Régions Nombre d’heures
Industrie. auxquelles s ‘appliquent les constituant une semaine de
conventions. travail normale.
Services publics. (1)
Usines à gaz de + …| Grande Bretagne et parties de | Ouvriers travaillant en équipes :
l’Irlande. 8 heures par jour. Autres, 47
heures par semaine.
Fourniture d’énergie électrique es …| Londres ts = 2 | Ouvriers travaillant en équipes 48
heures. Autres, 47 heures.
(1) Voir également transports. À la suite d’entente avec des représentants de leur personnel, les autorités
municipales locales ont fixé, dans beaucoup de localités, une semaine variant de 44 à 48 heures pour les ouvriers
municipaux.
REMARQUE.—(a) Il y a lieu de remarquer que, à proprement parler, les conventions ne lient que les membres des
associations signataires. En pratique, néanmoins, des conventions d’ordre général ont été appliquées ordinairement,
mais pas toujours, par des patrons non organisés, appartenant à l’industrie dans laquelle elles ont été conclues.
(b) Voici à peu près le nombre de personnes auxquelles s'appliquent les conventions mentionnées dans le tableau :—
Bâtiment, 100,000 (sur près de 500,000); mines et carrières autres que les mines de charbon, 10,000 (sur 100,000
environ) ; métallurgie, constructions mécaniques et navales, environ un million & (soit la presque totalité) ; industrie
textile, 400,000 (majorité dans la laine, le blanchîment, la teinture, le finissage et le tapis, etc.) (Des négociations sont
en train en vue d’abaisser à 48 heures par semaine, au moins, la durée du travail dans l’industrie du coton ; 500,000
ouvriers, soit la presque totalité bénéficieront de cette mesure ;—Ces négociations ont abouti à l’institution de la semaine
de 48 heures.) ; vêtement, plus de 160,000 (sur 750,000) ; transports, près d’un million (la presque totalité) ; imprimerie,
150,000 (la presque totalité, sauf les industries connexes, comme la fabrication du papier qui n’est pas comprise) :
bois, 100,000 (sur près de 250,000) ; produits chimiques, poterie, briqueterie, verrerie, 200,000 (sur près de 350,000) ;
alimentation, boissons et tabac, 100,000 (sur 500,000) ; autres industries et services, probablement 100,000 environ.
Dans l’ensemble, on peut admettre que 4 millions d’ouvriers, sur une population industrielle de 12 à 16 millions, ont
ramené la durée du travail à 48 heures par semaine par voie d’entente amiable.
99
