ZWEITER TEIL 
LEISTUNGEN 
EINLEITUNG 
DıE BOLLE DER VERSICHERUNG 
Wenn der Fortschritt in der Erhöhung der Sicherheit, in einer 
besseren. Vorsorge und vollständigeren Befriedigung der Bedürfnisse 
besteht; so versieht die Sozialversicherung durch ihre Leistungen 
einen wichtigen Dienst in der Gesamtheit der Bestrebungen, den 
Arbeitnehmern eine grössere wirtschaftliche Sicherheit zu gewähr- 
leisten. 
In jedem Augenblick steht der Mensch sehr verschiedenen 
Bedürfnissen gegenüber. Von seiner Fähigkeit, den Anforderungen 
des Lebens gerecht zu werden, hängt der Erfolg seines Daseins 
ab. Natur und Umfang der Bedürfnisse sind je nach Zeit und Land 
verschieden. Sie wechseln beim einzelnen in jedem Abschnitt 
seiner Laufbahn. Gewisse Bedürfnisse machen sich zeitweise 
und sozusagen normal geltend. Andere entspringen Störungen, 
die den einzelnen von Zeit zu Zeit treffen und erfordern besondere 
Massnahmen, Zur Befriedigung seiner persönlichen Bedürfnisse 
kann der Mensch im allgemeinen nur auf seine eigenen Hilfsmittel 
zurückgreifen ; er allein trägt die Verantwortung für das Gelingen 
oder das Scheitern seiner Unternehmungen. Von seiner Selbstver- 
antwortlichkeit wird der einzelne nur in dem Masse befreit, als 
die soziale Ordnung fortschreitet. 
Die Sozialversicherung schützt den Menschen gegen die wirt- 
schaftlichen Folgen der Gefahren, die sein Leben und seine Arbeit 
umgeben. Die besondere Aufgabe der Krankenversicherung ist 
es, den Gefahren zu begegnen, die der Gebrechlichkeit der mensch- 
lichen Natur entspringen. Ihre Leistungen sind auf die Bedürfnisse 
abgestellt, die sie zu decken hat. 
KRANKENVERSICHERUNG