Das Manuskript © 
3. Die Schrift muß vor allem klar und deutlich 
sein. Einer Begründung sollte diese selbstverständliche 
Forderung überhaupt nicht bedürfen. Die Drucklegung gibt 
aber noch einen unmittelbar einleuchtenden Grund an die 
Hand im 8 36 des „Deutschen Buchdrucker-Tarifs“: „Für 
schwer leserliches, ungeordnetes oder durch Korrekturen 
(Streichungen, Einschaltungen usw.) erschwertes Manuskript 
ist der Setzer besonders zu entschädigen“. 
Einen anderen praktischen Grund gibt O0. Stählin an: 
„Undeutliche Schrift verursacht Druckfehler, und je mehr 
Druckfehler beim ersten Druck gemacht werden, desto mehr 
bleiben auch stehen; je weniger Druckfehler von vorne- 
herein entstanden sind, desto weniger entgehen der Kor- 
rektur.“!) 
4. Man versäume nicht, einen genügenden Rand 
und einen angemessenen Abstand zwischen den Zeilen 
frei zu lassen. Für die leichtere Lesbarkeit des ganzen 
Manuskriptes und für notwendige kleinere Berichtigungen 
und Bemerkungen ist die Befolgung dieser Vorschrift von 
großer Bedeutung. 
5, Mit besonderer Sorgfalt sind die vorkommenden 
Eigennamen zu schreiben. Es ist ratsam, dieselben in 
doppelter Schrift (lateinisch und deutsch) einmal im Text 
und einmal über der Zeile oder am Rande klar anzugeben. 
Im Druck empfiehlt es sich, die Eigennamen der zitierten 
Autoren durch Kursiv- oder Sperr- oder kleinen Majuskel- 
druck (Kapitälchensatz) hervorzuheben. 
Ebenso müssen die Zitate, namentlich wenn sie 
fremdsprachige Texte enthalten, mit großer Klarheit und 
Genauigkeit geschrieben werden. 
6. Berichtigungen und Zusätze geringeren Um- 
fanges können leicht zwischen den Zeilen oder am Rande 
Platz finden; es ist nur darauf zu achten, daß die Stelle, 
wo sie im Text einzusetzen sind, durch Zeichen oder Ziffern, 
vielleicht auch mit dem Rot- oder Blaustift, deutlich kennt- 
') 0. Stählin, Editionstechnik 408. 
279