Full text: Versand- und Zollvorschriften im Verkehr mit dem Ausland [Im Aufl. d. Bergischen Industrie u. Handelskammer zu Reimacheid zusgest u. bearb von d. Zollauskunftstelle d. Handelskammer]

Norwegen 
YNorweaen. 
BeriragSverhältniffe: 
Meiftbegünitigung und Vertragszolk für nortvegifche Dilch- 
tonferven. Verträge mit Preußen vom 14, März 1827 und 
anderen deutfchen Staaten, Ablauf ein Jahr nach Kün- 
digung. Abkommen wegen der Fifhkonferben vom 11. Hurik 
200- Molauf 3 Monate nad Kündigung. 
e: 
Die Zölle find vorwiegend Sewicht8zölle, Daneben. Deftehen 
Moß-, Stüc- und Wertzölle. Die Berzolung erfolgt nach 
dem Keingemwicht, Auf die im Zarif jeftgelegten Zölle wird 
ein Zufchlag vom 10 bi& 60 Prozent erhoben und 3 
Anpaffımga an Die Geldentivertung ein Gwidkoeffizient. 
Deutihe Ronfulate: 
9810 (G), Walefund (V), Arendal (K), Bergen (K), 
Bodö (Amt Nordland) (V), Drammen (K), Drontheim (K), 
Sarfunmd (V), Frederikshald (V), KrederifSftad (V), SGrimitab 
(V), Sammerfeit (K), Kragerö (V), Kriftianfand S (K), 
RKriftianfumd N (V), Zarvik (V), Mandal (V), Melbo (V), 
Molde (V), Moß (V), Namjos (V), Narvikt (K), Sande- 
ford (V), Sarpäborg (V), Stavanger (K), Tönsberg (V), 
Trom{ö (K), Bardö (V), FlekkefiorD (V), SHaugehend (V), 
Stien-Borsgrund (VK). 
Geichäftsfpradhe: 
Yorkyeaiich td Deutich (auch enalifch). 
VBerfandvorfehriften. 
Begleitpapiere zu Bahnfendungen: 
1 intern, Frachthrief nebjt Duplikat (deutfcher Bordrud), 
1 ftatiftifcher Anmeldefchein, 1 Rechnung, foweit Verzollung 
nad) dem Wert erfolgt. 
Benleitpapiere zu Poftjendungen: 
1 intern. Baketadrefkarte, 1 fiatiftifjcher Anmeldefchein, eine 
weiße ZullinhaltserNärung deutich), 1 Kechnung, foweit 
Verzolung nad) dem Wert erfolgt. 
Frachtvorfhriften: 
Der Aojender Hat die Nebergangsjtation im Frachtbrief 
borzujchreiben. €3 befteht feinerlei Frankaturzwang. 
Frachtübermweifumng tft zuläffig, fermwer Nacdhnahmen. nad 
Norwegen bi3 zu 150 ME, von Norweaen ni8 zu 230 nfr., 
Barborfhüffe bi& zu 20 ME. 
Srenzübergangsftationen: Flensburg für Siljfeücgut 
und beflhlennigte3 Eilfilickgutt; Stenahurg Weiche fPir 
BWagenkadungen (Frachtaust, Sikaut und befcleunigtes Sil- 
aut) formie Frachtitücaut: Siüverfügum. Warnemünde, 
— Saßnis. 
Bafete: 
Die Beifitgung eines für den Empfänger des VBaketes 
beftimmten und verfchloffenen Yriefes ijt geftattet. 
Bullinhaltserfärungen: 
Art, Gewicht und Wert des Baketinhalts if fo aenau mie 
möglich anzugeben. 
Berpadung: 
Die Berpacung muß bhefonder3 hei der Leitung über Ham- 
burg recht haktbar fein. Rappfchachteln find nur Dann 
zugelaffen, menn fie aus befonber8& miderftandSfähigen 
Stoff beftehen. 
Urfprungszeugniffe: 
Bei der Sinfuhr nach NKorkvegen werbdeit Nur für ver» 
i[Ohiedene Kolonialwaren Urfprungszeugniffe verlangt, Die 
von der Handelskammer des Abhjendeortes und dem 3U- 
jtändigen normwegijchen Konfulat beafauhiat Tein miütffen 
Becmungen: 
€ empfiehlt Jih, Waren, die einer Wertverzollung unter: 
kegen, eine Hechnung beizufügen. Nırz Diefer Itechnung 
muß erfichtlich fein, ob € fich um norwegifche, Düwifche Der 
jOmebijche Kronen Handelt. Sofern. eine au3Ländifdhe 
irma mit ihrem Hiefigen Bertreier ein Abkommen getroffen 
Dat, daß die Firma an Diiefen Kechnaumgen für verkaufte 
Waren mit Angabe des Namens des wirklichen. Käufers$ 
außfitellt, und fofern der Bertreter hier die Kedhnung für 
dem Käufer in eigenem Namen ‚auSf{tellt, fann die genannte 
Rechnung als Ausweis über den Preiz gemäß S$ 1 Des 
Sefebes vom 30. Juni 1923 bei Der Wertverzollung von 
Waren anerkannt werden, wenn fie durch die an den Ver. 
treter ausgestellte Rechnung beitättat wirb. 
Zad-Certifitate: N 
Die Verwendung von Heu, Stroh, gebrauchten. Säden und 
"onitigem Verpacungsmateriaf aus Webitoffen ZU Ver- 
yacıng vom Waren, die nach Norvegen eingeflihrt werden 
jollen, tt verboten, , 
Sine Ausnahme Ywitb gemacht, wenn Der Sendung 
ein don einem norwegifjhen Konfulat Geglaubiate® Sad 
Certifitat nach Schema 1 oder 2 beinefligt Hit. 
(Firma-Stempel.) Schema Nr. 1. 
„... sekker, .... tonns, .... (varens art) merket 
„0... erden.,..19.4 8... . (by) i,... (land) innlastet 
i DIS .... for export til firma ....+.- 
Norge, . 
Undertegnede FE ee Ars (land) 
attesterer herved pas tro og love, at de til forsendelse av 
ovennevnte vareparti benytteide sekker er nve or tidligere 
ubrukte, 
2.0.0004 den ... 19... 
(Konsulatsattest) SV. un KEMMERE 
(Firma-Stempel.) . Schema Nr. 2. 
Sekke-Certifikat, 
„.1. sekker, ..... tonns, .,.. (varens art merket 
2. erden... 19.4 1.... Oby)i.... (land) innlastet 
1 DIS... for export til firma ,..-..- . 
(by). Norge. . 
Undertegnende fabrık EN 
ıttesterer herved paa tro og love, at de til forsendelse av 
vennevnte vareparti benyttede sekker er originale sekker, 
som bare har väret anvendt ved innförsel fra en 
; x 3 . raastoffer til kraft- 
and til Sehen eller möllen av enten ler Son mballaste 
Mn og at sekkene siden har henligget ubrukt © 
babrikk, 
vor mölle, ; 
 ..0.00. den ... 10... 
(Kansulatsattest} 
Ayollvorichriften. 
Zollvorfchriften für Muiter: . 
Vom Zoll find Toldhe Muiter (Proben) befreit, die offenbar 
ih, al@ eaenitand des Gandela anaejehen merden fönnen. 
Mujter im Bormerkverfahren: es 
Muiter. die (al3 Paket oder Bahnfendung) ordnungsmäßig 
mit Aolldeklaration verfendet werden, fönnen im Vormerkver- 
fahren unter der VBedinguna der fpäteren Wiederausfuhr 
jenen Hinterlequng des HZolles abaefertigt werden. Die Abe 
a berarticer Muiter aefchieht nach folgenden Grund 
jäßen: 
_ Solche Mufiter können von jedem eingeführt werden, € 
ft alfo nicht notwendia, daß fie von Handlunasreitenden ite 
xeführt werden. Der Vorbehalt der Wiederausfuhr Mt auf 
der Bollanmelbuna (ZoNerflärung) au vermerken, Maz als 
Xrobe anaulehen it, enticheidet die BoNlbehörde, Sine arößere 
Sahl nleichartiaer. Genenitände ailt nicht als WBrobe, Rallg 
58 die Beichaftenheit der Ware auläßt, wird die Nämlichkeitr 
bom Bollamt durch Siegel oder in anderer Weiie gefihert. 
Xit dies nicht möalıch. fo kann Seitattunrg des Zolles nleiqh: 
wohl erfolgen. wenn daß Zollamt bei der MWiederausfuhr weiß, 
ak die Ware nicht Gegenitand norwenifcher Gerftellung it 
und fein Zweifel an der Nämlichfeit porlient.._ Deutidhe Roll: 
Renel werden anerkannt und dentiche Mufterbäfle bei der Ver. 
zollung mitbermenbdet und abgeitembelt, Die Wiedermusfiuhr 
HE an feine beitimmte Srijt naebunden, indelfen ft jedoch die 
Sritattuna des Bolles abaelehnt worden, wenn feit der CSinfuhr 
mehrere Jahre veriridhen waren. Die Proben mühen fämte 
Äch wieder ausgeführt werden; ein teilweifer Verkauf if 
alfo nicht Hatthaft. Die Nusfuhr kann auch über cin anderes 
QaNlamt ala hei her SGinfuhr erfolgen. 
MT nshenen Srieipaltienb 
erfhlofienen Briefpoitiendungen mit aufgeflebter, vorfchrifts. 
ntäßiaer arüner Stikette über den aollpflihtigen Anhalt erden 
zur Bollbeichau abaeliefert. Beträgt der Aoll höchitens 1 Krone 
io find die Sendungen den Wbreiiaten auszsuliefern; übers 
iteint aber ber Zoll eine Krone, {9 find die Sendungen in 
nemöhnlicher Meile zurüdanfchiden Mm
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.