Ertrag und Einkommen der Forsstwirtschaft. 
Ertragsbegriff. 
Der lauf ende Ertrag eines forstwirtsschaftlichen Unternehmens 
ist offenbar nicht gleichbedeutend mit derjenigen Holzmenge, die jährlich 
eingeschlagen und ihrer Verwendung zugeführt wird. Ich kann viel oder 
wenig Holz einschlagen, kann das Kapital angreifen oder Einsparungen 
machen, ohne daß die Höhe dieser Eingriffe oder Einsparungen ohne 
weiteres feststellbar ist. Der Ertrag des forstwirtschaftlichen Betriebes 
ist im wesentlichen auf dem j ähr lichen Zuwachs an Holz- 
m a ss e aufgebaut. Darauf, daß die Höhe dieses Zuwachses sehr schwer 
erfaßbar ist, wurde schon hingewiesen!). 
Die bisherige fachwissenschaftliche Behandlung des Ertrages der Forst- 
wirtschaft krankt im allgemeinen daran, daß nicht zwischen Ertrag 
und Nu tz ung sscharf unterschieden wird. Insbesondere unter dem 
Geldertrag der Forstwirtschaf t verstehtt man meist den 
Gelderlös für die genutzte Holzmasse, ohne Rücksicht darauf, ob die Nutzung 
das Holzvorratskapital unverändert ließ. Diese Unklarheit haftet z. B. 
auch dem Ausdruck für denjenigen forstlichen Wissensstoff an, den man 
lange Zeit als den wichtigsten und allein auf wissenschaftlicher Grundlage 
beruhenden in der Forstwirtschaftslehre betrachtet hat, die Er tr a g s - 
reg elun g. Der Inhalt dieser Disziplin ist die Regelung der Höhe der 
Abnutzung in einem bestimmten Zeitraum, die mit der Höhe des 
Ertrag es des betreffenden forstlichen Unternehmens nichts zu tun zu 
haben braucht. 
Zur Verschleierung des Ertragsbegriffes haben nicht wenig die 
Begriffe Norm a lw a ld. Normal v orr at, Normalertrag 
beigetragen, die in der Geschichte der Ertragsregelung eine so große Rolle 
spielen. Es ist klar, daß man für einen gedachten Normalwald auch 
1) S.. S. 14.