Die „interpsychologische“ Grundlegung der Nationalökonomie 485 
haben alle erwähnten Teilgebiete quantitativen Charakter. Es 
gibt keinen Menschen und kein Volk, der oder das nicht eine 
quantitative Mehrung an wirtschaftlichen Gütern, an Ruhm, an 
Wahrheit, an Macht oder an künstlerischer Vollkommenheit an 
gestrebt hätte. Von allen diesen Quantitäten ist aber bisher 
nur eine, die der wirtschaftlichen Güter, als solche betrachtet 
worden x ). 
Zu der Volkswirtschaftslehre übergehend wirft ihr Tarde 
des weiteren vor, ihre Grundbegriffe andern Wissenschaften ent 
lehnt zu haben, und sucht dies im einzelnen darzutun 2 ) ; dann 
polemisiert er gegen die in der klassischen Schule traditionelle 
Einteilung des volkswirtschaftlichen Wissensstoffes in Produk 
tion, Umlauf, Verteilung und Verbrauch der Güter und ersetzt 
dieselbe durch das Schema: Wiederholung, Gegensätzlichkeit 
und Anpassung. 
Der Begriff der Produktion, meint Tarde, kennzeichnet 
das, was er besagen will, nur sehr unvollkommen. Denn erstens 
handelt es sich nicht um eine Erzeugung wirtschaftlicher Güter, 
sondern um eine Wiedererzeugung, einen Wiederholungs-, Nach 
ahmungsprozeß. Der Begriff „Erzeugung“ oder „Produktion“ 
bezeichnet dagegen einen Erfindungsprozeß. Zweitens kommen 
im Produktionsbegriff die persönlichen Faktoren, die Erzeuger 
wirtschaftlicher Güter, ihre Rolle und ihre Beziehungen zu 
einander beim Produktionsprozeß, nicht genügend zum Aus 
druck. Die Unterscheidung der Kategorie Güterverbrauch ist un 
berechtigt; denn der Güter ver brauch ist von der Produktion 
unzertrennlich. Er besagt ein individuelles Genießen, das nur 
insofern einen sozialen Charakter annimmt, als es direkt oder 
indirekt die Wiedererzeugung der verbrauchten Artikel veran 
laßt. Der Güterumlauf oder Verkehr ist kein selbständiger, volks 
wirtschaftlicher Vorgang; er ist nichts als eine Folge und eine 
Seite der Arbeitsteilung, d. h. der Wiedererzeugung der Güter. 
Güterverteilung endlich ist ein zweideutiger Begriff : versteht man 
darunter die Ausbreitung der Güter über den Erdball, so ist die 
Verteilung eine Erscheinung der Wiedererzeugung; versteht man 
aber darunter den Tausch, „die Aneignung der Güter und die 
0 Tarde, loe. cit. p. 66 ff. 
s ) ibid. p. 68 ff.