CHAPTER VII—Concluded 
Table 88.—Percentage by which the proportion of foreign born fem .les naturalized, exceeds the 
floor of foreign born males, naturalized, in Canada, by linguistic groups of countries of 
Table 89.—Percentage of {foreign born naturalized for Canada and the provinces, by country of birth, 
Table 90.-—Percentage by which the proportions of foreign born naturalized in each province differed 
from the proportion naturalized for Canada, by country of birth, 1921........................ 154 
Table 91.—Percentage of foreign born naturalized by provinces, and the foreign born and naturalized 
foreign born as percentages of total population in each province, 1921.......................... 154 
Table 92.—Range of fluctuations of percentages of foreign born naturalized, as between provinces, 
by countries of birth, 1921... .. iii ii tiie iiae i eanaea.. 155 
Table 93.—Range of fluctuations of percentages of foreign born naturalized as between provinces, by 
geographical grouping of countries of birth, 1921... ... i iii ein. 1B 
Table 94. Range of fluctuations of percentages of foreign born naturalized as between provinces, by 
linguistic grouping of countries of birth, 1921. ................. citi iiiiiiiiniiiinnnnna.. 155 
Table 95.—Percentage naturalized of foreign born residents in Canada in 1921, by date of arrival.... 159 
CHAPTER VIII 
Table 96.—~Percentage of the population 10 years of age and over, of British origin, reported as able 
» rah. Percentage of the population of French origin reported as able to speak Eng- 
BB, JOE orn ovina is rivn es dons Eras SG HRs FH 0g Eni § rms £¥ apg brn ny Fold Egat £ Stres gg sient gu 
Table 97.—Percentages 10 years of age and over unable to speak (1) English, (2) French or English, 
for the principal non-British, non-French origins in Canada, 1921... .......0.oovvevvinnnnn.... 
Table 98.—Percentages 10 years of age and over unable to speak (1) English, (2) French or English, 
by geographical and linguistic groups of non-British and non-French origins, 1921.............. 
Table 99.—Numbers and percentages of principal non-British and non-French origins, 10 years and 
over in Canada who had acquired English by 1921... iii iin 
Table 100.—Percentages of principal origins, 10 years of age and over who did not know English as 
the mother tongue but who had learned it by 1921. ........ 0 ievrtrr tinier. 
Table 101.—Per centages 10 years and over of principal non-French or British origins speaking (1) 
English, (2) English or French, as mother tongue, 1921. .............. creer, 
Table 102.—Percentages 10 years and over of principal European origirs speaxing (1) English and (2) 
English and French as mother tongue, by geographical groups, 1921. .......... ..c0ovurinin.. 
Table 103.—Percentage 10 years old and over of principal European origins speaking (1) English 
and (2) Engtish or French, as mother tongue, by linguistic groups, 1921. ....................... 
Table 104,—Summary showing the relation between the learning of the languages of Canada and 
(1) Intermarriage with the basic stocks of Canada (2) Urban domicile and (3) Length of 
Canadian residence by origins, 1921....... dh 
CHAPTER IX 
Table 105.—Percertages iiliterate among the foreign born of the principal non-B1itish and non-French 
origins In Canada, 1001. co... conn i comuy » spins a5 5s § S200 § F000 1 5 Sols 5 24400 & SHAS b EFEES 8 Ehgmn ean VED 
I'able 106.—Percentages illiterate among the foreign born of the principal non-British and non- 
French origins in Canada by geographical and linguistic groups, 1921... ......cccvveereernnnn... 171 
Table 107A..—Non-literate stocks in 49 census divisions of the prairie provinces... ................ 173 
Table 107B.—Pe:centages iliiterate and percentages unable to speak English or French among the 
foreign born of the principal non-British and non-French origins in Canada. 1921. ............... 174 
Page 
CHAPTER X 
Tahle 108.—Age and sex as factors 1 corvictions for indictable offences in Canada................ 
Table 109.—Actual number of convictions for indictable offences in Canada in 1921, by broad nativity 
groups and the rates per 100,000 population of each group... .......oue'vererrineerer er eanenns 
Table 110.—Comparative rates of criminality among the Canadian-born, British-born, and 
Foreign-born populations of Canada, with the bias due to differing age and sex distribution of 
these populations removed, 1921...............ccviviirnennnnnn- LA § 
Table 111.-—Reformatory population by sex and birthplace, 1921........... a 
Table 112.—~Parentage of the Canadian born reformatory population, 1921... .........c.ovvrnern.. 
Table 113.—Reformatory population in Canada, by origin and birthplace, 1921.............c... .. 
Table 114.—Reformatory population in Canada, by groups of origins, 1921... ........cccvvurnn.. 
Table 115.—Number in penitentiaries in Canada, per 100,000 population of each sex by quinquennial 
BEE ZIOUDS, 12. oi ii ieee ease, 
Fable 116.—Number in penitentiaries, male and female, classified according to conjugal condition; 
and number per 100,000 population of each group, 1921... ....... vier iteinenrnirrennns 
Table 317 Number in penitentiaries per 100,000 population by nativity, sex and quinquennial age 
groups, ET a Ie 
Table 118.—Number and rate per 100,000 of foreign born male penitentiary population aged 21 years 
and over in Canada, by country of birth, 1921... .. 0. ttt ier eee ernennrnnrns 
Fable 119.—Number of foreign born males in penitentiaries per 100,000 male population aged 21 
wears and over, of specified groups of countries of birth, 1921... titi, 
panly S20 hiiaeniip of foreign born penitentiary population (both sexes) aged 21 years and over, 
Cable 121.—Origin of penitentiary population 21 years and over (both sexes) 1921.................. 
lable in of penitentiary population (both sexes), 21 years and over, by specified groups of 
origins, Wis EFS RHR URI # SA § SG SERIE 3 BEDE § Sind y morons w wenomongy dled SRA 3 SRILE » garance arn 
Table 123.—Origin and nativity of penitentiary population, 21 years and over, by specified groups, 
(Doth S8Xe), 1021... tutti trite te recess seas sme e ss teenansnenastneneessesasnensasnens 
Table 124.—Canadian born population of penitentiaries by nativity of parents, 1921................ 
babrly in. of the immigrant male population of penitentiaries by birthplace and year 
of arrival, eran ee 
177 
178 
178 
180 
181 
183 
186 
188 
189 
190 
191 
193 
193 
195 
196 
197 
198 
109