Siebtes Kapitel, 
Prozesses selbst eingesaugte Arbeit. Es ist, als ob sie sich olme 
Spinnen in Garn verwandelt hätten und als wäre ihre Garngestalt 
teiner Lug und Trug. In der Tat, wenn der Kapitalist sie ver- 
kauft zu 24 Shilling und damit seine Produktionsmittel zurückkauft, 
zeigt Sich, daß 16 Pfund Garn — nur verkleidete Baumwolle, Spindel, 
Kohle usw. sind. 
173 
Umgekehrt stellen die übrigbleibenden ?%/,, des Produkts oder 
1 Pfund Garn jetzt nichts dar außer den im zwölfstündigen Spinn- 
Prozeß produzierten Neuwert von 6 Shilling. Was vom Wert der 
Vernutzten Rohmaterialien und Arbeitsmittel in ihnen steckte, ward 
bereits ausgeweidet und den ersten 16 Pfund Garn einverleibt. Die 
N 20 Pfund Garn verkörperte Spinnarbeit ist konzentriert auf ?/,, 
des Produkts. Es ist, als ob der Spinner 4 Pfund Garn in der 
Luft gewirkt oder in Baumwolle und mit Spindeln, die ohne Zutat 
Menschlicher Arbeit, von Natur vorhanden, dem Produkt keinen 
Wert zusetzen. 
„Von den 4 Pfund Garn, worin so das ganze Wertprodukt des 
Öglichen Spinnprozesses existiert, stellt die eine Hälfte nur den 
Ersatzwert der vernutzten Arbeitskraft dar, also das variable Kapital 
son 8 Shilling, die andern 2 Pfund Garn nur den Mehrwert von 
$ Shilling. 
„Da 12 Arbeitsstunden des Spinners sich in 6 Shilling vergegen- 
Sändlichen, sind im Garnwert von 830 Shilling 60 Arbeitsstunden 
Le Segenständlicht. Sie existieren in 20 Pfund Garn, wovon 8/,, oder 
S Pfund die Materiatur [Verkörperung] von 48 vor dem Spinnprozeß 
"Stgangenen Arbeitsstunden sind, nämlich der in den Produktiens- 
autteln des Garnes vergegenständlichten Arbeit, %/,, oder 4 Pfund 
,0cgen die Materiatur der im Spinnprozeß selbst verausgabten 
Arbeitsstunden. 
Bei Früher sahen wir, daß der Garnwert gleich der Summe des in 
Der Produktion erzeugten Neuwertes plus der bereits in seinen 
“Oduktionsmitteln vorher bestehenden Werte ist. Jetzt hat sich 
SCzeigt, wie die funktionell oder begrifflich verschiedenen Bestand- 
N des Produktenwertes in proportionellen Teilen des Produkts 
bet darstellbar sind. 
duk Diese Zerfällung des Produkts — des Resultates des Pro- 
Pr lonsprozesses — in ein Quantum Produkt, das nur die in den 
ieig. &tionsmitteln enthaltene Arbeit oder den konstanten Kapital- 
Res Sin anderes Quantum, das nur die im Produktionsprozeß ZU- 
letzte Notwendige Arbeit oder den variablen Kapitalteil, und ein 
M %es Quantum Produkt, das nur die im selben Prozeß zugesetzte 
w rarbeit oder den Mehrwert darstellt, ist ebenso einfach als 
an tig, Wie ihre spätere Anwendung auf verwickelte und noch 
S8löste Probleme zeigen wird. 
des Wir betrachteten eben das Gesamtprodukt als fertiges Resultat 
“wölfstündigen Arbeitstages. Wir können es aber auch in seinem