Notwendigkeit und Nutzen. Art und Weise 77 
zu machen. Denn für gewöhnlich werden die größeren 
wissenschaftlichen Schriften selbst nur eine beschränkte 
Verbreitung finden. Neben der populär-wissenschaftlichen 
Darstellung müssen kurzgefaßte Berichte die Kenntnis dieser 
Arbeiten verbreiten. 
A, Der größte Nutzen fällt aber demjenigen zu, der sich 
mit der Berichterstattung befaßt. Sie nötigt ihn, sich bei 
der Lektüre einer Schrift genaue Rechenschaft von dem 
Inhalt derselben zu geben und leitet ihn an, die Gedanken 
mit seinen eigenen Worten wiederzugeben. Er gewöhnt 
sich so auf eine leichte Weise an die richtige Auffassung 
fremder Ausführungen, von welcher für die eigene Arbeit 
außerordentlich viel abhängt. Er kann es ‚auch durch 
Übung bald zu einer gewissen Meisterschaft bringen in 
der großen Kunst, über den Hauptinhalt einer Schrift in 
kurzer und knapper Form sich und anderen Rechenschaft 
zu geben. 
5. Für das Seminar bietet diese Berichterstattung zu- 
nächst den Vorteil einer leichten und sehr nützlichen Übung 
für die Anfänger. Sie wird auch als kurze Einführung und 
erste Vorbereitung bei der Lektüre und Interpretation eines 
neuen Textes oder Schriftstellers im Seminar gute Dienste 
leisten. Sie kann ihren regelmäßigen Platz finden bei der 
Besprechung der Fachliteratur und die Arbeit der Vorbe- 
reitung für solche Erörterungen bedeutend erleichtern. 
27. Art und Weise. Man muß bei der Berichter- 
stattung das Referat über ein einzelnes Buch unterscheiden 
von dem zusammenfassenden Überblick über einen größeren 
oder kleineren Teil eines Literaturgebietes. 
1. Bei einzelnen Schriften kommt es zunächst darauf 
an, durch sorgfältige Lektüre sich mit dem Zweck der be- 
treffenden wissenschaftlichen Untersuchung, dem Gang der- 
selben, ihrem Hauptergebnis und den wichtigsten Beweisen 
für dasselbe vertraut zu machen. Es genügt natürlich da- 
für nicht, einen flüchtigen Blick in die Inhaltsangabe am 
Anfang oder am Ende der Schrift zu werfen oder sich aus