Drittes Kapitel. 65 
Gebrauchswert und Tauschwert zur Erscheinung bringt und die 
Sonderung der Waren in gemeine Waren und Geldware herbei- 
führt, hebt diese Widersprüche nicht auf, schafit aber die Form, 
Worin sie sich bewegen können. Dies ist überhau,„t die Methode, 
Wodurch sich wirkliche Widersprüche lösen. . Es ist zum Beispiel 
ein Widerspruch, daß ein Körper beständig in einen andern fällt 
und ebenso beständig von ihm wegflieht. Die Ellipse ist eine der 
Bewegungsformen, worin dieser Widerspruch sich ebensosehr ver- 
Wirklicht als löst. 
Soweit der Austauschprozeß Waren aus der Hand, worin sie 
Nichtgebrauchswerte, in die Hand überträgt, worin sie Gebrauchs- 
Werte, ist er gesellschaftlicher Stoffwechsel.. Das Produkt einer nütz- 
lichen Arbeitsweise ersetzt das der andern. Einmal angelangt zur 
Stelle, wo sie als Gebrauchswert dient, fällt die Ware in die Sphäre 
der Konsumtion aus der Sphäre des Warenaustausches, Letztere 
allein interessiert uns hier. Wir haben also den ganzen Prozeß 
Nach der Formseite zu betrachten, also nur den Formwechsel oder 
die Metamorphose der Waren, welche den gesellschaftlichen Stoff- 
Wechsel vermittelt. 
Die durchaus mangelhafte Auffassung dieses Formwechsels ist, 
abgesehen von Unklarheit über den Wertbegriff selbst, dem Um- 
Stand geschuldet, daß jeder Formwechsel einer Ware sich voll- 
%eht im Austausch zweier Waren, einer gemeinen Ware und der 
Geldware. Hält man an diesem stofflichen Moment, dem Aus- 
tausch von Ware mit Gold, allein fest, so übersieht man gerade, 
Was man sehen soll, nämlich was sich mit der Form zuträgt. Man 
übersieht, daß Gold als bloße Ware nicht Geld ist, und daß die 
indern Waren sich selbst in ihren Preisen auf Gold als ihre eigene 
Geldgestalt beziehen. 
Die Waren gehen zunächst unvergoldet, unverzuckert, wie der 
Kamm ihnen gewachsen ist, in den Austauschprozeß ein. In diesem 
3.08 finden wir auf der einen Seite das Gold, auf der andern 
elte alle andern brauchbaren Dinge. Auf beiden Seiten finden 
din Waren, Einheiten von Gebrauchswert und Tauschwert. Aber 
Bor Einheit von Unterschieden stellt sich auf jedem der beiden 
bez, umgekehrt dar und stellt dadurch zugleich deren Wechsel- 
se Chung dar. Die Ware ist reell Gebrauchswert, ihr Wert- 
sieh erscheint nur ideell im Preis, der sie auf das gegenüber- 
da ©nde Gold als ihre reelle Wertgestalt bezieht. Umgekehrt gilt 
Tar Goldmaterial nur als Werimateriatur, Geld. Es ist reell daher 
Reiner yert. Sein Gebrauchswert erscheint nur ‚noch ideell in der 
üb © der relativen Wertausdrücke, worin es sich auf die gegen- 
gestarehenden Waren als den Umkreis seiner reellen Gebrauchs- 
die alten bezieht. Diese gegensätzlichen Formen der Waren sind 
© wirklichen Bewegungsformen ihres Austauschprozesses. 
bek Begleiten wir nun irgendeinen Warenbesitzer, unsern alt- 
ännten Leinweber zum Beispiel, zur Szene des Austausch- 
Das Kapital. I.