Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Bibliographic data

Monograph

Identifikator:: 832850500

URN:: urn:nbn:de:zbw-retromon-69619

Document type:: Monograph

Title:: Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Place of publication:: Riga

Publisher:: Häcker

Year of publication:: 1896

Scope:: 1 Online-Ressource (XV, 758 S.)

Collection:: Economics Books

Usage license:: Get license information via the feedback formular.

21 Grosse Gilde. 321 60) (65) Ock is de kumpanie des to rade worden, dat welk de bynnen der dooren ^ steit, den siillen die gherdelude vor tafelen brengen, de knecht sal betheren 6 ore, unde weret, dat gherdelude den knecht nicht vor de tafelen brachten, so ^^Men de gherdelude malk betheren 6 ore, unde des nicht to latende*. hl) (66) Ock is de kumpanie des to rade worden, dat nyn '^‘^^ghedrencke edder nadrencke wesen (sen) ne sal by einem i'Ves punt wasses, un de wanne de olderman orlof ghevet, so sal jewelic man ghan unde nicht natosittende noch gheste to bid- ^tide by einem Lyves punt wasses; vortmer nynen schencken in kelre to ghande by eyme Lyves punt wasses unde einen ^Ppen to lopende unde enerleye beer to drinckene dem jungen dem olden. hz) (67) Vortmer is de kumpanie des to rade worden, weret, ymant den anderen blut wunde ut unser kumpanie, dewile ghedrencke wäret, de sal sinen broke beteren unde der ^tnpanie dar to unberen^ hß) (68) Vortmer is de kumpanie des to rade worden, ofte man brokaftich worde, den broke sal he betheren in der ^'ene vor der ghemeynen kumpanie. ^4) (6y)4 Anno düsent vif hünderth negen undth foftich denn ^stelavendt heben alderlüde unnde elstenn bewilligeth, wie nha l^ser tidt in de bencke gekoren werdth unde nicht bi der tafel f gewesen is, de schollen ein jeder in sünderheidth der küm- , ein half dosin rein tinnen glese gegeven ahnne wedder- ("-^ckendth. ^5) (70)5 Vortmer so is des de kompenye ens ghevurden, man to sprekende heft vor der tafelen, de mach dar vor- I sulfdertle unde spreken syn vurt sulven by enen halven ^^Punt wasses. ^ (71) Vortmer so is des de kumpanye ens ghevurden, dat J^mmmde bi ck k^ien sah he ^er^ghrn-d^mm id en sy en cdclernian, de der kumpanye veHich were. g zweite o steht im Original über dem ersten <?• j ^^bragen v. 1610; die den gherdeluden angedrohte . ^^bragen v. 1610: soll seine Straffe geben nach ^Pattic. Strafe fehlt. Erkentnus der ganesen 4 5 ^^iese Inscription ist wieder von der fünften Hand, •bese und die folgenden Inscriptionen sind von <*11. einer siebenten Hand ge-

Access restriction

Copyright

fullscreen: Schragen der Gilden und Aemter der Stadt Riga bis 1621

Monograph

Table of contents

Download

Monograph

This page

Image fragment

Citation links

Citation recommendation