par ses membres selon une certaine définition; la marque de la British Electrical and Allied Manu 
‘acturers’ Association s'applique à certains articles produits par ses membres et la marque de la 
Scoitish Woollen Manufacturers’ Association indique que P’étoffe à laquelle clle s'applique est 
fabriquée en Ecosse, et entièrement avec de la laine neuve. 
La «British Engineering Standards Association » a procédé à des travaux étendus en vue 
d'arriver avec lé concours des organisations qui représentent le plus exactement les producteurs et 
les consommateurs, à élaborer une série de définitions qui devront être reconnues comme définitions- 
types par le commerce, Le caractère de ces définitions varie selon les cas, mais, en général, elles 
comportent certaines directives visant le mode de fabrication et les dimensions du produit fini et 
elles fixent certaines épreuves auxquelles doit pouvoir satisfaire l’article en question. 
CATÉGORIE 4. 
24 
25 
28 
20 
33 
35 
6 
y 
Les établissements d’essais du Lloyd (Lloyd’s Proving Houses) effectuent les essais prescrits 
par la loi de 1899 sur les ancres et chaînes (Anchors and Chain Cables Act); ils s'occupent aussi 
rès fréquemment, d’essais relatifs aux matériaux de construction des navires et d'essais présentant 
un caractère commercial plus général. 
Le Bureau de conditionnement de la ville de Bradford (City of Bradford conditioning House) 
a été créé en 1801 par la municipalité de Bradford. aux termes d’une loi spéciale (Private Act), a 
pour objet de vérifier et de certifier la longueur, le poids et la largeur exacte des laines, tops, filés, 
ètc. Il procède à des essais pour le compte des acheteurs ou vendeurs et a établi un barème-type 
des prix. Les personnes qui ont recours à ce service sont, bien entendu, pour la plupart, des com- 
merçants, et non des acheteurs particuliers. 
Le Bureau de conditionnement de la Chambre de Commerce de Manchester (Manchester 
Shamber of Commerce Testing House), institué en 1895 par la Chambre de Commerce de Manchester, 
était destiné, à l’origine, à l’essai des « filés » de coton, mais son activité s’est développée dans un 
zrand nombre de directions. Outre les essais des matières textiles, il effectue aujourd’hui des 
analyses de teintures, d’apprêts, de savons, d'huiles, de charbons, d’eaux, de métaux, d’encres, de 
médicaments, de pâtes à papier et de denrées alimentaires. T1 a été également chargé de l'inspection 
des draps livrés aux Etats étrangers et aux syndicats d'acheteurs étrangers; un grand nombre de 
zontrats portent une clause spécifiant qu’avant l’expédition toutes les livraisons seront inspectées 
>t approuvées par ce bureau de conditionnement. 
La Chambre de Commerce de Nottingham (Nottingham Chamber of Commerce) a créé en 
(921 un bureau de conditionnement des filés. Le règlement de la Chambre de Commerce pour les 
contrats de filés porte qu’en cas de différence, ces filés seront essayés par les bureaux de condition- 
nement de Manchester, de Bradford ou de Nottingham. | 
L'Ecole d'application et bureau d’essai et de standardisation pour l’électricité (Electrical 
Standardizing Testing and Training Institution Ltd, Faraday House, London) est destinée à former 
des ingénieurs-électriciens, possède aussi un service d’essai, qui soumet-à des épreuves au point 
de vue électrique, mécanique et chimique, les machines, instruments, appareils et matériaux. Ces 
essais se font sur la demande et aux frais du public et l’Institut fournit un rapport sur les expériences 
sffectuées par ses soins. ‘ 
Trois Sociétés — Lloyd’s Register of Shipping (Bureau d’enregistrement des navires), the 
British Corporation for the Survey and Registry of Shipping (la Société britannique d’inspection 
st d'enregistrement des navires) et le Comité britannique du Bureau «Veritas » — sont reconnues 
par le Ministère du Commerce britannique et chargées par lui d’inspecter les navires pour en déter- 
miner le franc-bord et les lignes de chargement. Outre ces attributions prévues par la loi, ces 
sociétés ont pour principal objet le contrôle des navires en construction et l’inspection périodique des 
navires, en vue de les répartir ou de les maintenir dans une certaine « classe » (A.I., etc.). Chacune 
de ces sociétés établit un règlement et maintient un personnel de contrôleurs à cet effet. Ces inspec- 
teurs sont chargés de procéder à l’essai des matériaux employés à la construction des navires, selon 
les règles prescrites. 
Le Laboratoire national de physique (National Physical Laboratory) est maintenant rattaché 
à un service de l’Etat (le Service des recherches scientifiques et industrielles) ; il veille à la conserva- 
tion des éfalons exacts de mesure et à la garde des étalons légaux de mesure électrique. 
Il procède aussi, très fréquemment, à des essais: ainsi, pendant la guerre et depuis lors, il a 
vérifié les instruments de mesure employés par les ingénieurs, examiné et poinçonné les thermo- 
mètres cliniques et il procède à l’essai de nombreux autres tnstruments, surtout scientifiques tels 
que les apparerls électriques, les instruments d'optique et la verrerie volumétrique. Certains de ces 
essais sont faits pour le compte des services de l’Etat qui appliquent les étalons légaux (par exemple 
en ce qui concerne les compteurs électriques), ou pour le compte de certaines compagnies ou sociétés 
privées qui fabriquent des articles d’après certaines définitions établies comme celles de la « British 
Engineering Standards Association » et dont les appareils doivent être vérifiés pour s'assurer qu’ils 
sont conformes aux étalons. 
Outre ces établissements publics ou semi-publics, il existe un très grand nombre d'entreprises 
ou de particuliers qui s'occupent, exclusivement ou principalement d’essayer les matériaux, les 
instruments ou les appareils. Il existe des spécialistes capables d'essayer presque tous les matériaux 
ou tous les appareils dont il est fait usage dans l’industrie et de fournir des rapports sur ces essais. 
En général, les essais sont effectués par des professionnels (particuliers ou associations), mais,