Full text : Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov] (Abt. 3, Briefwechsel, Bd. 4)

(1527) 1882 Mai 20

541

„ruckwärts“ danach zu marschieren (wie auf der Echt[er]nacher
Prozession p. e.); Erziehung der Masse und der „Nichtmasse““
erste Bedingung etc. In one word, politically, a republican philistine;
 dies all hier erwähnt, warum ich ihm gegenüber mich nicht
ı auf dies Gebiet einließ, außer einging auf die „machiavellistische‘“
Politik von Charles III., absoluter Tyrann von Monaco. Er hält
mich für einen 1848er, und auf weiteres, außer diesem Datum,
gab ich ihm über meine sonstige public activity keine weiteren
Daten. Nun zur Sache. Ursprünglich schloß er aus meiner Visio
 tenkarte, wo Dr. figuriert, die ich ihm durch seine Dienstbotin
übermachen ließ, daß ich Dr. med. sei, worin weiter überzeugt
durch die Karte des Dr. Stephann, die ich ihm übergab,
ditto die meines neu bekannten Doktors aus Interlaken;
Dr. Donkins Karte, den ich als Freund meines Freundes Prof. Ray
5 Lancaster erwähnte, da er wissen wollte, wer mich zu London behandelt
 habe etc. Dann gab ich ihm zum Lesen Stephanns consultation
 Ecrite.
Weil er mich also selbst als Dr. med.-Kollegen, either theoretically
 or practically — betrachtete, sprach er auch rein von der
” Leber weg, nachdem er mich auskultiert und perkutiert. Und zu
meinem Schreck — die Pleuresie wieder da, wenn auch
in geringerem Grad, nur eine Stelle links auf Rückseite;
 Bronchite mehr oder minder dahingegen — ch ronisch!
Er glaubte mit 1 oder 2 v6sicatoires der Sache (pleuresie) Ende
» der Sache: aber 9. Mai (Mardi) erstes v6sicatoire, a m 13, Mai
(Samedi), 2. mein Besuch bei Kunemann, zweites v6sicatoire vorgeschrieben;
 konnte erst am 16. Mai (Mardi) nach Trocknung
applizierbar; am 19. Mai besuchte ich ihn (Freitag); Auskultation
 und Perkussion; fand es besser, namentlich auf geringes reduv
 ziert das Epanchement; er meinte (da diese Ärzte fürchten, den
Patienten ginge die Geduld aus bei diesem ganze Woche jedesmal
plus ou moins verdorben und torturiert), es sei nicht weiter notwendig
 voranzugehn mit v6sicatoires; ich könne nur die Einreibung
 mit tincture of Lodide (mir von Stephann gegen das Bronchi-*
 tische vorgeschrieben) jetzt auf obere und auch nun untere
Stellen auf der linken Brust- und Rückenseite mich begnügen. Darıuf
 dahingegen erklärte ich, wenn das €panchement noch nicht ganz
verschwunden sei, ziehe ich vesicatoire abermals (für 23. Mai,
Mardi) vor: von Dr. Stephann wisse ich, daß, wo es sich um Pleu-9
 resie handelt, Jodtinktur nur ein schwaches, unsichres, die Sache
auf die lange Bank verschleppendes Mittel sei. Dem Kunemann
selbst war es offenbar viel angenehmer, daß ich mich zur heroischen
 Remedur entschloß; hoffe nun, daß er mir am 26, oder
27. Mai diese zweite rechute sei nun final (pro nunc).
* In der Tat mit Bezug hat sich diesmal das „Schicksal“, konse-7

 18 (either) —19 (practically)
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.