— 116 —
daß in der öftlidjen Ufraine auf dem linken Dnjeprufer der moskowitijdhe
Drud ebeno hart Iaftete wie auf dem weitliden Ufer der polni[dhe.
Wohl erhob fiH nod) einmal das ufraini[de Bolk unter Mazeppa
jür feine Freiheit, als der Moskowiterzar Peter der Große fig mit
Polen verbündete, um die SGrokmadhtitellung Schwedens an der Oftjee
zu brechen. AWber das Glüd der Waffen entjdhied in der Ufraine bei
Boltawa gegen Mazeppa und den genialen Schwedenkönig Karl XII,
der nach vielen Siegen über Moskowiter und Polen mit jeinem Heer
dorthin gezogen war, um die Selbjtändigkeit der Ukraine 3U erfämpfen
und damit ein politijdes Gleidgewicht in DOiteuropa wieder Herzu-
jtellen. Die Folgen der Schladht von Poltawa waren die FeltjeBung
Rußlands am Dnjepr und an der Oltiee — mit der Teilung Polens
fam aud) die Wejt-Ukraine an Rußland, wie Ojtgalizien an Olter»
reich, und feitdem beginnt der große Kampf gegen alle ufrainifcdhe
Kultur durch das großruflijge Mosiowitertum. Katharina II. führte
bereits in hHärtejter Form die Leibeigenfhaft in der Ukraine ein, verlieh
ihren Günftlingen, großrufjilden Generälen und Beamten, Latifundien
und Grundbejige in der Ukraine auf früher freiem ufraini[den Bauern-
[ande. Jedes gedructe ukrainijde Wort wurde verboten, fogar der
Belig von Gebetbüchern in diejer Sprache hart beitraft. Indellen
gelang es nicht, die Bolksjeele zu töten und zu zulfifizieren, zumal [id
unterdejfen in Oftgalizien die ufrainifhe Kultur felbftändig im Habs-
burger Reide entwideln Konnte und von dort aus aud) in das große
Sebiet der von Rukland vergewaltigten Ukraine eindrang. Zwar gelang
es der Petersburger Regierung wohl, in den Städten den AnfchHein einer
tein mostfowitifd-großrulfijden Kultur hervorzurufen: bei Härtelter
Strafe waren ukraini[dhe Straßenjdhilder und fonjtige SInfgHriften eben[o
wie Bücher und Schriften verboten; fein gebildeter Ufrainer wurde
in feiner Heimat im Staatsdienjte beihäftigt, jondern er Konnte nur in
den übrigen Gebieten des Zarenreidhes auf Anfjtellung rechnen. Aud
nur Häuslider Gebrauch) der ufrainilden Sprache Hätte aber aud)
dort fofortige Entlaffung aus Beamten- und Offizierslaufbahn 3zUr
Volge gehabt. Infolge diejes unerhörten Drudes bildeten allerdings
in den Städten die Iandfremden zujlifg-moskowitijden Beamten mit
der gleichfalls dorthin dringenden großrulliiden Ge[Häftswelt zuJammen
zine rulfijde Ober[dhicdht, zu denen ji in den jüdweitliden Gouver-
nements nod) die zahlreiden Yuden gefellten; in den Jüdlihen Städten,
am Schwarzen und Ajowjdhen Meere, jowie in der Krim außerdem nod)
Tartaren, Griedhen, Armenier, Bulgaren und Deutfhe. AWber auf dem
flagen Lande faH in gejhlofjener Malle das Bauernvolk der Uirainer,
aus dem fiH in emjiger, unermüdlicher Arbeit eine bäuerlihe In-
telligenz und Führerfdhaft entwidelte, die ihre Stärke und Kraft in
bem mehr und mehr auch die völkiide Führung übernehmenden wirt-
