Full text : Factures consulaires et certificats d'origine

— 84 —

Modèle du certificat d’origine
(recto)

,
Swiadectwo Pochodzenia.
!zba Handlowa i Przemystowa were
14 podstawie wiarogodnych dokumentôw, prze-UORONYER
 DEEE Pitt three terne
kupca
| ZAMNLESZKAÏEBO Worms
przemystowca
itwierdza, ze ponitej wyszczegôlnione towary,
wysylane do Polski pod adresem p
kupca
przemystowca
drogg ladowg .metrmamenteus
v
5 SIAUKIOTE retirent trenniattantion
3a produktami ;
pochodzenia
a) francuskiego,
przemystu
5) PFZEEWOIZONEM W.…mereuremennenmenentennnenene
! 2e nie mniej jak 50 0/0 ogôlnej wartoéci
towaru przypada na koszta robocizny i surowcôw
 francuskich.

NO. POFZZAKOWY re

je d'ordre remontent
Je ln Chambre de Commerce
qui délivre le certificat!
Certificat d'Origine

La Chambre de Commerce de uote
ertifie sur la base des documents dignes de for
présentés par M__.
sommerçant
domicilé à... ……. ire
ndustriel
jue les marchandises mentionnées ci après, expéliées
 en Pologne à l'adresse de M
commerçant ”
à St rec meia
‘ndustriel
cheminde fer
par mme OM, du bateau
bateau
soat des! produites utmed hits
d'origine
a) fraquisé  artaenemmetonthqtiimain
d'industrie
ht irratstorntés 0 inathaie émememenetmntenten
et qu’au moins 50 0/0 de la valeur totale de
la marchandise représente le coût de la maind'œuvre
 et de matières premières françaises.

ere Pr eee se = 7
ee osé 1 rodzaj Lu ; ; TR aga /aga :
Znaki i eu przesylek | Wyszczegôlnienic towaru bratto netto { Wartosc :
Nombre « Nature Désignation Poids Poids
; v ;
Masguaet Ne de l'envoi: de la marchandise brut net a
tests ph Ms sai ag _ a ietrsderntee ee

en Lu

Podpis
Signature
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.