Digitalisate EconBiz Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

La réforme syndicale en Italie

Access restriction


Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic data

fullscreen: La réforme syndicale en Italie

Monograph

Identifikator:
174739971X
URN:
urn:nbn:de:zbw-retromon-125215
Document type:
Monograph
Title:
La réforme syndicale en Italie
Place of publication:
Rome
Publisher:
[Verlag nicht ermittelbar]
Year of publication:
1926
Scope:
207 Seiten
Digitisation:
2021
Collection:
Economics Books
Usage license:
Get license information via the feedback formular.

Chapter

Document type:
Monograph
Structure type:
Chapter
Title:
II. Rapport ministériel présenté à la chambre de députés
Collection:
Economics Books

Contents

Table of contents

  • La réforme syndicale en Italie
  • Title page
  • Contents
  • I. - Loi du 3 Avril 1926 concernant la réglementation juridique des rapports collectifs de travail
  • II. Rapport ministériel présenté à la chambre de députés
  • III. Rapport de la commission de la chambre des députés
  • IV. Discours de M. Mussolini, premier ministre, á la chambre des députés
  • V. Discours de M. Rocco, garde des sceaux, à la chambre des députés
  • VI. Rapport ministériel au sénat. (Le rapport ministériel au sénat est la reproduction intégrale du rapport présenté à la chambre des députés, avec la conclusion suivante):
  • VII. Rapport de la commission du sénat
  • VIII. Discours du garde des sceaux, M. Rocco, au sénat
  • IX. Discours de M. Mussolini, premier ministre, au sénat

Full text

— 67 —= 
constitution d’un fonds patrimonial destiné précisément à 
garantir l’exécution des obligations prises par lui en vertu 
des contrat collectifs. Le règlement auquel renvoie l’article 
5 déterminera les modalités de l’emploi de ce fonds dont elles 
devront assurer l’intangibilité afin que le but en vue duquel 
il est formé soit atteint. 
Le chapitre II du projet de loi est consacré au tribunal 
du travail. 
Dans les législations étrangères qui ont institué un organe 
pour trancher les différends en matière de rapports collectifs 
du travail on parle surtout d’arbitrage obligatoire. Et l’expres- 
sion arbitrage obligatoire revient souvent lorsque l’on traite 
ce problème, comme si c’était là la forme la plus parfaite 
de l’intervention de l’État dans les conflits du travail. 
Par éontre, le projet de loi institue le tribunal du travail. 
Comme nous l’avons déjà indiqué plus haut, l’arbitrage obli- 
gatoire n’est qu’une forme, plus arriérée et plus imparfaite, 
de la justice d’État. L’arbitre est moins que le juge. Il est 
choisi par les parties et représente les parties dans le collège 
arbitral. Ce caractère de l’arbitrage, qui est en tout et pour 
tout une émanation des intéressés, offre un grave défaut: il 
donne au jugement le caractère d’une transaction et d’un 
compromis, un caractère presque contractuel qui en diminue 
nécessairement l’autorité. Une décision n’est vraiment respee- 
table, et ne s’impose aux parties, que si elle provient d’un organe 
impartial qui donne raison à celui qui à raison, et ne transige 
point en donnant raison à tous et tort à tous. On a peu 
volontiers recours à un tribunal qui fatalement vous donnera 
tort en partie, et à plus forte raison n’accepte-t-on pas volon- 
tiers un jugement qui n’est pas une sentence mais un com- 
promis. 
, Voilà pourquoi nous avons eru bon de franchir le stade 
intermédiaire et imparfait de l’arbitrage, et d’arriver direc- 
tement à la forme complète et précise de la vraie juridie- 
tion laquelle ne peut être exercée que par un magistrat, par un 
juge impartial qui n’est intéressé ni directement ni indirecte- 
ment dans le différend. Nous avons consacré dans le projet 
de loi l’institution du tribunal du travail. 
V
	        

Download

Download

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Monograph

METS MARC XML Dublin Core RIS Mirador ALTO TEI Full text PDF EPUB DFG-Viewer Back to EconBiz
TOC

Chapter

PDF RIS

This page

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Monograph

To quote this record the following variants are available:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

This page

To quote this image the following variants are available:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

Inkassotarif Für Asien, Afrika Und Australien. 1927.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How much is one plus two?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.