COMMENT SE RÈGLE LA PRODUCTION 
Les crises, 
La crise, comme le mot le dit assez clairement, c’est une 
perturbation brusque dans l’équilibre économique. Mais elle 
peut ètre étudiée sous deux aspects très différents et même 
opposés. 
Les crises peuvent apparaître comme des espèces de 
maladies de l’organisme économique : elles présentent des 
caractères tout pareils à ceux des innombrables maux qui 
afiligent les hommes. Les unes ont un caractère périodique, 
les autres sont au contraire irrégulières. Les unes sont 
courtes et violentes comme des accès de fièvre ; elles se 
manifestent de même par une férte élévation de température 
suivie d’une brusque dépression, les autres sont lentes 
comme des anémies, dit M. de Laveleye. Les unes sont loca- 
lisées à un pays déterminé, les autres sont épidémiques et 
font le tour du monde, comme le choléra. 
Mais ces comparaisons supposent que la crise est un phé- 
nomène de l’ordre pathologique. Or, ne faudrait-il pas y voir 
plutôt un phénomène de l’ordre physiologique, c’est-à-dire 
des manifestations qui n’ont rien d’anormal et sont très com- 
patibles avec un parfait état de santé? plutôt même les 
poussées d’une vitalité exubérante, des crises de croissance, 
en fonction du progrès économique et qui en seraient peut- 
être même la condition nécessaire? Et si jamais les crises 
devaient disparaître, ne serait-ce pas le symptôme plutôt 
attristant d’une société enlisée dans « l’état stationnaire ? ». 
Ainsi nous voyons se dessiner deux conceptions des crises : 
l’une pessimiste, l’autre optimiste, et cette opposition de 
vues sur leur nature va nécessairement entraîner des diver- 
gences tant quant à la façon de les expliquer qu’aux moyens 
de les conjurer. 
167 
7