‚0
Anhang,
SERIE FRAKNCAISE:
Montant nominal: £ 3.000.000.—
represente par 30.000 Obligations sterling 7% du Gouvernement Allemand,
d’un montant nominal de £ 100.— chacune, amortissables de 1925 ä& 1949.
Autorisation du Ministere des Finances en date du 10 Octobre 1924,
interöts payables semestriellement le 15 Avril et le 15 Octobre de chaque
annee,
3.— payvable le 15 Avril 1925,
P az
„SION:
£ 92.— par Obliyation; soit au cours de 85 francs pour une Livre Sterling.
7.820 francs par Obligation,
payable chez Messieurs Lazard Freres & Cie, 5, rue Pillet-Will, ä Paris
Les obligations seront au porteur, .
Il pourra 6tre delivre des coupures de £ 500.— et £ 1.000.—,
Les modalites, conditions et garanties de l’Emprunt exterieur allemand
1924, dont cette serie fait partie, sont precisees dans une declaration signee
par le Ministre de Finances du Gouvernement allemand en date du 10 octobre
1924, et dont Ja traduction est jointe & la presente notice,
Le praiement des coupons et le remboursement des obligations sorties
aux tirages auront lieu chez MM, Lazard freres & Cie, & Paris, en franes.
au cours du change & vue sur Londres,
Les coupons des titres definitifs seront payables ä Londres et dans
toutes les autres capitales ol ıdes tranches exprimees en sterling auront
ete Gmises,
La partie du fonds d’amortissement applicable & la presente serie sera
employee & V’amortissement des obligations, soit par rachats en Bourse, si
le cours est au-dessous du pair, compte tenu des interets courus, Soit au
pair par tirages au sort annuels, si le cours est au pair ou au-dessus du
pair, compte tenu des interets courus.
Les tirages seront, s’il ya Heu, effectues en septembre, &ä partir de
septembre 1925, dans les formes et conditions qui seront jugees convenables
par les fideicommissaires (trustees), les obligations sorties au tirage 6tant
remboursables le 15 oetobre suivant, date A lacuelle elles messerant de
porter intere&t, , .
Les numeros des oObligations remboursables seront publies dans un
journal d’annonces legales de Paris un mois au moins avant la date de
remboursement, ; '
Le 15 octobre 1949, les obligations restant en GCirculation seront
remboursees au pair,
Des certificats provisoires auxquels sera attach6 le coupon du
15 avril 1925 seront remis en 6change des recus de souseription a une date
qui sera fixee ulterieurement, Ces certificats seront ensuite 6changes contre
des titres definitifs.
L’admission & 1a Cote offieielle des Ayents de Change & la Bourse de
Paris sera demandee, ;
Apres une periode de 2 ans commengcant le 14 octobre 1924 il sera
demande, pour la tranche francaise, Vadmission A 1a Cote officielte du Stock
Exchange de Londres.
Declaration faite au Timbre le 11 Octobre 1924,
Es folet das Statement Dr. Luthers in französischer Übersetzung.)