
2.314 
2.314 
13 
13 
372 
15 
3 
1 
19 
2.326 
1.532 
336 
4.194 
188 
12.519 
9.238 
— 
2.982 
2.514 
27 
29 
715 
1.133 
89 
7 
2 
2.712 
1.700 
1.947 
6.359 
183 
19.652 
16.767 
2.885 
2.885 
18 
31 
463 
433 
4 
1 
20 
5.983 
3.710 
2.325 
12.018 
655 
33.232 
26.005 
95 
6-928 
5.949 
48 
63 
1.272 
1.730 
<99 
15 
4 
1.591 
1.553 
559 
3.703 
91 
5.328 
925 
_ 
2.415 
2.502 
4 
5 
76 
237 
44 
3 
2 
21 
6.381 
1.752 
1.012 
9.145 
2.859 
11.875 
6.349 
— 
5.025 
5.025 
169 
213 
2.605 
752 
— 
4 
3 
22 
7.972 
3.305 
1.571 
12.848 
2.950 
17.203 
7.274 
7.440 
7.527 
173 
218 
2.681 
989 
44 
7 
5 
7.231 
943 
1.267 
9.441 
489 
7.846 
657 
3.305 
188 
252 
3.391 
184 
574 
3 
2 
23 
881 
723 
174 
1.778 
146 
3.491 
2.771 
— 
700 
700 
12 
12 
157 
93 
3 
2 
2 
24 
4.002 
613 
1.452 
6.067 
62 
5.127 
442 
— 
4.585 
4.585 
137 
180 
2.004 
119 
648 
6 
1 
25 
13.014 
2.279 
2.893 
18.186 
697 
16.464 
3.213 
657 
8.590 
5.285 
337 
444 
5.552 
396 
1.225 
11 
5 
36.312 
9.057 
147 
45.516 
555 
31.803 
16.797 
24.208 
6.192 
890 
1.242 
19.627 
1.900 
3 
5 
26 
4.256 
2.737 
480 
7.473 
187 
11.705 
942 
— 
4.535 
10.000 
72 
80 
2.096 
843 
108 
4 
2 
27 
2.213 
1.213 
433 
3.859 
573 
4.349 
2.760 
— 
1.589 
1.589 
62 
72 
1.054 
160 
66 
3 
2 
28 
3.001 
2.306 
— 
5.397 
521 
3.159 
1.070 
2.089 
400 
132 
150 
1.564 
348 
55 
2 
4 
29 
10.385 
1.586 
801 
12.772 
1.275 
10.524 
4.193 
— 
6.331 
6.331 
126 
154 
3.279 
— 
— 
— 
5 
30 
4.603 
769 
606 
5.978 
441 
7.592 
3.895 
— 
3.395 
2.506 
85 
110 
2.307 
138 
— 
4 
4 
31 
1.486 
307 
10 
1.803 
689 
2.448 
229 
• 
2.000 
_ 
36 
47 
687 
28 
3 
2 
32 
46.312 
10.260 
2.021 
58.593 
5.978 
25.188 
— 
7.473 
25.188 
6.967 
918 
1.299 
16.919 
3.144 
1.380 
1 
6 
33 
91.367 
47.047 
62.350 
200.764 
53 
117.584 
85.085 
107.572 
1.169 
1.248 
20.959 
1.192 
1.719 
2 
6 
34 
32.298 
11.185 
,7.299 
50.782 
4.401 
35.400 
7.220 
— 
28.080 
28.080 
144 
163 
3.233 
295 
406 
2 
4 
35 
634.859 
89.462 
4.462 
728.783 
46.698 
526.430 
— ■ 
122.130 
399.428 
47.857 
12.501 
15.644 
281.107 
1.928 
5.852 
2 
25 
36 
867.092 
•176.019 
78.609 
1,121.720 
61.372 
776.182 
20.309 
146.400 
581.928 
217.404 
16.135 
20.209 
852.832 
9.976 
9.586 
20 
65 
880.106 
178.298 
81.502 
1.139.906 
62.069 
792-646 
23.522 
147.057 
590.518 
222.779 
16.472 
20.653 
358.384 
10.372 
10.811 
37 
70 
894.061 
185 313 
85.898 
1,164.772 
65.674 
843.081 
56.801 
147.152 
604.886 
236.255 
16.693 
20.934 
362.337 
13.091 
10.944 
59 
79