— 67 — 
die Kontrolle des Frachten- und Perfonenverfehrs auf dem Kafpi- 
meer, der Wolga und deren Nebenflüjjen und längs dem Marienkanal- 
fyjtem*) zur Aufgabe gemadt wurde, Durdh |pätere Reformen wurde 
die Verwaltung der nationalifierten Flotte vereinfacht, indem eine aus 
nur fünf Perjonen beftehende Organijation ge[Haffen wurde, der drei 
Vertreter des Oberften Sowjets der VBolkswirtidhaft und zwei Ver. 
treter der Zentralorganijation der UWrbeiter des Wajlertransports an- 
gehörten. Die Nationalijierung der Flotte Kojtete der Sowjetregierung 
bis zum Mai 1918 bereits 178675000 Rubel, nationaliliert wurden 
1918 und 1919 insgefamt 16000 Schiffe, Leichter ujw. Rykow jagte 
auf dem erfjten Kongreß des Sowjets der VBoliswirt|dhaft wörtlich: 
„Wir Haben jet eine gewaltige zur Arbeit bereite Flotte, aber bes 
dauerlidherweije keine Fradten. Im Gegenjag. zu den Eijenbahnen, 
die nicht imfjtande find, die Frachten, die [ie befördern follen, zu be> 
fördern, hat der Walfertransport nidht genügend Fracten 3zUr Ber 
förderung **).“ 
Mie es gegenwärtig mit der nationalifierten Binnen[Hijfahrt be» 
jtellt ijt, gebt aus einem überaus lejenswerten Aufjage der „Eionomit- 
tiHefaja Shijn‘“ (Nr. 46 vom 29. Februar 1920) hervor, der zwar 
jpeziell von der Lage im Wolga-Kama-Bafjjin Handelt, jedoch 
au für andere Gebiete MHarakterijtijd fein dürfte. Dana follte in 
der in diefem Frühjahr begonnenen Navigationsperiode das Wolga- 
Kama-Balilin über 134 Fradt- und Palfagierdampfer, 450 Schlepper 
und 850 Leichter verfügen. Es war vorgejehen, mit diejer Tonnage 
fAlußaufs und „abwärts zu verfradten im Mai-Yuni 157,5 Millionen 
Bud, Iuki-Augult 69,6 und September-Oktober 91,9 Millionen Pud, 
insgefamt alfo 319 Millionen Pud. Trogdem die Ladefähigkeit der 
Hlotte Jidh für Mai- Juni in der „beträctliden“ Ziffer von 157,5 Mile 
fionen Bud ausdrücte, [jo äußert doch die „Eionomitjdhejfaja Shin“ 
Bedenken hezüglidh der Navigationsperiode 1920 und fürchtet, daß 
fi dasfelbe Bild wiederholen werde wie im Iahre 1919! Und es 
erweift fig) dann, daß im Yahre 1919 von 1307 Dampfern, die im 
Winterhafen überwintert hatten und 1190 in Reparatur befindlidhen 
zu Beginn der Navigation 999 repariert waren; für Motorjdhiffe find 
die entipredenden Zahlen 136, 103 und 76, für Baggermajdhinen 53, 
53 und 42, für Leichter 3878, 2631 und 1378. Verfrachtet wurde nur 
1/, der zur Berfradhtung beftimmten Güter, d. h. die Pläne der Zentral- 
behörde wurden annähernd nur zu 33% verwirklicht. Dafür wurden 
aber 112 Millionen Pud folder Güter verfrachtet, die im Verfrach- 
tungsplan nicht vorgejehen waren und der Laderaum der Leichter 
*) Das die Newa über Swir, Onegafee ujw. mit der Wolga verbindet. 
N 03) Val. Bericht des erften Kongreiffes der Sowjets der Bolkswirtidhaft, 
u in