Full text: Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov] (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 4)

6 
(1178) 1868 Sept. 19 
Stirbst Du vor Verfall, so ist die Summe nicht zurück [zulzahlen. 
Dahinwiederum im Gegenteil beim Verfalltermin Rückzahlung 
mit den stipulierten Zinsen. Damit ist die Transaktion zu Ende. 
Es ist also keine Lebensversichrung. Du erhältst auch keine Police, 
sondern das Geld, wofür Du einen bond ausstellst. Dieser ist mir 
natürlich retourniert. Die eigne Form macht die ganze Geschichte 
auch so teuer. Es ist sicher die schlechteste und teuerste Art, Geld 
aufzunehmen. 
Der einzige Umstand, der nach meiner Ansicht dem Bonaparte 
zünstig für eine verspätete Kampagne, daß Rußland dann mehr x 
paralysiert ist, wenigstens für militärische Aktion. Eins ist sicher. 
In ganz Frankreich glaubt man an imminenten Krieg. 
Mit der Annonce will ich d’abord sehn, was Meißner antwor- 
tet, bei dem ich darüber angefragt. 
Wie ging’s ab mit dem dicken Vogt? 
Salut. - Dein K. M.: 
In dem Bericht der „O pinion Nationale“ über den Brüss- 
ler Kongreß heißt es u. a.: 
„Je dois mentionner ici le rapport general de l’Association, re- 
dige par le conseil de Londres. Mentionner, c'est bien le seul 
mot que je puisse employer, car, je ne suis point assez fort lögiste 
pour trier et Elaguer les phrases incriminables par les lois de 
France, et il s’en pourrait trouver quelques-unes .de ce genre.“ 
Spricht dann von den auf „le gouvernement francais“ bezüglichen 
passages. „La critique y est verte parfois, et souvent ironique. Je ? 
le repöte, je ne puis m’en faire juge; mais je dois avouer que le 
public a €&t& moins timide que votre correspondant; il a couvert 
d’applaudissements frenetiques tous les passages que je m’abstiens 
Je citer.“ 
Es waren 12 Reporters von Frankreich da. 
Die „Emancipation“ und „Journalde Bruxelles“ 
haben ganz in derselben Weise den Kongreß angegriffen wie uns 
vor 20 Jahren. 
Es war ein Russe als Journalist da, Er sagte, er werde die auf 
den Kongreß bezüglichen russischen Blätter an den Generalrat 2 
schicken. 
1179. Engels an Marx; 1868 September 21. 
Manchester, 21. September 1868. 
Lieber Mohr, 
Anbei das Schweitzerische zurück. Der Mann ist doch ein Rind- « 
vieh zu glauben, Dich durch einen solchen Brief bestechen zu kön-
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.